Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Lenovo ideapad S530-13IML
Sommaire des Matières pour Lenovo ideapad S530-13IML
- Page 1 Lenovo ideapad S530-13IML Guide d'utilisation...
- Page 2 Première édition (avril 2019) © Copyright Lenovo 2019. LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If data or software is delivered pursuant a General Services Administration “GSA” contract, use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions set forth in Contract No. GS-35F-05925.
- Page 3 Taïwan - Informations de maintenance pour les Réinitialiser l'ordinateur ..produits Lenovo....Utiliser un lecteur de récupération pour Déclaration de précaution sur la vision pour...
- Page 4 ....li Lenovo ....41 Lenovo ideapad S530-13IML Guide d'utilisation...
- Page 5 Déclaration de Garantie. La sécurité des clients est au cœur des préoccupations de Lenovo. Nos produits sont développés dans une optique de sécurité et d'efficacité. Cependant, les ordinateurs personnels sont des appareils électroniques.
- Page 6 • Fonctionnement anormal du produit alors que vous suivez le mode d'emploi. Remarque : Si vous constatez l'une de ces manifestations au niveau d'un produit autre que Lenovo (par exemple, une rallonge), cessez de l'utiliser tant que vous n'avez pas obtenu d'instructions auprès du fabricant ou que vous n'avez pas obtenu de produit de remplacement approprié.
- Page 7 Boîtier d'alimentation DANGER Ne retirez jamais le cache d'un bloc d'alimentation ou d'un autre composant portant l'étiquette suivante. Les composants portant cette étiquette contiennent une tension, un courant électrique et des niveaux d'énergie dangereux. Aucune pièce ne peut être remplacée à l'intérieur de ces composants. Si vous pensez qu'un de ces composants présente un problème, contactez un technicien de maintenance.
- Page 8 N'utilisez pas de cordons d'alimentation qui semblent endommagés ou dont les broches montrent des signes de corrosion ou de surchauffe. Pour empêcher toute surchauffe, ne couvrez pas le boîtier d'alimentation avec vêtement ou d'autres objets lorsque celui-ci est branché sur une prise électrique. Lenovo ideapad S530-13IML Guide d'utilisation...
- Page 9 Informations relatives à la sécurité du courant électrique DANGER Le courant électrique provenant de l'alimentation, du téléphone et des câbles de transmission peut présenter un danger. Pour éviter tout risque de choc électrique : • Évitez d'utiliser votre ordinateur pendant un orage. •...
- Page 10 (Universal Serial Bus) et 1394 quand l'ordinateur est sous tension, car vous risqueriez de l'endommager. Afin d'éviter d'endommager les périphériques connectés, patientez au moins cinq secondes après la mise hors tension de l'ordinateur pour débrancher les périphériques externes. Lenovo ideapad S530-13IML Guide d'utilisation...
- Page 11 Remarque générale sur la batterie DANGER La compatibilité des batteries fournies par Lenovo en vue d'être utilisées avec votre produit a été testée. Ces batteries doivent être uniquement remplacées par des composants agréés. Une batterie autre que celle spécifiée par Lenovo ou une batterie démontée ou modifiée ne sera pas couverte par la garantie.
- Page 12 échapper. En cas de contact accidentel de ce fluide avec les yeux ou les mains, lavez immédiatement les parties exposées à grande eau pendant au moins quinze minutes. Si des troubles apparaissent, consultez un médecin. Lenovo ideapad S530-13IML Guide d'utilisation...
- Page 13 NF EN 50332-2 peut se révéler dangereuse en raison des niveaux excessifs de pression acoustique. Si votre ordinateur Lenovo est livré avec un casque ou des écouteurs, l'association de ces dispositifs à l'ordinateur respecte les spécifications de la norme NF EN 50332-1. Si vous utilisez d'autres casques ou écouteurs, assurez-vous qu'ils sont conformes aux spécifications de la norme NF EN 50332-1 (clause 6.5...
- Page 14 Lenovo ideapad S530-13IML Guide d'utilisation...
- Page 15 Lorsque ce voyant est allumé, cela signifie que la caméra est en cours d'utilisation. caméra Lorsqu'ils sont utilisés avec un programme apte à gérer les fonctions audio et voix, les 3. Microphones microphones capturent le son et la voix. © Copyright Lenovo 2019...
- Page 16 3. Lecteur d'empreintes Connectez-vous à votre ordinateur à l'aide de vos empreintes digitales enregistrées. digitales * Effectuez des actions tactiles ainsi que toutes les fonctions d'une souris classique. 4. Pavé tactile * sur certains modèles Lenovo ideapad S530-13IML Guide d'utilisation...
- Page 17 Vue du côté gauche 1. Connecteur Connectez à l'alimentation CA via un boîtier d'alimentation CA. d'alimentation Le voyant affiche l'état de l'alimentation de l'ordinateur et celui de la batterie. • Blanc : connecté à l'alimentation CA (alimentation sur batterie 91%–100%) 2.
