Publicité
2
Brackets Installation
Instalación de Soportes
Montage des Supports de Montage
Power Drill
Hammer
Martillo
Taladro Eléctrico
Foreuse Électrique
Marteau
2A
FOR TOWEL BAR: Use the Template Screw
Hole Markings A & C for 18" (457mm)
FOR PAPER HOLDER: Use the Template Screw
Hole Markings A & B for 6-3/32 " (154.4mm)
POR TOALLERO DE BARRA: Utilice las marcas de
agujeros para tornillos de la plantilla (A y C) para
18 pulg.(457mm)
POR PORTA PAPEL HIGIÉNICO: Utilice las marcas
de agujeros para tornillos de la plantilla (A y B)
para 6-3/32 pulg. (154.4mm)
POUR PORTE-SERVIETTES: Utilisez le modèle
pour marquer les trous de vis (A et C) pour 18 po.
(457mm)
POUR PORTE-PAPIER HYGIÉNIQUE: MUtilisez le
modèle pour marquer les trous de vis (A et B)
pour 6-3/32 po. (154.4mm)
2B
Installing into drywall: Drill four 1/4" holes and insert anchors.
Installing into studs: Drill four 1/8" holes. Do not use anchors.
Si va a instalar en paneles de yeso: Perfore cuatro agujeros al tamaño de 1/4 pulg. y inserte las anclajes.
Si va a instalar en un montante: Perfore cuatro agujeros al tamaño de 1/8 pulg. No utilice las anclajes.
Installation dans cloison sèche : Percer quatre trous de 1 / 4 po. et insérer les ancrages.
Installation dans un montant : Percer quatre trous de 1 / 8 po. Ne pas utiliser des ancrages.
2C
(Toilet Paper Holder -Towel Bar)
(Porta Papel Higiénico - Toallero de Barra)
(Porte-Papier Hygiénique - Porte-Serviettes)
Level
Phillips Screwdriver
Burbuja de nivel
Destornillador de estrella
Niveau à Bulle
Tournevis Phillips
Pencil
Lápiz
G
H
(x8)
(x4)
Crayon
H
G
J
6-3/32" [154.4 mm]
18" [457 mm]
For the Paper Holder
For the Towel Bar
Para el soporte de Papel
Para la Barra de Toalla
Pour le Support de Papier
Pour Barre de Serviette
J
K
(x8)
H
3
Publicité
