Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Rebell Manuels
  4. Calculatrices
  5. SC2080
  6. Manuel d'utilisation

Rebell SC2080 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 43

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
SC2080
Benutzerhandbuch
Owner's manual
Manuel d'utilisation
Handboek
Руководство пользователя
Instrukcja obsługi
Uživatelská příručka
Užívateľská príručka
Korisnički priručnik
www.rebell4you.com

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Rebell SC2080

Sommaire des Matières pour Rebell SC2080

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com SC2080 Benutzerhandbuch Owner’s manual Manuel d’utilisation Handboek Руководство пользователя Instrukcja obsługi Uživatelská příručka Užívateľská príručka Korisnički priručnik www.rebell4you.com...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 3 Indikatoren dargestellt der Eingangsdaten Ergebniszeile Eingangsdaten: Rebell SC2080 zeigt bis zu 99 Zeichen an. Das Feld für die Eingangsdaten beginnt auf der linken Seite und verschiebt sich bei Eingabe von mehr als 15 Zeichen nach links. Drücken Sie [►] oder [◄] zur Verschiebung des Abbildungsfeldes. Bei der...
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Eingabe einer Berechnung ändert sich der Cursor nach der eingegebenen 89. Ziffer von “I“ auf “■“; er macht Sie somit auf die sich nähernde Erschöpfung der Kapazität aufmerksam. Ergebnisse: Die Ergebnisse werden bis auf 10 Ziffern, einschließlich der Dezimalstellen, des negativen Vorzeichens, der Darstellung von 10x sowie des zweistelligen positiven oder negativen Exponenten angezeigt.
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com BASE-N: Berechnungen in unterschiedlichen numerischen Systemen (Dual-, Oktal-, Dezimal- und Hexadezimalsystem). EQN: Lösung von Systemen linearer Gleichung mit zwei oder drei Variablen. MATRIX: Matrizenrechnungen. TABLE: Dieser Modus zeigt die definierten Funktionen in Form einer Tabelle an.
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com angezeigt. Bei den Taschenrechnern Rebell SC2080 ist dieser Modus werkseitig eingestellt. Sofern Sie den mathematischen Modus wählen, ist ferner zu wählen, in wel- chem Format die Ergebnisse angezeigt werden sollen – dies führen Sie mittels der Wahl von [1] oder [2] durch.
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com wobei die Indikation “ ” auf dem Display verschwindet. Die Funktionen DEC, HEX, BIN, OCT (und die hiermit zusammenhängenden Zeichen A bis F) sind im Berechnungsmodus BASE-N verfügbar und zu ihrer Wahl genügt das Drücken jener Taste, über welcher sie gedruckt sind. Korrektur der Eingabefehler Der Cursor in vertikaler Lage “I“...
  • Page 8 Berechnungen mit Klammern Berechnungen in Klammern erfolgten stets bevorzugt. Der Taschenrechner Rebell SC2080 kann in einer Operation bis zu 24 Klammerniveaus und im linea- ren Modus bis zu 25 aufeinanderfolgende Klammerniveaus in einer Berechnung haben. Die Schlussklammern können vor der Ausführung der Berechnung ausgelassen werden.
  • Page 9 Hinweis: Vergewissern Sie sich, ob der Taschenrechner bei dieser Berechnung auf die gewünschte Winkeleinheit umgeschaltet ist. Goniometrische Funktionen und zyklometrische Funktionen Der Taschenrechner Rebell SC2080 ermöglicht die Berechnung goniomet- rischer und zyklometrischer Standardfunktionen wie sin, cos, tan, sin , cos –1...
  • Page 10 Hinweis: Vergewissern Sie sich, ob der Taschenrechner bei dieser Berechnung auf die gewünschte Winkeleinheit umgeschaltet ist. Hyperbolische und inverse hyperbolische Funktionen Der Taschenrechner Rebell SC2080 ermöglicht die Durchführung von Berech- nungen hyperbolischer und inverser hyperbolischer Funktionen wie sinh, cosh, tanh, sinh...
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Diese Funktion generiert zufällige ganze Zahlen im vorgegebenen RanInt Intervall (einschließlich der Grenzwerte). Zur Generierung der zufälligen Zahl im Intervall von 1 bis 6 geben Sie ein: Weitere Funktionen (√, √, √, 1/x, x , Abs, Round, Integral, Ableitung, Summenberechnung) Mithilfe des Taschenrechners können auch Kehrwerte, Wurzeln, allgemeine...
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Bei der Berechnung von Gleichungen mithilfe von SOLVE sind nachstehende Regeln einzuhalten: a) Die zu berechnende Unbekannte trennen wir mittels einer Kommas, z.B. Y = X + 5, Y. b) Sofern Sie dies verabsäumen, wird als Wurzel der Gleichung X erachtet. c) Die Funktion SOLVE kann nicht für die Lösung von Gleichungen verwendet werden, welche Integrale, Ableitungen, REC, POL, eine Summe oder einen zusammengesetzten Ausdruck enthalten.
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com gewählten Umrechnung entspricht (siehe Tabelle). Beispiel: Rechnen Sie 5 cm in Zoll (inch) um. Drücken Sie [5][2ND][CONV][0][2][=]: Die nachstehende Tabelle führt die Liste der 40 Einheitenumrechnungen, einschließlich der zweistelligen Zahl, an, die bei der Eingabe einzugeben ist: 01: in ►cm 02: cm ►in 03: ft ►m...
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com zrch: [2ND][2] (CMPLX) [3]. Berechnungsmodus BASE-N (numerische Systeme) Der Modus BASE-N ermöglicht Ihnen die Durchführung arithmetischer Berech- nungen, Berechnungen mit negativen werten und logischer Operationen mit dualen, oktalen, dezimalen und hexadezimalen Werten. Einstellung des Taschenrechners im Modus “BASE-N“: drücken Sie [MODE/ SET UP] und dann die Taste [4].
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com fizienten ein (a1, b1 usw.) und drücken Sie [=]. In der jeweiligen Zelle werden höchstens 6 Ziffern dieser Zahl angezeigt, jedoch wird für die Berechnung die vollstände Zahl verwendet. Sofern Sie bereits alle Koeffizienten eingegeben haben, drücken Sie zur Lösung des Systems die Taste [=].
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com • [7] (Det) Eingabe der Funktion zur Berechnung der Determinante. • [8] (Trn) Eingabe der Funktion zur Berechnung der transponierten Matrix. Berechnungsmodus TABLE (Funktionstabelle) Mit den Funktionstabellen arbeiten Sie im Modus TABLE, drücken Sie [MODE/ SET UP][7].
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com • [7] (Dot) Eingabe der Funktion „•“ zur Berechnung des Skalarproduktes der Vektoren. Statistische Berechnungen – STAT-Modus Mit statistischen Berechnungen arbeiten Sie im Modus STAT, drücken Sie [MODE/SET UP][3] auf dem Taschenrechner. Nach dem Zugang zum STAT-Modus stehen Ihnen 8 Berechnungstypen zur Auswahl: Statistik einer Variable 1: 1-VAR...
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com 3: Edit Untermenü der Editierung der Befehle: [Ins], [Del-A]. 5: Distr Untermenü Distr mit den Befehlen für die Berechnung der Normalverteilung. Für das Betrachten oder die Änderung der Daten wählen Sie eine der Möglich- keiten 1 bis 3.
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com [4](VAR)[5] [4](VAR)[4] Musterstandardabweichung der Werte x oder y. n–1 [4](VAR)[7] n–1 [4](VAR)[3] Standardabweichung der Werte x oder y. [4](VAR)[6] minX [6](MinMax)[1] Minimum des Wertes x. maxX [6](MinMax)[2] Maximum des Wertes x. minY [6](MinMax)[3] Minimum des Wertes y. maxY [6](MinMax)[4] Maximum des Wertes y.
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com Folge der mathematischen Operationen Die Berechnung jeder mathematischen Operation erfolgt von links nach rechts und in nachstehender Abfolge: 1) Berechnung des Inhalts der Klammern. 2) Funktionen mit Klammern: POL, REC ∫, d/dx, ∑ P(, Q(, R( sin, cos, tan, sin , cos...
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com 0≤|x|≤9.999999999x10 –1 sinhx 0≤|x|≤230.2585092 coshx sinh 0≤|x|≤4.999999999x10 –1 cosh 1≤ x ≤4.999999999x10 –1 tanhx 0≤|x|≤9.999999999x10 tanh 0≤|x|≤9.999999999x10 –1 –1 logx/ln x 0< x ≤9.999999999x10 –9.999999999x10 ≤ x ≤ 99.99999999 –9.999999999x10 ≤ x ≤ 230.2585092 √x 0≤...
