Manuels Connexes pour iGPSPORT iGS620 GPS CYCLISME
Sommaire des Matières pour iGPSPORT iGS620 GPS CYCLISME
- Page 1 MANUEL UTILISATEUR ORDINATEUR iGS620 GPS CYCLISME www.igpsport.com WUHAN Qiwu TECHNOLOGY CO., LTD...
-
Page 2: Table Des Matières
Commencer.............................. 4 Boutons............................. 4 Installation............................5 Paramètres personnels........................5 Réglage de l’APP – Indicateur de vitesse....................6 Connexion de l’APP à l’indicateur de vitesse..................6 Réglage de l’APP – Indicateur de vitesse..................7 Réglage de l'App - WIFI........................7 Notification intelligente........................8 Suivi en temps réel .......................... - Page 3 Economie d’énergie..........................34 Mode d'économie d'énergie GPS ....................34 autres fonctions............................35 Pause manuellement........................35 Vitesse du capteur...........................35 Mise à jour automatique du firmware....................36 autre paramètre..........................36 Batterie en charge...........................36 Télécharger iGPSPORT App........................37 Spécifications du produit........................37 Contactez nous............................38 Déclaration :............................38...
-
Page 4: Commencer
Commencer Boutons Bouton gauche: Mise sous tension / retour / hors tension (maintenir pendant plus de 2s) ou Restart (maintenir pendant plus de 10s) Bouton millieu: Confirmer / début d'enregistrement / tour / pause / Enregistrement ) Bouton droit: faire défiler les pages Pour la fonction de bouton spécifique, s'il vous plaît se référer aux invites bouton sous l'écran. -
Page 5: Installation
Installation 1. Installation du support standard du compteur 2. Installation support compteur déporté (accessoire en option) Paramètres personnels Lors de l'utilisation iGS620 pour la première fois, vous pouvez définir la langue, le sexe, l'âge, le poids, la hauteur et le fuseau horaire comme ci-dessous: Pour régler les valeurs, sélectionnez le bouton de droite pour sélectionner la valeurs a modifié, sélectionnez avec le bouton gauche et milieu pour modifier la valeur, puis sélectionnez le bouton de droite... -
Page 6: Réglage De L'app - Indicateur De Vitesse
Ouvrir les Bluetooth de votre portable et de l’indicateur de vitesse, démarrer l’APP « iGPSPORT », cliquer sur l’icône « + » en haut à droite de la page d’accueil ou l’icône « + » au centre de la page, sélectionner le modèle de l’équipement iGS620, entrer dans la page de recherche, sélectionner l’équipement iGS620 à... -
Page 7: Réglage De L'app - Indicateur De Vitesse
Réglage de l’APP – Indicateur de vitesse Par la configuration de l’indicateur de vitesse à travers l’APP, les opérations de l’indicateur de vitesse seront plus rapides et faciles. Réglage de l’APP – Paramètres de l’indicateur de vitesse : Classification des paramètres de Description des paramètres l’indicateur de vitesse Réglage du mode de vélo... -
Page 8: Notification Intelligente
de vitesse connecter automatiquement le WIFI dont l'appariement a été achevé ; si le WIFI est remplacé, il faut refaire la configuration. Lorsque le téléchargement automatique de données par WIFI sur la page de gestion de WIFI est activé, l’indicateur de vitesse téléchargera automatiquement les données des activités de vélo lorsque l’indicateur de vitesse est connecté... -
Page 9: Réglage De L'interface De L'indicateur De Vitesse
