Publicité
1. Engine Brackets
2. Nut "A"
3. Hex Bolts
4. Depth Stake Support
5. Depth Stake
6. Support Bolt
7. Stake Spring
8. Engine Brackets
9. Nuts (Both Sides)
10. Handle Panel
1. Motorhalterungen
2. Mutter "A"
3. Sechskantschrauben
4. Stütze der Tiefenstange
5. Tiefenstange
6. Stützschraube
7. Stangenfeder
8. Motorhalterungen
9. Muttern (beide Seiten)
10. Handgriffblech
3
8
1
2
4
5
6
7
9
10
Install Depth Stake
Remove screws securing depth stake to skid and discard
the screws.
•
Insert stake support between engine bracket halves with
stake spring down.
NOTE: It may be necessary to loosen nut "A"
•
Bolt stake support to engine brackets with bolts, lock
washers and nuts. Tighten securely. Also tighten nut "A"
if it was necessary to loosen.
•
Depth stake must move freely. If it does not, loosen sup-
port bolt.
Einbau der Tiefenstange
Entfernen Sie die Schraube, welche den Tiefenregelstab an
der Halterung fixiert und ziehen Sie diese heraus.
•
Die Stütze der Tiefenstangen so zwischen den Hälften
der Motorhalterung anbringen, daß die Stangenfeder nach
unten zeigt.
HINWEIS:
Möglicherweise muß Mutter "A" gelockert
werden.
•
Die Stangenstütze mit Schrauben, Federringen und Mut-
tern an den Motorhalterungen sichern. Sicher festziehen.
Auch Mutter "A" sicher festziehen, falls diese gelöst werden
mußte.
•
Die Tiefenstange muß sich frei bewegen. Falls das nicht
der Fall ist, die Stützschraube lockern.
Adjust Handle
•
If a higher handle height is desired, loosen the four nuts
securing handle panel to engine brack ets.
•
Slide handle panel to desired location
•
Tighten the four nuts securely
Einstellung des Handgriffes
•
Falls der Handgriff höher eingestellt werden soll, die vier
Muttern, mit denen das Handgriffblech an den Motorhal-
terungen gesichert ist, lösen.
•
Das Handgriffblech in die gewünschte Stellung ver-
schieben.
•
Die vier Muttern sicher festziehen.
9
2
Publicité
