Publicité

Liens rapides

Instructions d'utilisation
Sonde à luminescence pour oxygène dissous : Modèle LDO10101,
LDO10103, LDO10105, LDO10110, LDO10115 ou LDO10130
Information sur la sécurité
Lire toutes les informations et toutes les étiquettes apposés sur l'appareil. Des dommages ou
des blessures corporelles peuvent survenir s'ils ne sont pas respectés.
L'équipement électrique marqué de ce symbole ne devra pas être détruit dans les systèmes de destruction publics
Européens après le 12 août 2005. En conformité avec les dispositions européennes locales et nationales
(Directive EU 2002/96/EC), les utilisateurs européens d'équipements électriques doivent maintenant renvoyer au
fabricant pour destruction les équipements anciens ou en fin de vie, sans frais pour l'utilisateur.
Remarque : Pour le retour à des fins de recyclage, veuillez contacter le fabricant ou le fournisseur d'équipement
pour obtenir les instructions sur la façon de renvoyer l'équipement usagé, les accessoires électriques fournis par le
fabricant, et tous les articles auxiliaires pour une mise au rebut appropriée.
Vue d'ensemble
La
dissous (LDO
disponible avec un câble de 5, 10, 15 ou 30 mètres. La sonde standard LDO10101 ou
LDO10103 est disponible avec un câble de 1 ou 3 mètres. La sonde assure la mesure de la
concentration en oxygène dissous dans les eaux usées, eaux de boisson et applications
générales. Pour les applications BOD, utilisez la sonde LBOD10101 équipée de la technologie
LDO et d'un agitateur incorporé.
Caractéristiques techniques
Les caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans préavis.
Caractéristiques
Gamme d'oxygène dissous
Exactitude de l'oxygène
% de résolution de saturation
Température ambiante
Température de stockage
Temps de réponse
Résolution de la température
Exactitude de la température
Résolution de pression
Exactitude de pression
Profondeur minimale d'immersion
Dimensions
Branchement du câble
Garantie
Figure 1 à la page 2
présente la sonde LDO101, une sonde à luminescence pour oxygène
®
). La sonde renforcée LDO10105, LDO10110, LDO10115 ou LDO10130 est
Détails
0,1 à 20,0 mg/L (ppm) 1 à 200% de saturation
± 0,1 mg/L pour 0 à 8 mg/L
± 0,2 mg/L pour plus de 8 mg/L
0,1%
0 à 50 °C (50,00 °C)
0 à 40 °C (104 °F)
90% à 10 s (avec agitation)
0,1 °C (32,18 °F)
± 0,3 °C (32,54 °F)
1 hPa
± 0,8%
25 mm (0,984 po)
Diamètre standard : 15 mm (0,59 po), Longueur : 103 mm (4,1 po), Longueur totale
(standard): 200 mm (7,9 po), Longuer totale (renforcé) : 220 mm (8,7 po), Longueur du
câble : 1 ou 3 mètres (3,3 ou 9,8 pi). Diamètre renforcé : 15 mm (0,6 po), Longueur : 16
mm (0,63 po), Longueur de câble : 5, 10, 15 ou 30 mètres (16,4, 32,8, 49,2 ou 98,4 pi)
Sortie numérique et connecteur compatibles avec appareils de mesure HQd
La sonde est couverte par une garantie de 3 ans Le capuchon de capteur est couvert
par une garantie de 1 an.
DOC272.77.80021
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HACH LANGE LDO10101

  • Page 1 ). La sonde renforcée LDO10105, LDO10110, LDO10115 ou LDO10130 est disponible avec un câble de 5, 10, 15 ou 30 mètres. La sonde standard LDO10101 ou LDO10103 est disponible avec un câble de 1 ou 3 mètres. La sonde assure la mesure de la concentration en oxygène dissous dans les eaux usées, eaux de boisson et applications...
  • Page 2: Préparation À L'utilisation

    Figure 1 Vue d'ensemble de la sonde Capuchon de capteur LDO Module capteur de pression ® Sonde renforcée (câble de 5, 10, 15 ou 30 mètres) iButton (iButton est une marque déposée de Maxim Integrated Products, Inc.) Sonde standard (câble 1 ou 3 mètres) Capuchon de module capteur de pression Câble de sonde Préparation à...
  • Page 3: Avant L'étalonnage

    Étalonnage Avant l'étalonnage : La sonde doit avoir un horodatage de durée de vie correct. Régler la date et l'heure sur l'appareil avant de brancher la sonde. La sonde LDO101 est étalonnée en usine, livrée avec un étalonnage assuré par iButton et prête à l'utilisation. L'étalonnage en usine n'autorise pas d'étalonnage par l'utilisateur.
  • Page 4 Remarque : Ces procédures s'appliquent aussi aux modèles de sondes renforcés. 1. Brancher la 2. Une pression sur 3. Appuyer sur la 4. Ajouter environ 5. Poser un sonde sur l'appareil. la touche touche 6.4 mm (1/4 po) bouchon et agiter MÉTHODES La sonde LDO101 permet...
  • Page 5 Mesures Avant la mesure : La sonde doit avoir un horodatage de durée de vie correct. Régler la date et l'heure sur l'appareil avant de brancher la sonde. La sonde est étalonnée en usine et prête à l'utilisation. Pour les applications imposant une meilleure exactitude et précision, effectuer un étalonnage utilisateur (Étalonnage à...
  • Page 6: Correction Automatique De Salinité (En Option Pour L'appareil Hq40D)