  • Page 22 Sie [AC] zur Stornierung der gesamten Berechnung, ggf. drücken Sie [ON] für den Neustart des Taschenrechners. Batteriewechsel Der wissenschaftliche Taschenrechner Rebell SC2080 wird durch eine alka- lische Batterie des Typs AAA gespeist. Um Falle, dass das Display die Ziffern schwach darstellt, ist die Batterie möglichst bald auszuwechseln.
  • Page 23 © Rebell GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Die hier enthaltenen Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die Rebell GmbH übernimmt keinerlei Verantwortung für technische oder Textfehler bzw. Versäumnisse, die hier auftreten könnten. Das Kopieren, die Abänderung oder die Übersetzung dieser Anleitung ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Rebell GmbH verboten.
  • Page 24 Result line Input data: Rebell SC2080 shows up to 99 characters. The field for ente- ring input data starts on the left side and moves to the left if more than 15 characters have been entered. Press [►] or [◄] to shift the display field.
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com On-screen indications The below-listed indicators are used to indicate the correct condition of the calculator. Example of an on-display indication: Indicator Meaning The second function of a key – after the key “2nd” is pressed. Alphabetic notation (A ~ D, M, X ~ Y) activated.
  • Page 26 Abs, 10 , √, √, x , will be displayed in a standard mathematical notation. In Rebell SC2080 –1 calculators, the mode is set by default. If you choose the mathematical mode, you then need to choose the format for displaying results –...
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com Scientific displays The value is displayed in exponential form. Mantissa is displayed with a pre-set number of decimals. The scientific display is set by pressing [2ND][MODE/SET UP][7] and choosing (0~9) to set the number of decimals. Ordinary notation Press [2ND][MODE/SET UP][8] and choose Norm1 (pre-set) or Norm2 to determine display capacity and display result in non-exponential (within range)
  • Page 28 To enter a negative value, press [(–)] before entering a respective number. The number may be set through mantissa or exponential notation by using [x10 Results over 10 and below 10 are displayed in exponential form. –9 Calculating with parentheses Expressions in parentheses are always calculated in preference. The Rebell 5–EN...
  • Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com SC2080 calculators can have up to 24 levels of parentheses in one operation and up to 25 consequent levels of parentheses in one calculation in the linear mode. Closing parentheses may be omitted before performing the calculation.
  • Page 30 Note: Check whether the calculator is switched to the required angular units during the calculation. Hyperbolic and inverse hyperbolic functions The Rebell SC2080 calculators enable performing calculations of hyperbolic and inverse hyperbolic functions such as sinh, cosh, tanh, sinh , cosh , tanh –1...
  • Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com Other functions (√, √, √, 1/x, x , Abs, Round, Integral, Derivation, Sum calculation) The calculator may also be used to calculate inversions, roots, general roots, and powers. Calculation of an absolute value of a number. Calculation of a round value of numbers.
  • Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com Scientific constants Your calculator is equipped with 40 built-in constants that are commonly used in scientific calculations. These constants can be used in any computational mode except the BASE-N mode. Press [2ND][CONST] to recall the scientific constants. A menu of the scientific constants is displayed.
  • Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com 33: kgf_m ►J 34: J ►kgf_m 35: lbg/in ►kPa 36: kPa ► lbg/in 37: °F ►°C 38: °C ►°F 39: J ►cal 40: cal ►J CMPLX calculation mode (complex numbers) Your calculator is able to perform the following calculations with complex numbers: •...
  • Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com h = HEX, b = BIN, o = OCT). Logical operations: To enter the command of a logical operation, press [2ND][3] (BASE) to display the first side of the BASE menu and then press the number key that corresponds with the required command.
  • Page 35 All manuals and user guides at all-guides.com • Press [1] to [6] to define the matrix dimensions. • Similarly as in the EQN mode, enter all elements of the matrix Copying the matrix (e.g. matrix A): • Press [2ND][4] (MATRIX) [2] (Data) [1] (MatA). •...
  • Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com Calculations with vectors: • After the resulting vector VctAns is displayed, press [AC] to display the screen of vector calculations Items in the vector menu after pressing [2ND][5] (VECTOR): • [1] (Dim) Choose vector (VctA, VctB, VctC) and determine its dimension. •...
  • Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com 2: Data Data editor screen. 3: Sum Summation submenu. 4: Var Submenu of statistical variables. 5: Reg Regression submenu. 6: MinMax Submenu of minimums/maximums. 3: Edit Submenu of command editing: [Ins], [Del-A]. 5: Distr Distr submenu with commands for the calculation of normal distribution.
  • Page 38 All manuals and user guides at all-guides.com Σx [3](SUM)[7] Suma of pair (x • y) variables x–y. [4](VAR)[1] Number of entered x–y values. [4](VAR)[2] Average of x or y values. [4](VAR)[5] [4](VAR)[4] Sample standard deviation of x or y values. n–1 [4](VAR)[7] n–1...
  • Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com Sequence of mathematical operations Calculation of every mathematical operation is performed left to right and in the following sequence: 1) Calculation of the content of brackets. 2) Functions with brackets: POL, REC ∫, d/dx, ∑ P(, Q(, R( sin, cos, tan, sin , cos...
  • Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com 0≤|x|≤9.999999999x10 –1 sinhx 0≤|x|≤230.2585092 coshx sinh 0≤|x|≤4.999999999x10 –1 cosh 1≤ x ≤4.999999999x10 –1 tanhx 0≤|x|≤9.999999999x10 tanh 0≤|x|≤9.999999999x10 –1 –1 logx/ln x 0< x ≤9.999999999x10 –9.999999999x10 ≤ x ≤ 99.99999999 –9.999999999x10 ≤ x ≤ 230.2585092 √x 0≤...
  • Page 41 [ON] to restart the calculator. Battery replacement The scientific calculator Rebell SC2080 is supplied by one alkaline battery type AAA. In case that the digits are poorly visible on the screen, the batteries need to be replaced as soon as possible.
  • Page 42 © Rebell GmbH. All rights reserved. The information contained herein is subject to change without notice. Rebell GmbH assumes no responsibility for technical or editorial errors or omissions contained herein that may occur. Reproduction, adaptation or translation of this manual without prior written permission of Rebell GmbH is prohibited.
  • Page 43 Ligne de résultat Données d‘entrée: Rebell SC2080 affiche jusqu‘à 99 caractères. Le champ pour les données d‘entrée commence sur la gauche et lorsque vous insérez plus de 15 caractères il se déplace vers la gauche. Appuyez sur [►] ou [◄] pour déplacer la fenêtre.
  • Page 44 All manuals and user guides at all-guides.com avertit d‘approche de la pleine capacité. Résultats: Les résultats sont affichés jusqu‘à 10 chiffres, y compris les décimales, le signe négatif, affichage x10 ainsi que l‘exposant de deux chiffres positif ou négatif. Indication sur l‘écran La liste des indicateurs suivants sert pour indiquer l‘état actuel de la calculatrice.
  • Page 45 Pour –1 les calculatrices Rebell SC2080 ce mode est réglé à l‘usine. Si vous choisissez le mode mathématique, vous devez encore sélectionner le format des résultats affichés – ceci en appuyant sur [1] ou [2].
  • Page 46 All manuals and user guides at all-guides.com Formats d‘affichage Le calculateur permet les réglages de l‘affichage des numéros suivants: Nombre de décimales fixe Pour déterminer le nombre de décimales, appuyez sur [2ND][MODE/SET UP] [6] et choisissez une des options (0~9). Les données seront affichées avec le nombre sélectionné...
  • Page 47 All manuals and user guides at all-guides.com Dans le mode de transcription, le caractère au-dessus du curseur “_“ sera supprimé en appuyant sur [DEL] ou remplacés en entrant directement une nouvelle valeur. Pour effacer tous les caractères, appuyez sur [AC]. Fonction de l‘indicateur de l‘erreur (Error) Si une opération mathématique illogique ou inapplicable doit être effectuée, cette fonction affiche l‘erreur et son emplacement.
  • Page 48 Calculs avec les parenthèses Les calculs entre parenthèses sont effectués toujours en priorité. La calculatrice Rebell SC2080 peut avoir en une seule opération jusqu‘à 24 niveaux de parenthèses et en mode linéaire jusqu‘à 25 niveaux consécutifs de parenthèses dans un seul calcul. Avant d‘effectuer un calcul, la parenthèse fermante peut être omise.
  • Page 49 Remarque: Assurez-vous que pour ce calcul la calculatrice est réglée sur l‘unité d‘angle souhaitée. Fonctions trigonométriques cyclométriques La calculatrice Rebell SC2080 permet le calcul des fonctions trigonométriques et cyclometriques standards telles que sin, cos, tan, sin , cos , tan –1...