Enter dans l’interface de la gestion de l’équipement, cliquer sur le lien de partage du suivi en temps réel pour enter dans l’application de tiers, ainsi, les autres personnes peuvent consulter les données de vélo en temps réel. Réglage de l’interface de l’indicateur de vitesse Format de l'heure Il y a 2 formats d’heure : 12 heures ou 24 heures. -
Page 10: Raccordement De Capteurs Ant
Raccordement de capteurs ANT + Si vous avez des capteurs ANT +, pour la première fois rechercher les capteurs comme ci-dessous: CAPTEURS-Recherche Tous (cela peut prendre un certain temps pour terminé la recherche.) Remarque: s'il vous plaît assurez-vous que les capteurs sont en mode de réveil Moniteur de fréquence cardiaque doit être porté... -
Page 11: Affichage À L'écran Des Icônes Indicateurs
Affichage à l'écran des icônes indicateurs Lorsque les capteurs sont connectés, les icônes des indicateurs seront affichés dans l'écran supérieur comme ci-dessous: réglage du vélo Il est nécessaire de régler la circonférence de la roue du vélo si vous utilisez le capteur ANT + vitesse. S'il vous plaît entrer dans le menu BIKE, choisissez le vélo sélectionné, réglez la circonférence et sauvegardez comme ci-dessous: taille de roue commune et de la circonférence... -
Page 12: L'acquisition De Signaux Satellites
Wheel Size L (mm) Wheel Size L (mm) 12 × 1.75 27 × 1 2145 14 × 1.5 1020 27 × 1-1/8 2155 14 × 1.75 1055 27 × 1-1/4 2161 16 × 1.5 1185 27 × 1-3/8 2169 16 × 1.75 1195 27.5 x 1.50 2079... -
Page 13: Départ
iGS620 recherchera les signaux satellites automatiquement lorsque la mise sous tension. S'il vous plaît assurez-vous iGS620 est en plein air et sous un ciel dégagée. Habituellement, cela peut prendre 5 à 120 secondes pour localiser les signaux satellites. Rester immobile lors de l'acquisition des signaux satellites. L'heure et la date seront automatiquement calibrés d’après les signaux satellites capté. -
Page 14: Pause Et Continuer
En mode d'enregistrement, l'icône dans l'écran supérieur droit à côté de l'icône de la batterie indique l'état d'enregistrement . état de l'enregistrement Pause et continuer Lorsque vous arrêtez de rouler, iGS620 le détecte et met l'enregistrement en pause automatiquement. L'icône d’ enregistrement passera alors en pause. Vous pouvez également sélectionner le bouton du milieu pour faire une pause pendant l'enregistrement. -
Page 15: Faites Défiler Les Pages
Faites défiler les pages Faites défiler la page / haut Dans la page d'affichage de données, sélectionnez le bouton droit pour passer de pages en pages. La barre rouge au bas de l'écran affiche la page en cours. Pour plus de pages, s'il vous plaît se référer à... -
Page 16: Mettre Fin À Un Tour
Supprimer pour supprimer l'activité en cours. téléchargements d'activité Pour analyser les activités, s'il vous plaît les télécharger dans iGPSPORT App via le Bluetooth de votre smartphone ou de l'analyse de données via un câble USB(pc). -
Page 17: Ajouter Via Bluetooh
Bluetooth, la recherche iGS620 par l'application installée dans le téléphone , l'écran affichera Connect une fois connectés avec succès, vous pouvez utiliser l'application iGPSPORT pour télécharger des activités. (Prendre app iOS par example) Télécharger via un câble USB 1) Mise hors tension iGS620. - Page 18 4) L’ordinateur reconnaîtra iGS620 comme un nouveau disque, puis copiez les fichiers d'activité qui sont dans le dossier : \ iGPSPORT \ Activités \ *** s'adapter à l'ordinateur.. 5) S'identifier http://i.igpsport.com, sélectionner les fichiers à télécharger.
