Page 1
User manual Bedienungsanleitung Manuel de l’utilisateur Geproduceerd door / Produced by / Hergestellt von / Produit par: TECHMAR B.V. • CHOPINSTRAAT 10-11 • 7557 EH HENGELO • THE NETHERLANDS MI3961 - 20181224 +31 (0)88 43 44 517 • INFO@LIGHTPRO.NL • WWW.LIGHTPRO.NL...
Page 5
PRODUCTBESCHRIJVING [Afbeelding E] 1. Plaats de grondsteker onder de voet. De Lightpro Avior is een LED spot voor buitengebruik. 2. Draai de grondsteker stevig vast. Het armatuur kan op een vaste ondergrond worden 3. Stel het armatuur in de gewenste stand.
Page 6
PRODUCT DESCRIPTION [Figure E] 1. Place the spike underneath the base. The Lightpro Avior is an LED spot for outdoor use. The 2. Properly fasten the spike. fixture can be installed on a fixed underground with 3. Put the fixture in the desired position.
Page 7
Benutzeranleitung Option 1: Installation auf einem festen Untergrund oder an der Wand Vielen Dank, dass Sie sich für die Lightpro Avior [Bild B] entschieden haben. 1. Entfernen Sie die Schraube mit dem mitgelieferten Dieses Dokument enthält die notwendigen Informa- Schlüssel aus dem Sockel (Bild A [6]).
Page 8
3. Réglez la lumière dans la position désirée. 4. Serrez la vis à l’aide de la clé fournie (Image A [6]). Le Lightpro Avior est un spot LED pour l’extérieur. Il 5. Placez la lumière dans le sol. est possible de monter l’armature sur un support fixe à...
Page 10
THE SYSTEM Transformer (144A/145A) connection to transformer Connector Type Y (143A) JUST TURN IT! connection to make a branch Connector Type F (137A) Connector Type M (138A) JUST TWIST AND CONNECT!
Page 11
INSTALLATIE VAN DE LAMPEN INSTALLATION OF THE LIGHTS • Plaats de producten op de gewenste plaats en leg de • Install the products in the desired position and lay the kabels zodanig dat deze ruimschoots op de transformator cables so they can be comfortably connected to the trans- of kabels kunnen worden aangesloten.
Page 12
DE - 5 Jahre garantie – Besuchen Sie unsere Website unter lightpro.nl für die Garantiebedin- gungen FR - Garantie de 5 ans – visitez notre site Web à lightpro.nl pour les les conditions de garantie NL - Voor vragen over onderdelen, service, eventuele klachten of andere zaken kunt u altijd bij ons terecht.