  • Page 50 All manuals and user guides at all-guides.com pendant le calcul en appuyant sur [=]. Le premier résultat de l‘expression fractionnaire est une fraction impropre, c‘est à dire le numérateur est plus grand que le dénominateur. En appuyant sur [2ND][ab/c◄►d/c] vous convertissez la valeur affichée en une fraction mixte et vice versa.
  • Page 51 All manuals and user guides at all-guides.com c) L‘égalité avec une variable sur le côté gauche et une expression y compris les variables sur le côté droit: A = B + C, Y = X2 + X + 3 La touche [ALPHA][=] peut être utilisé pour entrer le symbole «égal». Le calcul de l´expression, si nous avons comme A une valeur de 5 et comme B le 10: Utilisation de la fonction SOLVE...
  • Page 52 All manuals and user guides at all-guides.com constante de rayonnement; 31: constante de Stefan-Boltzmann; 32: constante électrique; 33: constante magnétique; 34: quantité du flux magnétique; 35: l‘accélération normale de la pesanteur; 36: quantité de la conductivité ; 37: impédance caractéristique du vide; 38: température Celsius; 39: constante gravitationnelle de Newton;...
  • Page 53 All manuals and user guides at all-guides.com ex.5 30. • Le format d‘affichage des résultats de calculs: o Dans le cas du format de ligne, la composante réelle et la composante imaginaire sont présentés dans deux lignes différentes. o Vous pouvez remplacer le format d‘affichage d‘un nombre complexe et spécifier le format que vous souhaitez pour afficher le résultat de calcul.
  • Page 54 All manuals and user guides at all-guides.com Menu avec quatre types d‘équations apparaît lorsque vous appuyez [MODE/ SET UP][5] et ensuite en sélectionnant le mode EQN. EQN Menu Équation Système d'équations linéaires à deux inconnues. Système d'équations linéaires à trois inconnues. Équations du second degré.
  • Page 55 All manuals and user guides at all-guides.com • [2] (Data) Sélectionner la matrice (MatA, MatB, MatC) et afficher ses données. • [3] (MatA) Entrer MatA. • [4] (MatB) Entrer MatB. • [5] (MatC) Entrer MatC. • [6] (MatAns)Entrer MatAns. • [7] (Det) Entrer la fonction pour calculer le déterminant.
  • Page 56 All manuals and user guides at all-guides.com • [5] (VctC) Entrer VctC. • [6] (VctAns) Entrer VctAns. • [7] (Dot) Entrer la fonction „•“ pour calculer le produit scalaire de vecteurs. Calculs statistiques – Mode STAT Avec les calculs statistiques il faut travailler en mode STAT, appuyez sur [MODE/SET UP][3].
  • Page 57 All manuals and user guides at all-guides.com 3: Edit Sous-menu de l‘édition des commandes: [Ins], [Del-A]. 5: Distr Sous-menu Distr avec des commandes pour calculer la distribution normale. Pour afficher ou modifier les données, choisissez l‘une des options 1 à 3. Les options 4 à...
  • Page 58 All manuals and user guides at all-guides.com [4](VAR)[4] Écart type modèle des valeurs x ou y. n–1 [4](VAR)[7] n–1 [4](VAR)[3] Écart type standard des valeurs x ou y. [4](VAR)[6] minX [6](MinMax)[1] Minimum de la valeur x. maxX [6](MinMax)[2] Maximum de la valeur x. minY [6](MinMax)[3] Minimum de la valeur y.
  • Page 59 All manuals and user guides at all-guides.com Séquence des opérations mathématiques Calcul de chaque opération mathématique est effectuée de gauche à droite et dans cette séquence: 1) Calcul du contenu des parenthèses. 2) Fonction avec les parenthèses: POL, REC ∫, d/dx, ∑ P(, Q(, R( sin, cos, tan, sin , cos...
  • Page 60 All manuals and user guides at all-guides.com 0≤|x|≤9.999999999x10 –1 sinhx 0≤|x|≤230.2585092 coshx sinh 0≤|x|≤4.999999999x10 –1 cosh 1≤ x ≤4.999999999x10 –1 tanhx 0≤|x|≤9.999999999x10 tanh 0≤|x|≤9.999999999x10 –1 –1 logx/ln x 0< x ≤9.999999999x10 –9.999999999x10 ≤ x ≤ 99.99999999 –9.999999999x10 ≤ x ≤ 230.2585092 √x 0≤...
  • Page 61 [ON] pour redémarrer la calculatrice. Remplacement des batteries Le calculateur scientifique Rebell SC2080 est alimenté par une pile alcaline de type AAA. Si l‘écran affiche les numéros peu visibles, les batteries doivent être remplacées le plus rapidement possible.
  • Page 62 © Rebell GmbH. Tous les droits réservés. L‘information contenue dans ce document est sujette à changement sans préavis. Rebell GmbH n‘assume aucune responsabilité pour les erreurs techniques ou éditoriales ou des omissions contenues dans ce document. Reproduction, l‘adaptation ou la traduction de ce manuel sans le consentement écrit préalable de Rebell GmbH est interdite.
  • Page 63 Resultatenregel Ingangsdata: Rebell SC2080 geven tot 99 tekens weer. Het veld voor ingangsdata begint aan de linkerkant en bij het invoeren van meer dan 15 tekens verschuift het naar links. Druk op [►] of [◄] om het afbeeldingsveld te verschuiven. Wanneer u een berekening invoert, verandert de cursor na het 89ste ingevoeg- de nummer van “I“...
  • Page 64 All manuals and user guides at all-guides.com cursor u voor naderende uitputting van de capaciteit. Resultaten: Resultaten worden tot 10 cijfers weergegeven met inbegrip van decimale getallen, een minteken, een x10 aanduiding en ook een tweecijferige positieve of negatieve exponent. Indicatie op het display De lijst van de volgende indicatoren dient tot indicatie van de huidige staat van de calculator.
  • Page 65 Bij de calculators –1 Rebell SC2080 is deze modus af fabriek ingesteld. Indien u de wiskundige modus kiest, moet u nog kiezen in welk formaat resulta- ten weergegeven zullen worden – dat voert u uit door op [1] of [2] te drukken.
  • Page 66 All manuals and user guides at all-guides.com Notatieformaten De calculator maakt de volgende instellingen van de getalsnotatie mogelijk: Vast bepaald aantal decimale plaatsen Om het aantal decimale plaatsen te bepalen druk op [2ND][MODE/SET UP][6] en kies een van de opties (0~9). Data zullen weergegeven worden met een vast bepaald aantal decimale plaatsen.
  • Page 67 All manuals and user guides at all-guides.com In de overschrijvingsmodus zal de teken boven de cursor “_“ gewist worden door op [DEL] te drukken en direct vervangen worden door een nieuwe teken in te voeren. Om alle tekens te wissen druk op [AC]. Functie foutvinder (Error) Indien er een onlogische of onuitvoerbare wiskundige bewerking uitgevoerd zou moeten worden, wijst deze functie op de fout en de plaats waarop de fout zich...
  • Page 68 Berekeningen met haakjes Berekeningen tussen haakjes worden altijd bij voorkeur uitgevoerd. De calculators Rebell SC2080 kunnen in één bewerking tot maximaal 24 niveaus van haakjes en in de lineaire modus tot maximaal 25 opeenvolgende niveaus van haakjes in één berekening hebben. Sluitende haakjes vóór uitvoering van de berekening kunnen weggelaten worden.
  • Page 69 Opmerking: Zorg ervoor dat de calculator bij deze berekening geschakeld is in de gewenste hoekeenheid. Goniometrische functies en cyclometrische functies De calculators Rebell SC2080 maken het berekenen van standaard goniomet- rische en cyclometrische functies mogelijk, zoals sin, cos, tan, sin , cos , tan –1...
  • Page 70 All manuals and user guides at all-guides.com Om gemengde breuken in te voeren, druk op [a b/c] en voer het hele deel van de breuk, de teller en dan de noemer in. Om een onechte of echte breuk in te voeren, voer eerst de teller en na het indrukken van [a/b] de noemer in.
  • Page 71 All manuals and user guides at all-guides.com uitdrukking in te voeren die variabelen bevat. De functie CALC maakt het berekenen van deze uitdrukking voor de ingevoerde waarden van variabelen vervolgens mogelijk. Met de volgende typen uitdrukkingen kan gewerkt worden met behulp van de functie CALC: a) Uitdrukkingen: 2X + 3Y, 2AX + 3BY + C b) Meervoudige notatie van een aantal uitdrukkingen: X + Y : X (X + Y)
  • Page 72 All manuals and user guides at all-guides.com Planck; 07: nucleair magneton; 08: Bohrmagneton; 09: constante van Planck, gerationaliseerd; 10: fijnstructuurconstante; 11: klassieke elektronradius; 12: Compton golflengte; 13: gyromagnetische verhouding van een proton; 14: Compton golflengte van een proton; 15: Compton golflengte van een neutron; 16: constante van Rydberg;...