- Page 18 Utilisé pour charger les périphériques compatibles USB quand l'ordinateur est éteint ou en mode veille. Ce paramètre peut être activé ou désactivé dans l'utilitaire de configuration Lenovo. Voir « Activez ou désactivez la fonction Always on USB » à la 4. Un connecteur Always On page 18.
- Page 19 Utiliser les touches spéciales Les touches spéciales du clavier vous permettent de travailler plus aisément et plus efficacement. Pour savoir comment changer les paramètres des touches spéciales, consultez « Modifier les paramètres des touches spéciales » à la page 18. Touches spéciales Fonction Activer ou désactiver les hauts-parleurs...
- Page 20 à la capacité nominale (voir étiquette produit). Boîtier d'alimentation • Input: 100-240 V c.a., 50-60 Hz • Sortie : 20 V c.c • Puissance : 65 W Autres • Caméra • Microphones • Haut-parleurs Lenovo ideapad S530-13IML Guide d'utilisation...
- Page 21 Lenovo. Changez l'ordre de démarrage dans l'utilitaire de configuration Lenovo Vous devrez changer l'ordre de démarrage dans l'utilitaire de configuration Lenovo si vous désirez changer de façon permanente le périphérique d'amorçage pour votre ordinateur. Etape 1. Démarrez l'utilitaire de configuration Lenovo.
- Page 22 Etape 3. Sélectionnez Exit ➙ Exit saving changes. Activez ou désactivez la fonction Always on USB Pour les ordinateurs Lenovo qui sont livrés avec des connecteurs Always on USB, vous pouvez activer ou désactiver la fonction « Always on » dans l'utilitaire de configuration Lenovo.
- Page 23 Vous pouvez utiliser la restauration du système Windows pour créer un point de restauration à tout moment. Etape 1. Dans la zone de recherche de Windows 10, saisissez Créer un point de restauration et sélectionnez le résultat correspondant. Etape 2. Sélectionnez l'onglet Protection du système puis sélectionnez Créer. © Copyright Lenovo 2019...
- Page 24 Utilisez un lecteur USB (non fourni) pour créer un lecteur de récupération. Si Windows ne démarre pas, ce lecteur peut être utilisé pour résoudre les problèmes ou réinitialiser l'ordinateur. Etape 1. Dans la zone de recherche de Windows 10, saisissez Créer un lecteur de récupération et sélectionnez le résultat correspondant. Lenovo ideapad S530-13IML Guide d'utilisation...
- Page 25 Remarque : La fenêtre de recherche est située dans le coin inférieur gauche du bureau, près du bouton Démarrer. Etape 2. Assurez-vous que Sauvegardez les fichiers système sur le lecteur de récupération est sélectionné puis sélectionnez Suivant. Etape 3. Branchez un lecteur USB sur votre ordinateur, sélectionnez-le, puis sélectionnez Suivant ➙ Créer. Attention : Les fichiers antérieurs seront supprimés du lecteur.
- Page 26 Lenovo ideapad S530-13IML Guide d'utilisation...
- Page 27 Lenovo s'engage à fournir les informations et les technologies les plus récentes aux clients souffrant d'un handicap. Veuillez consulter les informations d'accessibilité, qui présentent nos initiatives dans ce domaine.
- Page 28 Fatigue oculaire ? Les écrans de visualisation des ordinateurs portables Lenovo sont conçus pour satisfaire les normes les plus élevées ; ils offrent des images nettes et plus vraies que nature et un affichage large et lumineux qui optimise la visualisation des applications et le confort d'utilisation de votre ordinateur.
- Page 29 Nettoyage du carter de l'ordinateur Nettoyez-le en utilisant un chiffon non pelucheux imbibé d'une solution d'eau et de savon doux. N'utilisez pas de liquide directement sur le carter. Nettoyage du clavier Nettoyez les touches une par une en utilisant un chiffon non pelucheux imbibé d'une solution d'eau et de savon doux.
- Page 30 Lenovo ideapad S530-13IML Guide d'utilisation...
- Page 31 Collecting and recycling a disused Lenovo computer or monitor If you are a company employee and need to dispose of a Lenovo computer or monitor that is the property of the company, you must do so in accordance with the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources.
- Page 32 If you need to replace it with a new one, contact your place of purchase or contact Lenovo for service. If you need to dispose of a disused lithium battery, insulate it with vinyl tape, contact your place of purchase or an industrial-waste-disposal operator, and follow their instructions.
- Page 33 Si la batterie doit être remplacée, contactez votre revendeur ou Lenovo pour ce service. Si vous devez mettre au rebut une batterie au lithium, isolez-la avec une bande adhésive en vinyle, et contactez votre revendeur ou un fournisseur de services de mise au rebut et suivez leurs instructions.
- Page 34 Informations DEEE importantes La marque DEEE sur les produits Lenovo s'applique aux pays soumis à la réglementation DEEE ainsi qu'aux réglementations relatives aux déchets électroniques (par exemple, la directive européenne DEEE, la réglementation relative à la gestion des déchets électroniques en Inde). Les appareils sont marqués conformément à...