-
Page 19: Paramètre Avancé
Paramètre avancé Personnalisation des écrans de données iGS620 permet la personnalisation sur la mise en pages d'affichage de données, y compris la sélection des pages, des colonnes d'affichage et éléments de données. Sélection des pages... -
Page 20: Réglage Pages
Choisissez le mode, sélectionnez du mode de course, le mode d entrainement et le mode d'intérieur (ou le nouveau mode ajouté, ★ signifie le mode sélectionné), sélectionnez le bouton du milieu pour entrer le réglage, sélectionnez le bouton du milieu à nouveau pour enregistrer le réglage. réglage pages S'il vous plaît définir les pages comme ci-dessous, sélectionnez le bouton du milieu pour entrer, sélectionnez le bouton droit de passer de 1- 10 colonnes, sélectionnez le bouton du milieu... - Page 21 Sélectionnez le bouton droit jusqu'à ce que le clignotement du curseur sur la colonne Distance, sélectionnez le bouton du milieu pour entrer Choisir un groupe, sélectionnez Autres fonctions, sélectionnez Heure du jour, sélectionnez le bouton gauche pour enregistrer et quitter. Les éléments de données pris en charge pour la sélection sont les suivantes: Groupe éléments de données...
-
Page 22: Fonction Auto
Distance / Ascent Dist / Dist / tour Dist / Pre Tour fonctions de Descente Dist / compteur distance kilométrique / Dist Destination Altitude / année / VAM / 30s VAM / Altitude (+) / Altitude (-) / Max Altitude / min Altitude / VAM + Moy / VAM - Moy / VAM + Max / VAM - fonctions Max / Moy année + / Moy Grade - / Max année + / max Qualité- / tour d'altitude... -
Page 23: Pause Auomatique
Remarque: lorsque la fonction de sauvegarde automatique est activée et les signaux satellites GPS sont faibles, iGS620 peut commencer countbas appareil même est en mode repos, en utilisant un capteur de vitesse peut aider à annuler ce problème. Pause auomatique Lorsque iGS620 est sur l'enregistrement et la fonction Pause automatique est activée, l’appareil se met en pause automatique lorsque vous arrêtez de rouler. -
Page 24: Distance Du Tour Automatique
Tour automatique En mode de conduite, vous pouvez choisir la fonction Auto Lap en fonction de la position ou la distance. Auto emplacement de tour: Le dispositif marquera le tour de la position (à une position spécifique) automatiquement. Distance du tour automatique : Dispositif marquera le tour par la distance (à... -
Page 25: Défilement Automatique Des Pages
Défilement automatique des pages Vous pouvez utiliser le défilement automatique des Pages pour faire défiler automatiquement toutes les pages d'affichage des données. Réglage de l'affichage Réglage de la durée du rétroéclairage, Rétro-éclairage de nuit, Mode couleur et Bright Day comme ci-dessous:... -
Page 26: Mode De Couleur
Mode de couleur Réglez l'appareil pour afficher les couleurs de jour (écran blanc avec la police noire) ou de nuit (écran noir avec la police blanche). Vous pouvez sélectionner l'option automatique pour permettre à l'appareil pour régler automatiquement les couleurs de jour ou de nuit en fonction du moment de la journée. Mode-Auto / Jour / Nuit écran couleur Remarque: vous ne pouvez régler le jour lumineux pour les pages d'affichage de données, le rétro-éclairage des interfaces de menu sont par défaut en rétroéclairage de jour... -
Page 27: Pilotage De Ligne Par App
Pilotage de ligne par APP Création d’une ligne Entrer dans l’interface de gestion de l’équipement, cliquer pour entrer dans la planification de ligne, cliquer sur la Création d’une ligne, définir le point de départ et le point final (vous pouvez déplacer la carte pour sélectionner les points de position), cliquer sur l’enregistre et renommer pour entrer dans la page de détail, cliquer sur le bouton d’envoie pour synchroniser les données à... -
Page 28: Carte Routière
GPX et formats TCX. Après confirmation des itinéraires de plan, copiez le fichier feuille de route dans iGPSPORT \ navigation dossier par câble USB, vous pouvez trouver la feuille de route sous Routes de navigation- utilisateur, ouvrez le fichier pour démarrer la navigation ou Retour. -