  • Page 73 All manuals and user guides at all-guides.com • Berekenen van omgekeerden, tweede- en derdemachten. • Geconjugeerde (gepaarde) berekeningen met complexe getallen. Instellen van de calculator in de modus „CMPLX“: druk op [MODE/SET UP], vervolgens op [2]. Invoeren van complexe getallen: In de modus CMPLX wijzigt de toets [ENG] zijn functie zodanig dat hij de toets voor het invoeren van het imaginaire getal i wordt.
  • Page 74 All manuals and user guides at all-guides.com • [1] (and) Logische operator "and" (logisch product) • [2] (or) Logische operator „or“ (logische som) • [3] (xor) Logische operator "xor" (exclusieve logische som) • [4] (xnor) Logische operator "xnor" (exclusieve negatieve logische som) •...
  • Page 75 All manuals and user guides at all-guides.com • Druk op [1] t/m [6] om de afmetingen van de matrix te bepalen. • Op dezelfde manier zoals in de modus EQN, voer alle elementen van de matrix in. Kopiëren van de matrix (bijv. matrix A): •...
  • Page 76 All manuals and user guides at all-guides.com • Druk op [2ND][RCL] (STO). • Door hierop te drukken bepaal de bestemming van de kopieerbewerking: [(–)] naar de vector A, [DMS] naar de vector B, [HYP] naar de vector C. Berekeningen met vectoren: •...
  • Page 77 All manuals and user guides at all-guides.com Analyse van de ingevoerde gegevens Na het invoeren van de gegevens kunt u door op [2ND][ ⌐STAT¬] te drukken kiezen uit een groot aantal statistische functies: 1: Type Menu van statistische berekeningen, alle 8 hierboven genoemde typen zijn mogelijk (STAT).
  • Page 78 All manuals and user guides at all-guides.com Statistieken van twee variabelen [3](SUM)[2] Som van alle waarden x of y. Σx Σy [3](SUM)[4] [3](SUM)[1] Som van alle waarden x of y Σx [3](SUM)[3] Σy Σx [3](SUM)[6] Som van alle waarden x of x [3](SUM)[8] Σx...
  • Page 79 All manuals and user guides at all-guides.com 5. Om invoer in te voeren zoek met de cursor de plaats op waarop u de waarde wilt invoeren en druk op [2ND][⌐STAT¬][3] (Edit), kies vervolgens [1] (Ins) om nieuwe lege invoer te creëren, hierin voer het gegeven in en druk op [=]. 6.
  • Page 80 All manuals and user guides at all-guides.com cosx DEG 0≤|x|<9x10 RAD 0≤|x|<157079632.7 GRA 0≤|x|<1x10 tanx DEG hetzelfde als bij sinx, behalve wanneer |x|=(2n–1) x 90. RAD hetzelfde als bij sinx, behalve wanneer |x|=(2n–1) x GRA hetzelfde als bij sinx, behalve wanneer |x|=(2n–1) x 100. –1 0≤|x|≤1 –1...
  • Page 81 All manuals and user guides at all-guides.com √y y>0 : x≠0, –1 x 10 <1/x logy<100 y=0 : x>0 y<0 : x=2n+1, (m≠0; m, n zijn integers) Echter: –1x10 <1/x log|y|<100 Totaal van integer, teller en noemer dient minder dan 10 cijfers te zijn (inclusief scheidingstekens).
  • Page 82 © Rebell GmbH, Alle rechten voorbehouden. De hier vermelde informatie kan zonder waarschuwing gewijzigd worden. Rebell GmbH aan- vaardt geen enkele aansprakelijkheid voor tekst- of technische fouten of nalatigheden die hier zouden kunnen voorkomen. Kopiëren, wijzigen of vertalen van deze gebruiksaanwijzing, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Rebell GmbH, is verboden.
  • Page 83 индикаторы входных данных строчка с результатом Входные данные: Rebell SC2080 изображает до 99 знаков. Поле для входных данных начинается на левой стороне и при вложении более чем 15 знаков сдвигается налево. Нажмите [►] или [◄] для сдвига поле изображения. При задавании вычисления после вложенной 89-ой...
  • Page 84 All manuals and user guides at all-guides.com цифры изменится курсор с “I“ на “■“; предупреждая вас, таким образом, о приближающемся исчерпании мощности. Результаты: Результаты изображаются до 10 цифр, включая десятичные цифры, отрицательный знак, изображение Х 10, как и двузначный положительный или отрицательный...
  • Page 85 All manuals and user guides at all-guides.com BASE-N: Вычисления в различных числовых системах (двоичная, восьмеричная, десятичная, шестнадцатеричная). EQN: Решение линейных уравнений с двумя или тремя неизвестными. MATRIX: Вычисления с матрицами. TABLE: Этот модус изображает определённые функции в форме таблицы. VECTOR: Вычисления с векторами. Пример...
  • Page 86 All manuals and user guides at all-guides.com математической записи. У калькуляторов Rebell SC2080 этот модус настроен из производства. Если вы выберёте математический модус, необходимо ещё выбрать, в каком формате должны быть изображены результаты – это осуществится выбором [1] или [2].
  • Page 87 All manuals and user guides at all-guides.com Функция DEC, HEX, BIN, OCT (и связанные знаки от A до F) являются доступными в вычислительном модусе BASE-N и для выбора достаточно нажать клавишу, над которой напечатаны. Коррекция ошибок при задавании Курсор в вертикальном положении “I“ значит, что калькулятор находится в...
  • Page 88 Вычисления со скобками Вычисления в скобках всегда проводятся в первоочередном порядке. Калькуляторы Rebell SC2080 могут иметь в одной операции до 24 уровней скобок и в линейном модусе потом до 25 последовательных уровней скобок в одном вычислении. Замыкающие скобки перед осуществлением...
  • Page 89 полярными координатами при помощи клавиш [2ND][POL] a [2ND][REC]. Примечание: Убедитесь, что калькулятор при этом вычислении переключен на требуемую угловую единицу. Гониометрические функции и циклометрические функции Калькуляторы Rebell SC2080 позволяют вычисление стандартных гониометрических и циклометрических функций, таких как sin, cos, tan, , cos , tan –1...
  • Page 90 All manuals and user guides at all-guides.com [HYP] для изображения меню и выбора требуемой функции при помощи нажатии соответствующей цифры. Примечание: Убедитесь, что калькулятор при этом вычислении переключен на требуемую угловую единицу. Логарифмические и экспоненциальные функции Калькулятор позволяет вычисление натуральных и общих логарифмов и экспонентов...
  • Page 91 All manuals and user guides at all-guides.com Дальнейшие функции (√, √, √, 1/x, x , Abs, Round, Интеграл, Деривация, Вычисление суммы) При помощи калькулятора, возможно, также вычислить обратные значения, извлечение корней и степени. Вычислит абсолютное значение числа. Вычислит округлённое значение чисел. Round Вычисление...
  • Page 92 All manuals and user guides at all-guides.com значения Y, A, B и получим решение X. Научные постоянные Ваш калькулятор оснащён 40 встроенными постоянными, которые обычно используются при научных вычислениях. Настоящие постоянные, возможно, использовать в любом вычислительном режиме, кроме режима BASE-N. Для...
  • Page 93 All manuals and user guides at all-guides.com Следующая таблица показывает перечень 40 переводов единиц, включая двузначную цифру, которую надо задать при вложении: 01: in ►cm 02: cm ►in 03: ft ►m 04: m ►ft 05: yd ►m 06: m ►yd 07: mile ►km 08: km ►mile 09: n mile ►m...
  • Page 94 All manuals and user guides at all-guides.com Настройка калькулятора на модус “BASE-N“: нажмите [MODE/SET UP] и потом кнопку [4]. Используйте клавиши указанные ниже для определения числовой системы: • Десятичная [DEC] • Шестнадцатеричная [HEX] • Двоичная [BIN] • Восьмеричная [OCT] Задавание значений: •...
  • Page 95 All manuals and user guides at all-guides.com Если вы уже задали все коэффициенты, для решения системы нажмите [=]. Каждое нажатие [=] изобразит неизвестную, которая является решением уравнения. Повторное нажатие [=] изобразит заново таблицу для задания коэффициентов. Для изменения уже заданного коэффициента, сдвиньте курсор в соответствующую...
