Page 1
DL200 H / DL200 D / DL200 L MANUEL D’UTILISATION ENREGISTREURS...
Page 2
Il est nécessaire de lire attentivement toute la documentation de l’enregistreur Sommaire de données afin de pouvoir l’utiliser correctement et de profiter de toutes ses fonctions dans la pratique. Le présent manuel d’utilisation décrit les fonctions du matériel. Contenu Page Un manuel séparé, le manuel du logiciel, est disponible pour l’utilisation du 1.
Page 3
3. Équipement Compartiment à piles Bouton de sélection du mode Couvercle du compartiment à piles Enregistreur de données avec capteurs internes (DL200H / DL200D / DL200L) Port USB type Micro B pour PC Port RJ45 pour raccordement au réseau 4. Contenu de la livraison Glissière porteuse pour la fixation Écran LCD : Les composants suivants sont contenus dans le volume de livraison standard :...
Page 4
6. Utilisation 5. Préparation pour la mise en service Le logiciel SmartGraph est l’interface de configuration de votre enregistreur de Logiciel données. Seul ce logiciel permet la saisie de données supplémentaires destinées à la configuration et à la visualisation. 5.1.1 Configuration requise Les paramètres de base peuvent être configurés directement sur l’enregistreur Pour permettre la configuration de votre enregistreur de données et la lecture de données au moyen du seul bouton de sélection du mode de l’appareil.
Page 5
Mode de fonctionnement M2 Connexion au réseau Sélection du mode de fonctionnement M2 Exemple d’affichage du mode de Sélection de la fonction de réseau M51 Exemple d’affichage de la fonction fonctionnement M2 de réseau M51 Le relevé des valeurs de mesure est actif. Les valeurs de mesure configurées Il est possible d’effectuer la configuration du logiciel et la lecture des données par le logiciel SmartGraph s’affichent sur les trois lignes de valeurs de mesure de l’enregistreur via le réseau si l’enregistreur est connecté...
Page 6
6.2.3 Paramètres d’usine (M52) 7. Affichage des mesures et Cette fonction permet à tous les para- enregistrement des données mètres de l’appareil d’être réinitialisés sur lesparamètres d’usine. Les données enregistrées restent en 7.1. Capteurs, groupes de voies et voies de mesure mémoire et ne s’effacent pas, même lorsque l’appareil est réinitialisé...
Page 7
Modèle DL200D 8. Fonction d’alarme L’enregistreur de données DL200D peut enregistrer des valeurs de mesure d’un total de sept groupes de voies au moyen de trois capteurs internes. Ces groupes de voies (grandeurs de mesures) sont : température de l’air en °C, tem- Configuration de l’alarme pérature de l’air °F, point de rosée en °C, point de rosée en °F, humidité...
Page 8
Utilisation de l’hystérésis d’alarme Utilisez uniquement les piles correspondantes autorisées indiquées dans les données techniques. D’autres types de piles peuvent provoquer des problèmes Si vous utilisez la fonction d’alarme sans hystérésis d’alarme, une alarme se dé- de fonctionnement. Ne pas utiliser de piles rechargeables ! clenchera et sera enregistrée à...
Page 9
10. Données techniques Données techniques enregistreurs de données DL200H DL200D DL200L Principe Plage de mesure de -20 °C à + 50 °C Température de l’air Précision ± 0,3 °C (0…40 °C), sinon 0,5 °C Résolution d’affichage 0,1 °C Principe capacitif Plage de mesure 0 à 100 % h.r. Humidité...
Page 10
Trotec GmbH Grebbener Straße 7 52525 Heinsberg +49 2452 962-400 +49 2452 962-200 info @ trotec.com www.trotec.com...