Page 1
VZN-541V et VZN-541VE Filtration de l’eau Manuel d'utilisation N° de fabrication : 9710110 et 9710112 Antunes Antunes VZN-541V VZN-541VE Scanner avec dispositif mobile ou entrer l’URL Scanner avec dispositif mobile ou entrer l’URL Scan with mobile device or enter URL Scan with mobile device or enter URL pour des informations de produit et de service.
Page 2
Pour les ventes dans l'État de l'Iowa : filtré Tuyauterie d'arrivée d'eau Vendeur Installation d'une conduite IMPORTANT de dérivation Antunes se réserve le droit de modifier Mise en route du contrôleur Date sans préavis caractéristiques Rinçage de la cartouche UltraFilter techniques et la conception du produit.
Page 3
Pour des réparations, communiquez de pression d’eau et réglez-le selon Tous les branchements électriques avec Antunes. l'usage. doivent être conformes aux codes électriques locaux et à tout autre code y La pression à travers la membrane en vigueur.
Page 4
VZN 500 SERIES Consignes de sécurité Protégez des matériaux abrasifs MISE EN GARDE (Suite) Les membranes doivent être protégées Ce matériel doit être installé de manière contre les matériaux abrasifs tels que conforme au code élémentaire de Protégez de la sécheresse les copeaux résiduels dans un tuyau.
Page 5
Caractéristiques techniques Valeurs nominales électriques Dimensions du système Fréquence Modèle Largeur (A) Profondeur (B) Hauteur (C) Tension (V) Watts Amps (Hz) VZN-541V 25 po 9 po 50 po 100 à 240 0,08 50/60 VZN-541VE (61 cm) (23 cm) (127 cm) Cordons et fiches électriques...
Page 6
à la cartouche de l’UltraFilter. NSF : VZN-541VE 7,7 gpm (29 l/m) Substance Concentration Réduction % de VZN-541V 13 gpm (49 l/m) de l'influent requise réduction pour minimum comparaison Taux de capacité pour la réduction du chlore certifiée NSF : Chlore 2,0 mg/l ±...
Page 7
VZN 500 SERIES Aperçu Vidange du système Le système VZN fonctionne sous deux d'électrovanne modes: (automatique) y Mode d'utilisation normal y Mode de rinçage En mode d'utilisation normal, l'eau entre dans l'entrée et s'écoule dans l'UltraFilter avant de sortir par la sortie de perméation Cartouche en tant qu'eau produite utilisable.
Page 8
à sceller le filetage sur le filetage de tuyau. Ne PAS placer de IMMÉDIATEMENT pâte pour joints à l’intérieur des tuyaux. avec Antunes au +1-877-392-7854. NE SERREZ PAS trop les raccords. Utilisez des raccords en plastique lorsque vous connectez aux raccords en plastique du système.
Page 9
VZN 500 SERIES Installation Le système est MISE EN GARDE conçu pour être accroché au support de montage. Étant donné son poids et sa taille, le système VZN DOIT être installé avec le support d’installation fourni. Lisez TOUTE la section d’instatllation du système avant d'essayer d'installer Attachez le support de le système VZN.
Page 10
VZN 500 SERIES Connexion à la valve de drainage Le drain est conçu pour vidanger le système de toute accumulation de particules pendant Exemple de connexion à l’autonettoyage. la valve de drainage Coupez une longueur de tuyau (non fournie) de façon à ce qu'il atteigne le drain à...
Page 11
VZN 500 SERIES Connexion au robinet de rinçage Procurez-vous une longueur de boyau d'arrosage de 3/4 po assez longue pour connecter le robinet de rinçage et le drain. Installez un joint d'étanchéité au bout Connexion au robinet de rinçage du boyau (pas à l'extrémité connectée au drain).
Page 12
VZN 500 SERIES REMARQUE : Assurez-vous que le filtre au charbon n'est PAS Outlet Ball Robinet installé. Il devrait être d'échappement à bille Valve installé seulement lorsque (manuel) (Manual) l’UltraFilter a été rincé. REMARQUE : Ne PAS consommer Water l'eau utilisée pendant ce Débit d’eau Flow procédé.
Page 13
Rinçage et remplacement du ou l'équivalent peut être utilisé pour 24. Pour les systèmes VZN-541V et désinfecter la plomberie. filtre au charbon VZN-541VE , rincez le filtre au charbon pendant au moins 5 minutes. solution désinfectante...
Page 14
VZN 500 SERIES Entretien Remplacement de la cartouche Pinces d’UltraFilter de capuchon REMARQUE : Installez le nouveau Capuchon filtre au charbon après avoir remplacé la cartouche UltraFilter. Cartouche Joint torique REMARQUE : De l'eau pourrait sortir UltraFilter de la cartouche du tube lorsqu'on l'enlève.
Page 15
VZN 500 SERIES Rinçage et remplacement du filtre au charbon Joints toriques Coupez l'arrivée d'eau vers le système Tête en fermant le robinet d'aspiration à de boîtier bille et le robinet de refoulement à bille. en carbone Boîtier Ouvrez le robinet à bille d'entrée et en carbone laissez l'eau s'écouler du système pour vous assurer que le réservoir de...
Page 16
VZN 500 SERIES Changer le paramètre d'intervalle Bouton Bouton Intervalle de rinçage Bouton Temps d'attente MISE EN GARDE du rinçage Changer l'intervalle de rinçage peut 15 minutes 10 secondes Allumé Allumé boucher l'UltraFilter prématurément et peut réduire la durée de vie du 30 minutes 10 secondes Allumé...
Page 17
VZN 500 SERIES Dépannage Problème Cause possible Mesure corrective Le cordon d'alimentation n'est pas branché sur Branchez le cordon d’alimentation sur la prise la prise ou le boîtier de commande approprié. appropriée. L’appareil est branché sur une prise électrique Branchez le cordon d’alimentation sur une prise Le système n'est pas commandée par un interrupteur.
Page 18
VZN 500 SERIES Pièces détachées SYSTÈMES VZN-541V ET VZN-541VE N° N° Description Qté d’article de pièce 7001576 Contrôleur Universal Pulse 0012467 Assemblage de la sortie 3/4 po 0400381 Oeillet 1,75 po OD x 1.187 po ID Boîtier 4 po de diamètre x...
Page 19
VZN 500 SERIES Notes N° de réf. 1013011FRC Rev A 05/23...
Page 20
Antunes se réserve le droit d’apporter des modifications de la conception ou d’améliorer tout produit. Le droit de modifier le matériel est toujours réservé en raison de facteurs au-delà de notre contrôle et de réglementations gouvernementales. Toute modification visant à...