  • Page 96 All manuals and user guides at all-guides.com Вычислительный модус TABLE (функциональная таблица) С функциональными таблицами работайте в модусе TABLE, нажмите [MODE/SET UP][7]. Настоящий модус позволяет определение функций и их выражение в форме таблицы. Для настройки функциональной таблицы используйте: 1. Задайте [MODE/SET UP][7]. 2.
  • Page 97 All manuals and user guides at all-guides.com Статистика одной переменной ца) 1: 1-VAR Статистика одной переменной. и Статистика двух переменных цы 2: A+BX Линейная регрессия Y = A + BX 3: _+CX Квадратичная регрессия Y = A + BX + CX 4: ln X Логарифмическая...
  • Page 98 All manuals and user guides at all-guides.com Статистика одной переменной: [3](SUM)[1] Сумма всех значений x Σx Σx [3](SUM)[2] Сумма всех значений x. [4](VAR)[1] Количество вложенных значений x. [4](VAR)[2] Средняя величина значений x. [4](VAR)[3] Стандартное отклонение значений x. [4](VAR)[4] Эталонное стандартное отклонение значений x. n–1 minX [6](MinMax)[1] Минимум...
  • Page 99 All manuals and user guides at all-guides.com minY [6](MinMax)[3] Минимум значения y. maxY [6](MinMax)[4] Максимум значения y. [5](Reg)[1] Регрессный коэффициент A. [5](Reg)[2] Регрессный коэффициент B. Для не квадратичной регрессии: [5](Reg)[3] Регрессный коэффициент r. [5](Reg)[4] Ожидаемое значение x. [5](Reg)[5] Ожидаемое значение y. Для...
  • Page 100 All manuals and user guides at all-guides.com Not, Neg Det, Trn 3) Функции предшествующие значениям, корням, извлечениям корней, таких как например: x , x!, DMS, °, r, g, y √, % –1 4) Дроби. 5) Негация (–). 6) Статистические оценки вычисленных значений: y^, x^, x1^, x2^. Метрические...
  • Page 101 All manuals and user guides at all-guides.com –9.999999999x10 ≤ x ≤ 230.2585092 √x 0≤ x < 1 x 10 |x|< 1 x 10 |x|< 1 x 10 ; x≠0 √x |x|< 1 x 10 0≤ x ≤ 69 (x является целым числом) 0≤...
  • Page 102 [AC] для прекращения целого вычисления, или же нажмите [ON] для повторного включения калькулятора. Замена батарей Научный калькулятор Rebell SC2080 питается одной щёлочной батарейкой типа AAA. В случае, что дисплей изображает цифры слабо, необходимо батарейки в самые ближайшие сроки заменить. Метод при замене батарейки: 1) На...
  • Page 103 © Rebell GmbH, Все права защищены. Информации, которые здесь содержатся, могут быть без предупреждения изменены. ь Rebell GmbH не несёт ответственность за технические или текстовые ошибки или недосмотры, которые бы здесь могли появиться. Копирование, поправки или перевод я настоящего руководства, без предварительного на это письменного согласия Rebell GmbH, запрещено.
  • Page 104 Wiersz wskaźników danych wejściowych Wiersz wyników Dane wejściowe:Rebell SC2080 wyświetlają aż 99 znaków. Pole dla danych wejściowych rozpoczyna się po lewej stronie i przy zapisaniu więcej niż 15 znaków przesuwa się w lewo. Naciśnij [►] lub [◄] aby przesunąć wyświetlane pole. Podczas wprowadzania...
  • Page 105 All manuals and user guides at all-guides.com obliczeń, po włożenie 89 numeru, zmieni się kursor z “I“ na “■“;powiadomi cię o zbliżającym się zapełnieniu pojemności. Wyniki: Wyniki przedstawiane są na 10 miejscowym wyświetlaczu wraz z liczbami dziesiętnymi, znakami ujemnymi, wyświetleni- em x10 jako dodatniego i ujemnego wykładnika dwucyfrowego.
  • Page 106 Ab/c, log b, Abs, 10 , √, √, x wyświetlone w standardowej notacji matematycznej. Kalkulatory Rebell SC2080 mają tryb ten ustawiony fabrycznie. Jeżeli wybierzesz tryb matematyczny, musisz jeszcze wybrać postać wyświetla- nia wyników – użyj do tego przycisków [1] lub [2].
  • Page 107 All manuals and user guides at all-guides.com Tryb matematyczny Tryb liniowy Postacie wyświetlania Kalkulator umożliwia poniższe ustawienie wyświetlanych liczb: Stała liczba miejsc dziesiętnych Aby określić ilość miejsc po przecinku, naciśnij [2ND][MODE/SET UP][6] i wybierz jedną z możliwości (0~9). Dane będą wyświetlane ze stałą liczbą miejsc dziesiętnych.
  • Page 108 All manuals and user guides at all-guides.com Fabryczne ustawienie jest w trybie zapisywania. W postaci liniowej możesz przez naciśnięcie [2ND][INS] zmieniać oba tryby. W postaci matematycznej możesz używać tylko trybu dla zapisywania. W trybie zapisywania będzie przed kursorem znak “I“, który zostanie skasowa- ny przez naciśnięcie przycisku [DEL] i zastąpiony innym przez włożenie nowej wartości.
  • Page 109 Obliczenia z nawiasami Obliczenia w nawiasach wykonywane są zawsze w pierwszej kolejności. Kalkulatory Rebell SC2080 mogą mieć w jednej operacji aż 24 poziomów nawiasów, w trybie liniowym nawet 25 idących za sobą nawiasów w jednym obliczeniu. Nawiasy zamykające mogą być pominięte przed przeprowadzeniem obliczenia.
  • Page 110 [2ND][POL] i [2ND][REC]. Uwaga: Przed dokonywaniem obliczeń upewnij się, że wybrałeś odpowiednie jednostki kątowe. Funkcje goniometryczne i cyklometryczne Kalkulatory Rebell SC2080 umożliwiają dokonywać podstawowe operacje goniometryczne i cyklometryczne takie jak sin, cos, tan, sin , cos , tan –1...
  • Page 111 All manuals and user guides at all-guides.com Jeżeli w operacjach matematycznych występują ułamki i liczby dziesiętne, liczy się z liczbami dziesiętnymi. Prawdopodobieństwo Kalkulator umożliwia obliczyć poniższe prawdopodobieństwa funkcji: Obliczenie możliwych r-pierwiastkowych wariant bez powtarzania [nPr] z całkowitej ilości n pierwiastków. Obliczenie możliwych r-pierwiastkowych kombinacji powtarzania [nCr] z całkowitej ilości n pierwiastków.
  • Page 112 All manuals and user guides at all-guides.com Wykorzystanie funkcji SOLVE W trybie COMP możesz wykorzystać funcję SOLVE, która wykorzystuje metodę aproksymacji Newtona dla rozwiązywania równań. Podczas obliczania równań za pomocą SOLVE musisz dotrzymać poniższe zasady: a) Niewiadomą, którą chcesz obliczyć, należy oddzielić przecinkiem. Np.Y = X + 5, Y.
  • Page 113 All manuals and user guides at all-guides.com Przykład: Konwertuj 5 cm na palce. Naciśnij [5] [2ND][CONV][0][2][=] Tabelka poniżej przedstawia 40 konwersji jednostek razem z liczbą dwucyfrową, którą należy wprowadzić: 01: in ►cm 02: cm ►in 03: ft ►m 04: m ►ft 05: yd ►m 06: m ►yd 07: mile ►km...
  • Page 114 All manuals and user guides at all-guides.com kowymi, dziesiątkowymi i szesnastkowymi. Ustawienie kalkulatora do trybu “BASE-N“: naciśnij [MODE/SET UP], a potem przycisk [4]. Do określenia układu liczbowego użyj poniższe klawisze: • Dziesiątkowy [DEC] • Szestnastkowy [HEX] • Dwójkowy [BIN] • Ósemkowy [OCT] Wprowadzanie wartości: •...
  • Page 115 All manuals and user guides at all-guides.com Każde naciśnięcie [=] wyświetli niawiadomą, która jest rozwiązaniem równania. Ponowne naciśnięcie [=] wyświetli ponownie tabelkę do wprowadzania koeficjentów. Żeby zmienić wprowadzony wcześniej koeficjent, przesuń kursor do odpowiedniego pola z koeficientem, wprowadź nową wartość i naciśnij [=]. Aby usunąć...