    Correction automatique de salinité (en option pour l'appareil HQ40d) Les substances dissoutes ont une influence sur la quantité d'oxygène que l'eau peut contenir. Saisir manuellement les paramètres de salinité pour les mesures d'oxygène dissous les plus précises ou utiliser la fonction de correction automatique de salinité. La correction automatique de salinité...
  • Page 7 Entretien du capuchon du capteur Le remplacement du capuchon du capteur est indispensable tous les 365 jours ou plus souvent s'il est endommagé ou sali. L'appareil affiche un message de rappel quand il ne reste que 30 jours de durée de vie au capuchon. Pour des instructions de remplacement du capuchon de capteur LDO, consultez les instructions fournies avec le kit de remplacement de capuchon de capteur LDO.
  • Page 8 Figure 3 Vue éclatée du capteur Capot Bouchon d'étanchéité Crêtes de verrouillage (8x) Capteur de température Bague de blocage Gorge de verrouillage Capuchon de sonde 10 Crêtes de verrouillage (4x) Joint torique 11 Crête de verrouillage Lentille du capteur DOC272.77.80021...
  • Page 9: Utilisation Avancée

    Pour retirer le capot 1. Dévisser la bague de verrouillage. 2. Faire glisser le capot et la bague de verrouillage pour la dégager de la sonde. Pour mettre en place le capot 1. Placer la bague de verrouillage sur le corps de la sonde, filetage vers le capuchon du capteur.
  • Page 10 Tableau 1 Réglages spécifiques des paramètres Réglages Options Descriptions • Utilisateur 100% • Utilisateur 100% avec 0 • Étalonnage • Utilisateur mg/L • Utilisateur mg/L avec 0 • Usine Options d'étalonnage • Répétition de rappel : Désactivé, 8 h, 12 h, 1 j, 2 j, 5 j, 7 j •...
  • Page 11: Modification Des Options D'étalonnage

    Tableau 2 Paramètres d'options de mesure (suite) Réglages Options Descriptions Les limites de mesure peuvent être définies en fonction des valeurs Limite inférieure (par défaut : 0,0 acceptables pour l'échantillon. Quand la mesure se trouve au-dessus Limites de mg/L ; 0%) de la mesure Limite supérieure (par défaut :...
  • Page 12: Dépannage

    Tableau 3 Paramètres d'options d'étalonnage Réglages Options Descriptions Utilisateur — 100% Étalonnage d'air saturé en eau (100%) Utilisateur — 100% avec 0 Étalonnage d'air saturé d'eau (100%) avec point 0 : Autorise l'étalonnage avec une solution de concentration Utilisateur — mg/L Étalonnage d'oxygène dissous spécifiée (mg/L).
  • Page 13: Dépannage (Suite)

    Dépannage (suite) Messages ou Causes possibles Interventions symptômes (suite) Capuchon de sonde desserré, éraflé ou Repositionner ou remplacer le capuchon de sonde LDO. endommagé Erreur de sonde en température et/ou Vérifier que les capteurs de pression et de température pression donnent des valeurs exactes.
  • Page 14: Pièces De Rechange

    Pièces de rechange Quantité Numéro d'article Descriptions Sonde LDO IntelliCAL, standard, avec câble de 1 m LDO10101 Sonde LDO IntelliCAL, standard, avec câble de 3 m LDO10103 Sonde LDO IntelliCAL, renforcée, avec câble de 5 m LDO10105 Sonde LDO IntelliCAL, renforcée, avec câble de 10 m LDO10110 Sonde LDO IntelliCAL, renforcée, avec câble de 15 m...
  • Page 15: Accessoires (Suite)

    Accessoires (suite) Quantité Numéro d'article Descriptions Mallette de terrain renforcée pour sondes avec câbles \> 5 m (30 m au total). Inclut : Mallette vide et insert pour appareil et deux logements de 8505600 rangement de sonde, espace de stockage de l'appareil HQd avec gants de protection Accessoires pour sonde standard Support de sonde standard IntelliCAL...
  • Page 16 HACH LANGE FRANCE S.A.S. 33, Rue du Ballon F-93165 Noisy Le Grand Tél. +33 (0)1 48 15 68 70 Fax +33 (0)1 48 15 80 00 info@hach-lange.fr • www.hach-lange.fr © Hach Company, 2009. Tous droits réservés. Imprimé aux U.S.A. 1e édition, mai 2009...

Ce manuel est également adapté pour:

Ldo10103Ldo10105Ldo10110Ldo10115Ldo10130

Table des Matières