Sommaire des Matières pour BSVILLAGE PISCINE FLORA1
- Page 1 FLORA1 Aufbauanleitung notice de montage Building Instructions montagehandleiding Instrucciones de construcción Istruzioni per il montaggio...
- Page 2 First compare the list of materials Commencez par comparer la liste Vergleichen zuerst with your package contents! Please under� du matériel a�ec le contenu de �otre pa� Materialliste mit Ihrem Paketinhalt! Bitte ha� stand that complaints can be processed in quet! Sachez que nous traitons uniquement ben Sie Verständnis, dass Beanstandungen the non�built status only!
- Page 3 ID 25545 190 x 4 x 30mm ID 3686 5 x B1 1920 x 19 x 3mm ID 20799 2 x E3 1920 x 30 x 12mm ID 24237 30 x 4 x 40mm ID 21925 4 x B2 786 x 35 x 12mm ID 57302 2 x E4 1920 x 60 x 12mm ID 24236...
- Page 4 ca 10cm ca 10cm B 17 B 17 B 17...
- Page 5 02 2x 02.1 02.2 B 16 02.5 02.3 B 15 02.4 02.1 02.2 4x70 4x70 Ø3mm Ø3mm 02.3 02.4 4x70 Ø3mm Ø3mm 4x70 02.5 4x70 Ø3mm...
- Page 6 04.1 4,5x80 B 17 Ø4mm 4,5x80 Ø4mm 04.2 4,5x80 Ø4mm 4,5x80 Ø4mm B 17 04.1 04.4 04.4 B 17 04.2 04.3 04.5 04.2 04.3 Ø4mm Ø4mm 4,5x80 Ø4mm 4,5x80 4,5x80 04.4 04.5 4,5x80 Ø4mm...
- Page 7 05.1 4,5x80 Ø4mm 4,5x80 Ø4mm 05.2 4,5x80 Ø4mm 05.2 4,5x80 Ø4mm 05.1 Ø4mm 4,5x40 06.1 06.4 Ø4mm 06.2 4,5x40 Ø4mm 4,5x40 06.1 06.3 06.2 06.3 06.4 Ø4mm 4,5x40 Ø4mm Ø4mm 4,5x80 4,5x40...
- Page 8 07.1 4×30 Ø3mm 4×30 07.2 07.2 07.1 4×30 C 4 + B 15 + B 16 + C 3 + D 2 08.1 08.1...
- Page 9 Einbau Glastür Montage porte en verre Installation of glass door Montage van de glazen deur Montaje de la puerta de cristal Installazione portello di vetro – Ø3mm 4x30 Ø3mm 4x30...
- Page 10 B 14 B 13 14.1 4x50 Ø3mm 12,1 Ø3mm 4x50 11.1 12.1 4x50 Ø3mm Ø3mm 4x50...
- Page 11 13.1 13.1 15.1 Ø3mm Ø3mm 4x70 4x70 15.1 Ø3mm Ø3mm 4x70 4x70...
- Page 12 Ø4mm 4,5x40 16.2 16.1 16.4 16.3 16.1 16.2 Ø4mm 4,5x40 Ø4mm 4,5x40 16.3 16.4 Ø4mm Ø4mm 4,5x40 4,5x40...
- Page 13 17.1 B 10 Ø4mm 4,5x40 18.1 17.1 18.1 Ø4mm 4,5x40...
- Page 14 20.1 1 0 m m B 12 Ø5mm 6x60 8 0 0 m m 20.2 20.1 20.3 20.2-1 B 12 Ø5mm 6x60 B 12 8 0 0 m m 20.3 20.2-2 4 1 5 m m Ø3mm B 11 4x50 Ø3mm 4x30 Hier ist die Funktions-...
- Page 15 Ø3mm 4×30 Ø4mm 4,5×80 Ø3mm 25.1-1 Ø3mm 4×30 25.1 25.1-2 4×30 Ø3mm...
- Page 16 4x50 Ø3mm 4x50 Ø3mm L 2 + L 4 L 1 + L 3 Einbau Glastür Installation of glass door Montaje de la puerta de cristal Montage porte en verre Montage van de glazen deur Installazione portello di vetro –...
- Page 17 Einbau Glastür Installation of glass door Montaje de la puerta de cristal Montage porte en verre Montage van de glazen deur Installazione portello di vetro Das Saunatürglas im Türrahmen ausrichten! Bien aligner le verre à vitre! 03.1 To start building up the door you need to center the glass in the wooden frame! 03.1 Plaats het glas van de sauna deur in het midden van het kozijn!
- Page 18 Einbau Glastür Einbau Glastür Installation of glass door Installation of glass door Montaje de la puerta de cristal Montaje de la puerta de cristal Montage porte en verre Montage porte en verre Montage van de glazen deur Montage van de glazen deur Installazione portello di vetro Installazione portello di vetro 04.1...
- Page 19 Einbau Glastür Installation of glass door Montaje de la puerta de cristal Montage porte en verre Montage van de glazen deur Installazione portello di vetro 07.1 07.2 07.1 07.1 07.2-1 07.2-2...
- Page 20 Einbau Glastür Installation of glass door Montaje de la puerta de cristal Montage porte en verre Montage van de glazen deur Installazione portello di vetro Seitenverstellung + Höhenverstellung Achtung: Alle Verstell-Excenter müssen in der Glasscheibe die gleiche Grundstellung haben! Positionnement latéral + positionnement hauteur Attention: Tous les excentreurs de positionnement doivent avoir la même position de base dans la vitre! Lateral adjustment + height adjustment Attention: All adjustable eccentrics must have the same basic adjustment in the glass panel!