  • Page 116 All manuals and user guides at all-guides.com 3. Włóż wartość początkową, końcową, wielkość kroku i naciśnij [=]. 4. Tabelka wartości zależy od każdego wejścia X i związana jest f(X). Uwaga: Dla tej funkcji można wykorzystać tylko zmienną X. Wprowadzone war- tości początku, końca i przebiegu nie powinny być...
  • Page 117 All manuals and user guides at all-guides.com 8: 1/X Regresje odwrotne Y = A + B / X Wkładanie danych potrzebnych do analizy statystycznej Przed włożeniem danych naciśnij [2ND][MODE/SET UP][▼][4] do włączenia lub wyłączenia tabelki wielokrotności. Tabela ta umożliwia wkładanie liczby powtórzeń...
  • Page 118 All manuals and user guides at all-guides.com Podmenu Distr: [5][1] [5][2] [5][2] → t [5][4] Menu to można wykorzystać do obliczania prawdopodobieństwa standardowego normalnego rozkładu. Normalizowana zmienna losowa t jest obliczana za po- mocą wyrazu przedstawionego poniżej ze średnią wartością i z wartością...
  • Page 119 All manuals and user guides at all-guides.com [5](Reg)[5] Oczekiwana wartość x2. [5](Reg)[6] Oczekiwana wartość y. Nowe dane możesz wkładać kiedykolwiek. Urządzenie automatycznie przeliczy statystykę dla wszystkich nowych danych po naciśnięciu [=]. Wyświetlanie lub zmiana danych 1. Naciśnij [2ND][⌐STAT¬][2] (Data). 2. Naciśnij [▼] lub [▲] do przeglądania wprowadzonych danych. 3.
  • Page 120 All manuals and user guides at all-guides.com Transmisja obliczeń i pojemność Pojemność wyjściowa: aż 10 miejsc. Pojemność wewnętrzna obliczenia: aż 15 miejsc. Zazwyczaj wystarczy 10 miejsc lub 10 miejscowa podstawa lub10 wyraziciel. ±99 Zakresy wartości wejściowych dla funkcji i dokładność Funkcje Zakres wprowadzania sinx...
  • Page 121 All manuals and user guides at all-guides.com DMS(° ’ ”) |a|, b, c < 1 x 10 0 ≤ b, c DMS ← ° ’ ” |x| < 1 x 10 Konwersja dziesiętne ↔ sześćdziesiętne 0°0’0” ≤ |x| ≤ 9999999°59’59” x>0 : -1x10 <ylogx<100 x=0 : y>0...
  • Page 122 © Rebell GmbH, Wszystkie prawa zastrzeżone. Informacje zawarte w tej instrukcji mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Rebell GmbH nie jest odpowiedzialny za błędy techniczne, błędy w tekście lub jakiekolwiek braki, które mogą się pojawić. Kopiowanie, zmiana tego tekstu lub jego tłumaczenie, bez wcześ- niejszej zgody GmbH, jest zabronione.
  • Page 123 Výsledkový řádek Vstupní data: Rebell SC2080 zobrazuje až 99 znaků. Pole pro vstupní data začíná na levé straně a při vložení více než 15 znaků se posouvá doleva. Stiskněte [►] nebo [◄] pro posun zobrazovacího pole. Při zadávání výpočtu se po vloženém 89.
  • Page 124 All manuals and user guides at all-guides.com Indikace na displeji Seznam následujících ukazatelů slouží k indikaci aktuálního stavu kalkulátoru. Příklad indikace na displeji: Indikátor: Význam: Druhá funkce klávesy – po stisknutí klávesy 2nd. Alfabetická notace (A ~ D, M, X ~ Y) aktivována. V paměti je uloženo číslo.
  • Page 125 Ab/c, log b, Abs, 10 , √, √, x zobrazovány ve standardním matematickém zápisu. U kalkulátorů Rebell –1 SC2080 je tento mód nastaven z výroby. Pokud si zvolíte matematický mód, je třeba ještě zvolit, v jakém formátu mají být zobrazovány výsledky –...
  • Page 126 All manuals and user guides at all-guides.com zadaným počtem desetinných míst. Vědecké zobrazení nastavíte pomocí kláves [2ND][MODE/SET UP][7] a zvolením možnosti (0~9) pro stanovení počtu desetinných míst. Normální zápis Stiskněte [2ND][MODE/SET UP][8] a zvolte možnost Norm1 (přednastavena) nebo Norm2 pro určení kapacity displeje a zobrazení výsledku v neexponenci- álním (v mezích rozsahu) nebo exponenciálním (mimo rozsah) tvaru.
  • Page 127 Výpočty se závorkami Výpočty v závorkách jsou prováděny vždy přednostně. Kalkulátor Rebell SC2080 může v jedné operaci mít až 24 úrovní závorek a v lineárním módu pak až 25 po sobě jdoucích úrovní závorek v jednom výpočtu. Uzavírací závorky 5–CZ...
  • Page 128 Poznámka: Ujistěte se, zda je kalkulátor při tomto výpočtu přepnut do poža- dované úhlové jednotky. Goniometrické funkce a cyklometrické funkce Kalkulátor Rebell SC2080 umožňuje výpočet standardních goniometrických a cyklometrických funkcí, jako jsou sin, cos, tan, sin , cos , tan –1...
  • Page 129 All manuals and user guides at all-guides.com Hyperbolické a inversní hyperbolické funkce Kalkulátor Rebell SC2080 umožňuje provádět výpočty hyperbolických a inversních hyperbolických funkcí jako jsou sinh, cosh, tanh, sinh , cosh , tanh –1 –1 –1 stisknutím klávesy [HYP]. Stiskněte klávesu [HYP] pro zobrazení nabídky a výběr požadované...
  • Page 130 All manuals and user guides at all-guides.com odmocniny a mocniny. Vypočte absolutní hodnotu čísla. Vypočte zaokrouhlené hodnoty čísel. Round Výpočet numerického integrálu. Pro výpočet je třeba zadat horní Integrál mez integrace, dolní mez integrace a integrovanou funkci s proměnnou x. Derivace Výpočet derivace funkce v bodě.
  • Page 131 All manuals and user guides at all-guides.com kterou chcete vložit. Když vyvoláte konstantu, objeví se její jedinečný symbol na displeji. Následující přehled uvádí všechny vestavěné vědecké konstanty: 01. hmotnost protonu; 02: hmotnost neutronu; 03: hmotnost elektronu; 04: hmotnost muonu; 05: Bohrův poloměr; 06: Planckova konstanta; 07: nukleární magneton;...
  • Page 132 All manuals and user guides at all-guides.com Výpočtový mód CMPLX (komplexní čísla) Váš kalkulátor je schopen provádět následující výpočty s komplexními čísly: • Sčítaní, odečítaní, násobení, dělení. • Výpočty argumentu a absolutních hodnot. • Výpočty převracených hodnot, mocnin na druhou a na třetí. •...
  • Page 133 All manuals and user guides at all-guides.com • [1] (and) Logický operátor "and" (logický produkt). • [2] (or) Logický operátor "or" (logická suma). • [3] (xor) Logický operátor "xor" (výhradní logická suma). • [4] (xnor) Logický operátor "xnor" (výhradní negativní logická suma). •...
  • Page 134 All manuals and user guides at all-guides.com • Stisknutím určete cíl operace kopírování: [(–)] do matice A, [DMS] do matice B, [HYP] do matice C. Výpočty s maticemi: • Při zobrazení výsledné matice MatAns stiskněte [+] nebo [–] a použijete tak výsledek v následném výpočtu.
  • Page 135 All manuals and user guides at all-guides.com • [2] (Data) Zvolit vektor (VctA, VctB, VctC) a zobrazit jeho data. • [3] (VctA) Vložit VctA. • [4] (VctB) Vložit VctB. • [5] (VctC) Vložit Vct C. • [6] (VctAns) Vložit VctAns. •...
  • Page 136 All manuals and user guides at all-guides.com 3: Edit Podmenu editace příkazů: [Ins], [Del-A]. 5: Distr Podmenu Distr s příkazy pro výpočet normálního rozložení. Pro prohlížení nebo změnu dat zvolte jednu z možností 1 až 3. Možnosti 4 až 6 slouží...
  • Page 137 All manuals and user guides at all-guides.com [4](VAR)[3] Standardní odchylka hodnot x nebo y. [4](VAR)[6] ž 6 minX [6](MinMax)[1] Minimum hodnoty x. maxX [6](MinMax)[2] Maximum hodnoty x. dit). minY [6](MinMax)[3] Minimum hodnoty y. maxY [6](MinMax)[4] Maximum hodnoty y. [5](Reg)[1] Regresní koeficient A. [5](Reg)[2] Regresní...