- Page 35 Pour en savoir plus sur la conformité de Lenovo à la directive RoHS sur le plan mondial, consultez : https://www.lenovo.com/rohs-communication Directive RoHS pour la Turquie The Lenovo product meets the requirements of the Republic of Turkey Directive on the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE).
- Page 36 Lenovo ideapad S530-13IML Guide d'utilisation...
- Page 37 Directive RoHS pour Taïwan Annexe A. Informations relatives à la conformité...
- Page 38 Lenovo est fier d'offrir à ses clients des produits répondant aux normes fixées par le programme ENERGY STAR. Les ordinateurs Lenovo du/des type/s de machine 81WU, si le signe ENERGY STAR est apposé, ont été...
- Page 39 • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unauthorized changes or modifications could void the user’s authority to operate the equipment.
- Page 40 Lenovo décline toute responsabilité en cas de non-respect de cette directive résultant d'une modification non recommandée du produit, y compris l'installation de cartes en option non Lenovo. Ce produit respecte les limites des caractéristiques d'immunité des appareils de traitement de l'information définies par la classe B de la norme européenne, harmonisées dans le cadre des Directives de conformité.
- Page 41 Taïwan - Informations de maintenance pour les produits Lenovo Déclaration de précaution sur la vision pour Taïwan 警語：使用過度恐傷害視力 注意事項： • 使用30分鐘請休息10分鐘。 • 2歲以下幼兒不看螢幕，2歲以上每天看螢幕不要超過1小時。 Notice relative aux fonctions audio pour le Brésil Ouvir sons com mais de 85 decibéis por longos períodos pode provocar danos ao sistema auditivo.
- Page 42 Lenovo ideapad S530-13IML Guide d'utilisation...
- Page 43 (EC) applicables à votre matériel. Les éléments suivants ne sont pas couverts par la garantie : • Remplacement ou utilisation de pièces non fabriquées pour ou par Lenovo, ou pièces non garanties par Lenovo • L'identification des problèmes d'origine logicielle •...
- Page 44 • Informations liées à la configuration matérielle et logicielle du système Numéros de téléphone Pour la liste des numéros de téléphone du Support Lenovo pour votre pays ou région, rendez-vous sur https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist Remarque : Les numéros de téléphone sont susceptibles d'être modifiés sans préavis. Si le numéro relatif à...
- Page 45 La période de garantie du produit débute à la date d'achat indiquée sur le reçu ou sur la facture, sauf mention différente de Lenovo. La période de garantie et le type de service prévu par la garantie s'appliquant à votre produit sont définis dans le « Chapitre 3–...
- Page 46 Si le Prestataire de services détermine qu'il ne peut ni réparer ni remplacer le produit, votre seul recours au titre de la Garantie Limitée Lenovo sera de renvoyer le produit au site d'achat ou à Lenovo pour un remboursement équivalent au prix d'achat.
- Page 47 Prestataire de services ou en transit, dans les cas où le Prestataire de services est responsable du transport. Ni Lenovo ni le Prestataire de services ne seront tenus responsables de la perte ou de la divulgation des données, y compris des informations confidentielles ou des informations personnelles, contenues dans un produit.
- Page 48 Garantie. La période de garantie du produit débute à la date de l'achat spécifiée sur le reçu ou sur la facture, sauf mention différente écrite de Lenovo. La période de garantie et le type de service prévu par la garantie s'appliquant à votre produit sont stipulés dans le « Chapitre 3 - Informations relatives au service prévu par la garantie ».
- Page 49 Utilisation des informations de contact personnelles Lenovo ne sera pas en mesure de fournir le service prévu par la présente garantie si vous refusez de fournir vos informations ou si vous ne souhaitez pas que nous transférions vos informations à nos agents ou prestataires.
- Page 50 Utilisation des informations personnelles Lenovo ne sera pas en mesure de fournir le service prévu par la présente garantie si vous refusez de fournir vos informations ou si vous ne souhaitez pas que nous transférions vos informations à nos agents ou prestataires.
- Page 51 CRU et les instructions de remplacement sont fournies avec le produit et sont disponibles auprès de Lenovo à tout moment sur simple demande. Les CRU que vous installez facilement par vous même sont appelées « CRU en libre service ». Les « CRU optionnelles » sont des CRU qui nécessitent certaines compétences techniques et un outillage approprié.
- Page 52 Le produit de remplacement peut vous être facturé si Lenovo ne reçoit pas le produit défectueux dans un délai de trente (30) jours à compter de la réception du produit de remplacement.
- Page 53 Le service fourni par Lenovo sous cette section se limite aux points décrits précédemment. Dans la mesure permise par la loi, Lenovo n'est pas responsable des logiciels tiers ou de tout acte ou toute omission de la part d'un fournisseur de services logiciels tiers.
- Page 54 Lenovo ideapad S530-13IML Guide d'utilisation...
- Page 55 Marques LENOVO et le logo LENOVO sont des marques de Lenovo. Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation. Les termes HDMI et HDMI High-Definition Multimedia Interface sont des marques déposées de HDMI Licensing LLC aux Etats-Unis et dans d'autres pays. USB-C est une marque de USB Implementers...