Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

SWITCH VOL001
PINSPOTTER
( String Machine)
VOL001 Control Box
Switch Scoring System and Control Box VOL001
Annexe B
Ver. 1.12.2
Switch Entertainment S.A.
Rue César-Soulié, 5
1260 Nyon
Switzerland
info@switchbowling.com
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Switch VOL001

  • Page 1 SWITCH VOL001 PINSPOTTER ( String Machine) Annexe B VOL001 Control Box Switch Scoring System and Control Box VOL001 Ver. 1.12.2 Switch Entertainment S.A. Rue César-Soulié, 5 1260 Nyon Switzerland info@switchbowling.com...
  • Page 2 Index Boîte de contrôle ................3 MOTEUR MACHINE ................3 CAVALIERS ................... 3 Les commutateurs DIP ..............4 Installation Lane bits et les paramètres ..........4 DECLENCHEMENT PHOTOCELLULES ...........5 BitLANE pour contrôler la Box de connexion ........5 Connexion ascenseur à boules ............9 Black Light (GLOW) Connexion ............9 Commande Manuel ON / OFF ............
  • Page 3 BOÎTE DE CONTRÔLE - La machine vol001 à cordes fonctionne avec un moteur 3 phases (neutre et GND) . Toutes les fonctions de la machine sont contrôlées par une commande électronique : Box (boîtier de commande). L'interface pour le système de scoring est gérée par le pcboard BitLane. Il y a 2 boîtes de contrôle, une pour chaque machine.
  • Page 4 Les commutateurs DIP La position des commutateurs DIP doit être comme suit: 1 ON - 2 ON - 3 ON - 4 OFF (Fig. Installation Lane bits et paramètres Commutateurs DIP de réglage: sur le Bitlane il y a 8 commutateurs DIP qui permettent la communication série à...
  • Page 5 X 1.5 terminale Signal +24 volt BitLANE pour contrôler la Box de connexion Pour connecter le BitLANE à la boite de contrôle (BOX) vol001 utiliser le BitCABLE 83 et le BitCABLE 82(Câble série) (fig. 5 - 6 - 7) Fig 5...
  • Page 6 Fig.6...
  • Page 7 Fig. 7...
  • Page 8 Fig 8 Fig 9...
  • Page 9 Connexion ascenseur à Boule (Box EVEN : PAIRE) Branchez le câble d'alimentation du moteur Ascenseur sur le terminal X4 dans la boîte de commande de la machine paire (figure 9) La machine paire doit être connecté à la machine impaire avec un câble (2 voies) sur lesdeux Boxs de contrôle sur les bornes X5 1 e 2 (Fig.
  • Page 10 Fig 13b Open the panel of the Automat and Elevator switches. Remove the 2 wires from the Elevator switch as shown in Fig 13a, cut the terminal and connect them to the Elevator relay as shown in Fig 13b. Discard the 2 wires originally connected to the relay (cut, insulate or remove).
  • Page 11 SÈCHE-MAINS Pour raccorder le sèche-mains, faites passer le câble bleu du connecteur bleu dans la Boîte de contrôle de la machine impaire sur X.3 (neutre) à la fiche Nate-N-Lock sur le BitCable 80 sur la position 3. Voir Fig 14 Fig.
  • Page 12 FAUTE Connectez les photocellules Foul à l’aide du BITCABLE 81 (fig. 15) Fig 15...
  • Page 13 Connecter les 2 extrémités du câble à X1.5 comme suit: la machine Paire aux bornes 1 - 5 - 7 La machine Impaire aux bornes 1 - 5 - 7 Voir Fig. 15 X 1.5 terminal2 Machine Paire à Machine Impaire à Signal 5 Jaune 5 Vert...