  • Page 138 All manuals and user guides at all-guides.com Round, Abs, arg, Conjg Not, Neg Det, Trn 3) Funkce předcházející hodnotám, kořenům, odmocnině, jako např.: x –1 x!, DMS, °, r, g, y √, % 4) Zlomky. 5) Negace (–). 6) Statistické odhady vypočtených hodnot: y^, x^, x1^, x2^. Metrické...
  • Page 139 All manuals and user guides at all-guides.com logx/ln x 0< x ≤9.999999999x10 –9.999999999x10 ≤ x ≤ 99.99999999 –9.999999999x10 ≤ x ≤ 230.2585092 –1 √x 0≤ x < 1 x 10 |x|< 1 x 10 |x|< 1 x 10 ; x≠0 √x |x|<...
  • Page 140 [AC] pro zrušení celého výpočtu, případně stiskněte [ON] pro opětovné spuštění kalkulátoru. Výměna baterií Vědecký kalkulátor Rebell SC2080 je napájen jednou alkalickou baterií typu AAA. V případě, že displej zobrazuje číslice slabě, je nutné baterie v co možná nejkratší době vyměnit.
  • Page 141 © Rebell GmbH, Všechna práva vyhrazena. Informace zde obsažené mohou být bez upozornění změněny. Rebell GmbH nepřebírá odpo- vědnost za technické nebo textové chyby nebo opomenutí, které by se zde mohly vyskytnout.
  • Page 142 Výsledkový riadok Vstupné dáta: Rebell SC2080 zobrazuje až 99 znakov. Pole pre vstupné dáta začína na ľavej strane a pri vložení viac ako 15 znakov sa po- súva doľava. Stlačte [►] alebo [◄] pre posun zobrazovacieho poľa. Pri zadávaní výpočtu sa po vloženom 89. čísle zmení...
  • Page 143 All manuals and user guides at all-guides.com Výsledky: Výsledky sa zobrazujú až na 10 cifier vrátane desatinných čísel, záporného znamienka, zobrazenie x10 ako aj dvoj- ciferného kladného alebo záporného exponentu. Indikácia na displeji Zoznam nasledujúcich ukazovateľov slúži pre indikáciu aktuálneho stavu kalkulátora.
  • Page 144 Stlačte [2ND][MODE/SET UP][1] pre výber matematického módu. V tomto móde budú hodnoty a funkcie, ako napr. d/e, Ab/c, logab, Abs, 10 , √, 3√, x zobrazované v štandardnom matematickom zápise. U kalkulačiek Rebell –1 SC2080 je tento mód nastavený z výroby.
  • Page 145 All manuals and user guides at all-guides.com Pevne zvolený počet desatinných miest Pre stanovenie počtu desatinných miest stlačte [2ND][MODE/SET UP][6] a vyberte jednu z možností (0~9). Dáta budú zobrazované s pevne zvoleným počtom desatinných miest. Vedecké zobrazenie Hodnota je zobrazená v exponenciálnom tvare. Mantisa je zobrazovaná so zadaným počtom desatinných miest.
  • Page 146 All manuals and user guides at all-guides.com operácia, ukazuje táto funkcia chybu a jej polohu. Stlačením tlačidiel [◄] alebo [►] nájdite chybu, opravte ju a znova vykonajte výpočet. Funkcia prehrávania (Replay) Tato funkcia ukladá do pamäte posledné vykonávané operácie v móde COMP.
  • Page 147 Výpočty so zátvorkami Výpočty v zátvorkách sú vykonávané vždy prednostne. Kalkulačka Rebell SC2080 môže v jednej operácii mať až 24 úrovní zátvoriek a v lineárnom móde potom až 25 po sebe idúcich úrovní zátvoriek v jednom výpočte. Uzatváracie zátvorky pred vykonaním výpočtu môžu byť vynechané.
  • Page 148 Poznámka: Uistite sa, či je kalkulátor pri tomto výpočte prepnutý do poža- dovanej uhlovej jednotky. Hyperbolické a inverzné hyperbolické funkcie Kalkulačka Rebell SC2080 umožňuje vykonávať výpočty hyperbolických a in- verzných hyperbolických funkcií ako sú sinh, cosh, tanh, sinh , cosh , tanh –1...
  • Page 149 All manuals and user guides at all-guides.com Táto funkcia generuje náhodné celé čísla v zadanom intervale RanInt (vrátane limitov). Pre generovanie náhodného čísla v intervale od 1 do 6 zadajte: Ďalšie funkcie (√, √, √, 1/x, x , Abs, Round, Integrál, Derivácie, Výpočet sumy) Pomocou kalkulačky možno vypočítať...
  • Page 150 All manuals and user guides at all-guides.com Vedecké konštanty Vaša kalkulačka je vybavená 40 vstavanými konštantami, ktoré sa bežne použí- vajú vo vedeckých výpočtoch. Tieto konštanty je možné používať v akomkoľvek výpočtovom režime, okrem režimu BASE-N. Pre vyvolanie vedeckých konštánt stlačte [2ND][CONST]. Týmto zobrazíte menu vedeckých konštánt.
  • Page 151 All manuals and user guides at all-guides.com 17: pc ►km 18: km ►pc 19: km/h ►m/s 20: m/s ►km/h 21: oz ►g 22: g ►oz 23: lb ►kg 24: kg ►lb 25: atm ►Pa 26: Pa ►atm 27: mmHg ►Pa 28: Pa ►mmHg 29: hp ►kW 30: kW ►hp...
  • Page 152 All manuals and user guides at all-guides.com pre zadávanie znakov abecedy (A, B, C, D, E, F), ktoré sú požadované pre šestnástkové hodnoty. • Možno potlačiť existujúce nastavenie číselnej sústavy a vložiť požadované číslo v inej číselnej sústave. Pri vkladaní hodnôt stlačte [2ND][3] (BASE) [↓] pre zobrazenie druhej strany menu BASE a potom stlačte číselné...
  • Page 153 All manuals and user guides at all-guides.com Nastavenie kalkulačky do módu “MATRIX“: stlačte [MODE/SET UP] a potom tlačidlo [6]. Vytvorenie matice: • Stlačte [2ND][4] (MATRIX) [1] (Dim). • Stlačte voľbu [1] alebo [2] alebo [3] pre určenie názvu matice. • Stlačte voľbu [1] až [6] pre určenie rozmerov matice. •...
  • Page 154 All manuals and user guides at all-guides.com Kopírovanie vektora (napr. vektor A): • Stlačte [2ND][5] (VECTOR) [2] (Data) [1] (VctA). • Stlačte [2ND][RCL] (STO). • Stlačením určte cieľ operácie kopírovania: [(–)] do vektora A, [DMS] do vektora B, [HYP] do vektora C. Výpočty s vektormi: •...
  • Page 155 All manuals and user guides at all-guides.com Analýza vložených dát Po vložení dát je po stlačení [2ND][ ⌐STAT¬] na výber celý rad štatistických funkcií: 1: Type Ponuka štatistických výpočtov, možných je všetkých 8 typov uvedených vyššie (STAT). 2: Data Obrazovka editora dát. 3: Sum Podmenu súčtu.
  • Page 156 All manuals and user guides at all-guides.com [3](SUM)[3] Σy [3](SUM)[6] Suma všetkých hodnôt x alebo x Σx [3](SUM)[8] Σx [3](SUM)[5] Suma párových (x • y) premenných x–y. Σxy Σx [3](SUM)[7] Suma párových (x • y) premenných x–y. [4](VAR)[1] Počet vložených hodnôt x–y. [4](VAR)[2] Priemer hodnôt x alebo y.
  • Page 157 All manuals and user guides at all-guides.com vypnutí napájania, ale budú zmazané pri zmene typu výpočtu, nastavení FREQ alebo vyčistení dát pomocou príkazu Del-A v ponuke ⌐STAT¬. Postupnosť matematických operácií Výpočet každej matematickej operácie je vykonávaný zľava doprava a v tejto postupnosti: 1) Výpočet obsahu zátvoriek.
  • Page 158 All manuals and user guides at all-guides.com –1 0≤|x|≤1 –1 0≤|x|≤9.999999999x10 –1 sinhx 0≤|x|≤230.2585092 coshx sinh 0≤|x|≤4.999999999x10 –1 cosh 1≤ x ≤4.999999999x10 –1 tanhx 0≤|x|≤9.999999999x10 tanh 0≤|x|≤9.999999999x10 –1 –1 logx/ln x 0< x ≤9.999999999x10 –9.999999999x10 ≤ x ≤ 99.99999999 –9.999999999x10 ≤...