Page 29: Réglage Navi
Réglage Navi Personnaliser les données-On / Off 1-2 éléments de données sera afficher suivant le choix de l’utilisateur Personnalisé la page Définir les éléments de données, même réglage que la page Définir dans le menu Mode de course. Réglage de rotation automatique Entrer dans l’interface de gestion de l’équipement de l’APP, entre dans la carte de pilotage, sélectionner «... -
Page 30: Entraînement
Entraînement Zones de Réglage Prendre des zones de fréquence cardiaque réglage par exemple: Entrer les zones-Hr-formation Zone CONFIGURATION... -
Page 31: Définir Des Alarmes
Entrez votre Max HR, les valeurs de la zone seront mises à jour automatiquement; et vous pouvez également modifier chaque valeur manuellement. Le réglage de la zone d'alimentation et la zone de cadence sera comme ci-dessus. Définir des alarmes Sélectionnez le mode MODE-Formation / course-mode avec alarme comme ci-dessous: Prenez réglage des alarmes de fréquence cardiaque par exemple: Vous pouvez régler la fréquence cardiaque Max et Min et activer l'alarme, lorsque la fréquence cardiaque est au-dessus ou au-dessous de la plage de valeurs spécifiques, appareil vous alertera et... -
Page 32: Plus De Réglages
Même réglage pour les alarmes réglées pour temps, distance, calories, cadence et de puissance. Plus de réglages Mode home trainer Il y a 3 modes de conduite par défaut pour la sélection: Mode de course, le mode d’entrainement et mode d'intérieur. Sélectionner bouton central pour choisir un signifie que le mode sélectionné), vous pouvez également personnaliser 5 nouveautés... -
Page 33: Réglage Des Couleurs
Réglage des couleurs Vous pouvez personnaliser la couleur pour chaque mode pour les distinguer facilement. MODE-Race / Entrainement/ mode couleurs d'intérieur Set Ajouter un nouveau vélos... -
Page 34: Economie D'énergie
Il y a deux vélos par défaut: Bike 1/2, on peut en rajouter 3 vélos supplémentaires (★ signifie le vélo sélectionné ), lors de la connexion avec des capteurs ANT +, l'ID de capteurs se connectera à vélo automatiquement sélectionné, et si le décalage dans un nouveau vélo, les capteurs se connectera avec le nouveau vélo automatiquement. -
Page 35: Autres Fonctions
Il est suggéré de définir GPS comme Power Save On / Smart pour allonger l’autonomie de la batterie. Remarque: la vitesse du GPS et la précision peuvent fluctuer légèrement sous alimentation GPS mode d'économie. autres fonctions Pause manuellement Entrer dans le réglage-Autres fonctions-Lap fonction Oui pour définir manuellement Pause. Sous les pages d'affichage de données en cours d'enregistrement, sélectionnez le bouton du milieu pour faire une pause ou continuer l'enregistrement. -
Page 36: Mise À Jour Automatique Du Firmware
Mise à jour automatique du firmware Connecter l'indicateur par Bluetooth ou WIFI à l’Internet, puis entrer dans « Détection de firmware » à partir de l’interface de gestion de l’équipement, l’APP jugera automatiquement si la mise à jour de l’indicateur de vitesse est nécessaire, s’il y a une mise à jour, il suffit de cliquer sur le bouton de mise à... -
Page 37: Télécharger Igpsport App
Interface: USB Micro Transmission sans fil: Bluetooth 4.0 , WIFI 802.11 b/g/n Support de liaison avec iGPSPORT App dans le téléphone intelligent via Bluetooth; ne prennent pas en charge la connexion aux capteurs Bluetooth Inclus: iGS620 X1, Micro USB X1 Câble, Standard Support vélo X2, Mont Pad，... -
Page 38: Contactez Nous
Fabricant: Wuhan Qiwu Technology Co., Ltd AJOUTER: Hongshan District, la ville de Wuhan, province du Hubei, en Chine. Tel:(86) 27-87835568 Email: info@igpsport.com, service@igpsport.com Déclaration : Le manuel d'utilisation est uniquement pour la référence des utilisateurs, si des différences entre celui-ci et le dispositif, s'il vous plaît soumettre à...