  • Page 159 [ON] pre opätovné spustenie kalkulačky. Výmena batérií Vedecká kalkulačka Rebell SC2080 je napájaná jednou alkalickou batériou typu AAA. V prípade, že displej zobrazuje číslice slabo, je nutné batérie v čo možno najkratšom čase vymeniť. Postup pri výmene batérie: 1) Na zadnej strane kalkulačky v hornej časti je prepínač...
  • Page 160 © Rebell GmbH, Všetky práva vyhradené. Informácie tu obsiahnuté môžu byť bez upozornenia zmenené. Rebell GmbH nepreberá zodpovednosť za technické alebo redakčné chyby alebo opomenutia, ktoré by sa tu mohli vyskytnúť.
  • Page 161 Indikatori podataka Red s rezultatom Ulazni podaci: Rebell SC2080 prikazuje ča 99 znakova. Polje za unos podataka počinje na lijevoj strani, kada ste unijeli više od 15 znakova pomiče se ulijevo. Pritisnite [►] ili [◄] za pomak polja za prikazivanje. Pri unošenju izračuna se nakon umetanja 89.
  • Page 162 All manuals and user guides at all-guides.com Naznaka na zaslonu Popis slijedećih pokazatelja koriste se za indikaciju trenutnog stanja kalkulatora. Primjer indikacije na zaslonu: Indikator Značenje Druga funkcija tipke – nakon pritiska na tipku 2nd. Alfabetska notacija (A ~ D, M, X ~ Y) je aktivirana. U memoriji je pohranjen broj.
  • Page 163 će se u standardnom matematičkom zapisu. Kod kalkulatora –1 Rebell SC2080 ovaj mod ima tvorničke postavke. Ako odaberete matematički mod, tada je još neophodno odabrati u kojem formatu će se prikazivati rezultati – to ćete provesti pomoću opcije [1] ili [2].
  • Page 164 All manuals and user guides at all-guides.com pohranjenim brojem decimalnih mjesta. Znanstveni prikaz postavite pomoću tipki [2ND][MODE/SET UP][7] i odabirom mogućnosti (0~9) za određivanje broja decimalnih mjesta. Normalan zapis Pritisnite [2ND][MODE/SET UP][8] i odaberite mogućnost Norm1 (prednamješteno) ili Norm2 za određivanje kapaciteta zaslona i prikaz rezultata u neeksponencijalnom (u granicama opsega) ili eksponencijalnom (izvan opsega) obliku.
  • Page 165 All manuals and user guides at all-guides.com Pritiskom na tipke [▼] ili [▲] nakon zadnjeg izračuna možete pregledati zadnje provedene radnje. Pomoću tipki [◄] ili [►] možete prolaziti prethodne umetnu- te korake te po potrebi uređivati vrijednosti ili prikaze za daljnje izračune. Operacije pohranjene u memoriju bit će izbrisane nakon isključenja kalkulatora, pritiskom na tipku [ON], pri resetu, promijeni formata prikaza ili moda izračuna.
  • Page 166 All manuals and user guides at all-guides.com Izračuni sa zagradama Najprije se uvijek izvode izračuni u zagradama. Kalkulator Rebell SC2080 u jednoj operaciji može imati čak 24 razine zagrada te u linearnom modu čak do 25 uzastopnih razina zagrada u jednom izračunu. Zagrade za zatvaranje prije izvođenja izračuna mogu se izostaviti.
  • Page 167 Napomena: Uvjerite se da li je kalkulator za ovaj izračun postavljen u potrebnu jedinicu kuta. Hiperbolične i inverzne hiperbolične funkcije Kalkulator Rebell SC2080 omogućuje izvoditi izračune hiperboličnih i inverzij- skih hiperboličnih funkcija kao što su sinh, cosh, tanh, sinh , cosh , tanh –1...
  • Page 168 All manuals and user guides at all-guides.com Ova funkcija generira slučajne cijele brojeve u određenom intervalu RanInt (uključujući granice). Za generiranje slučajnog broja u intervalu od 1 do 6 unesite: Druge funkcije (√, √, √, 1/x, x , Abs, Round, Integral, Derivacija, Izračun sume) Pomoću kalkulatora također se mogu izračunati pretvorene vrijednosti, korijeni, opći korijeni i potencije.
  • Page 169 All manuals and user guides at all-guides.com Primjer unošenja jednadžbe s nepoznanicom X, postupno unositi vrijednosti Y, A, B i dobiti rješenje X. Znanstvene konstante Vaš kalkulator je opremljen sa 40 ugrađenih konstanti koje se standardno koriste u znanstvenim izračunima. Ove konstante mogu se koristiti u bilo kojem računskom režimu osim u režimu BASE-N.
  • Page 170 All manuals and user guides at all-guides.com 09: n mile ►m 10: m ►n mile 11: acre ►m 12: m ►acre 13: gal(US) ► 14: ►gal(US) 15: gal(UK) ► 16: ►gal(UK) 17: pc ►km 18: km ►pc 19: km/h ►m/s 20: m/s ►km/h 21: oz ►g 22: g ►oz...
  • Page 171 All manuals and user guides at all-guides.com abecede (A, B, C, D, E, F) potrebne za heksadekadske vrijednosti. • Mogu se zaobići postojeće postavke brojčanog sustava i unijeti potreban broj u drugom brojčanom sustavu. Pri unošenju vrijednosti pritisnite [2ND] [3] (BASE) [↓] za prikaz druge strane izbornika BASE i nakon toga pritisnite brojčanu tipku koja odgovara potrebnom brojčanom sustavu (d = DEC, h = HEX, b = BIN, o = OCT) Logičke operacije:...
  • Page 172 All manuals and user guides at all-guides.com Postavljanje kalkulatora u mod “MATRIX“: pritisnite [MODE/SET UP] i nakon toga tipku [6]. Izrada matrice: • Pritisnite [2ND][4] (MATRIX) [1] (Dim). • Pritisnite opciju [1] ili [2] ili [3] za određivanje naziva matrice. •...
  • Page 173 All manuals and user guides at all-guides.com Kopiranje vektora (npr. vektor A): • Pritisnite [2ND][5] (VECTOR) [2] (Data) [1] (VctA). • Pritisnite [2ND][RCL] (STO). • Pritiskom odredite cilj operacije kopiranja: [(–)] u vektoru A, [DMS] u vektor B, [HYP] u vektor C. Izračuni s vektorima: •...
  • Page 174 All manuals and user guides at all-guides.com Analiza unijetih podataka Nakon unosa podataka i pritiska na [2ND][ ⌐STAT¬] moguće je odabrati cijeli niz statističkih funkcija: 1: Type Izbornik statističkih izračuna, moguće je svih 8 tipova gore navedenih (STAT). 2: Data Ekran editora podataka.
  • Page 175 All manuals and user guides at all-guides.com Σy [3](SUM)[3] [3](SUM)[6] Suma svih vrijednosti x ili y Σx Σx [3](SUM)[8] [3](SUM)[5] Suma parnih (x • y) varijabli x–y. Σxy [3](SUM)[7] Suma parnih (x • y) varijabli x–y. Σx [4](VAR)[1] Broj unesenih vrijednosti x–y. [4](VAR)[2] Promjer vrijednosti x ili y.
  • Page 176 All manuals and user guides at all-guides.com Napomena: Statistički podaci i rezultati ostaju pohranjeni u kalkulatoru i nakon isključenja napajanja, ali bit će izbrisani kada se promijeni vrsta izračuna, po- stavka FREQ ili čišćenje podataka pomoću prikaza Del-A u izborniku ⌐STAT¬. Slijed matematičkih operacija Izračun svake matematičke operacije izvodi se sa lijeve strane na desno i u istom slijedu:...
  • Page 177 All manuals and user guides at all-guides.com tanx DEG Osim kada je |x|=(2n–1) x 90, isti kao je sinx. RAD Osim kada je |x|=(2n–1) x /2, isti kao je sinx. ¬. GRA Osim kada je |x|=(2n–1) x 100, isti kao je sinx. –1 0≤|x|≤1 –1...
  • Page 178 [ON] za ponovno puštanje u rad kalkulatora. Izmjena baterija Znanstveni kalkulator Rebell SC2080 se napaja iz jedne alkalne baterije tipa AAA. U slučaju kada zaslon loše prikazuje brojeve, baterije se u što je moguće kraćem vremenu moraju promijeniti.
  • Page 179 © Rebell GmbH, Sva prava pridržana. Informacije koje se ovdje nalaze bez prethodnog upozorenja mogu biti promijenjene. Rebell GmbH ne preuzima nikakvu odgovornost za tehničke ili tekstualne greške ili propuste koji se u ovom dokumentu pojave.
  • Page 180 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 181 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 182 All manuals and user guides at all-guides.com...