Manuels Connexes pour Mercusys MB110
Sommaire des Matières pour Mercusys MB110
- Page 1 Quick Installation Guide 4G LTE Router http://www.mercusys.com For technical support, the user guide and more information, please visit http://www.mercusys.com/support. © 2023 MERCUSYS 7107500305 REV1.1.0...
- Page 2 CONTENTS 01 / English 05 / Português Brasil 09 / Español (Latinoamérica) 13 / Français 17 / Türkçe 21 / اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ...
- Page 3 Hardware Connection Step 1 Step 2 LAN1 LAN2/WAN POWER *Image may differ from actual product.
- Page 4 English Connect the Hardware 1. Insert the SIM card into the slot until you hear a click. 2. Connect the power adapter to the router. 3. Wait until the LED turns on. Your router is connected to the internet successfully. Note: •...
- Page 5 Configure the Router via MERCUSYS App 1. Download the MERCUSYS app via the app store or scan the QR code. 2. Open the app and log in with your Mercusys ID. Note: If you don’t have an account, create one first.
- Page 6 English • Reboot your router and try again. • If the computer is set to a static IP address, change its settings to obtain an IP address automatically. • Make sure http://mwlogin.net is correctly entered in the web browser. • Use another web browser and try again. •...
- Page 7 English 4) Go to Advanced > Network > Internet to verify that Mobile Data is enabled. If it is not, enable it to access the internet. 5) Confirm with your ISP if you are in a roaming service area. If you are, go to Advanced >...
- Page 8 Português Brasil Conecte o hardware Aproveite a Internet Conecte seu dispositivo ao 1. Insira o cartão SIM no slot até roteador (com ou sem fio). ouvir um clique. O nome padrão da rede sem fio 2. Conecte o adaptador de energia (SSID) e a senha estão impressos ao roteador.
- Page 9 Configure o roteador via app MERCUSYS. 1. Baixe o aplicativo MERCUSYS através da loja de aplicativos ou escaneie o QR Code. 2. Abra o aplicativo e faça login com seu ID Mercusys.
- Page 10 Português Brasil • Reinicie seu roteador e tente novamente. • Se o computador estiver configurado para um endereço IP estático, altere suas configurações para obter um endereço IP automaticamente. • Certifique-se de que http://mwlogin.net foi digitado corretamente no navegador da web.
- Page 11 Português Brasil dados usados como 0 (zero) ou desative o Limite de dados. 4) Vá para Avançado > Rede > Internet para verificar se os dados móveis estão ativados. Se não estiver, habilite-o para acessar a internet. 5) Confirme com seu ISP se você estiver em uma área de serviço de roaming. Se estiver, vá...
- Page 12 Español (Latinoamérica) Conecte el hardware Disfruta de Internet Conecte su dispositivo al router 1. Inserte la tarjeta SIM en la ranura (alámbrico o inalámbrico). hasta que escuche un clic. El nombre de la red inalámbrica (SSID) 2. Conecte el adaptador de corriente y la contraseña predeterminados al router.
- Page 13 Configure el router a través de la aplicación MERCUSYS 1. Descargue la aplicación MERCUSYS a través de la tienda de aplicaciones o escanee el código QR. 2. Abra la aplicación e inicie sesión con su ID de Mercusys.
- Page 14 Español (Latinoamérica) Preguntas frecuentes (Preguntas frecuentes) 1. ¿Qué debo hacer si no puedo acceder a la página de gestión web? • Reinicie su router y vuelva a intentarlo. • Si la computadora está configurada con una dirección IP estática, cambie su configuración para obtener una dirección IP automáticamente.
- Page 15 Español (Latinoamérica) perfil. 3) Vaya a Avanzado > Red > Configuración de datos para verificar si los datos usados exceden la asignación. Si es así, haga clic en Corregir y establezca los datos utilizados en 0 (cero) o desactive el límite de datos. 4) Vaya a Avanzado >...
- Page 16 Français Remplacez le matériel Connectez votre appareil au routeur (filaire ou WiFi). 1. Insérez la carte SIM dans la fente Le nom du réseau sans fil (SSID) jusqu'à ce que vous entendiez un et le mot de passe par défaut sont clic.
- Page 17 Configurer le routeur via l'application MERCUSYS 1. Téléchargez l'application MERCUSYS via l' A pp Store ou scannez le QR code. 2. Ouvrez l'application et connectez-vous avec votre identifiant Mercusys. Remarque : si vous n'avez pas de compte, veuillez en créer un d'abord.
- Page 18 Français • Si l'ordinateur est réglé sur une adresse IP statique, modifiez ses paramètres pour obtenir une adresse IP automatiquement. • Assurez-vous que http://mwlogin.net est correctement saisi dans le navigateur Web. • Utilisez un autre navigateur Web et réessayez. • Désactivez puis activez la carte réseau active et réessayez. 2.
- Page 19 Français 4) Accédez à Avancé > Réseau > Internet pour vérifier que les données mobiles sont activées. Si ce n'est pas le cas, autorisez-le à accéder à Internet. 5) Vérifiez auprès de votre FAI si vous vous trouvez dans une zone de service d'itinérance.
- Page 20 Türkçe Donanımı Bağlayın İnternetin tadını çıkarın Cihazınızı yönlendiriciye bağlayın 1. Bir tık sesi duyana kadar SIM kartı (kablolu veya kablosuz). yuvaya yerleştirin. Varsayılan kablosuz ağ adı (SSID) 2. Güç adaptörünü yönlendiriciye ve parola, yönlendiricinin altındaki bağlayın. etikette yazılıdır. LED'i yanana kadar bekleyin. Yönlendiriciyi Özelleştirin Yönlendiriciniz internete başarıyla bağlandı.
- Page 21 Türkçe Router Modunda kablosuz bir Router olarak çalışabilir ve kablo, fiber ve DSL modemlerle uyumlu olarak çalışabilir. Daha fazla bilgi için lütfen https://www.mercusys. com/support/. adresindeki kurulum kılavuzuna başvurun. MERCUSYS Uygulaması aracılığıyla router cihazını yapılandırın 1. MERCUSYS uygulamasını uygulama mağazasından indirin veya QR kodunu tarayın.
- Page 22 Türkçe SSS (Sık Sorulan Sorular) 1. Web yönetim sayfasına erişemezsem ne yapmalıyım? • Yönlendiricinizi yeniden başlatın ve tekrar deneyin. • Bilgisayar statik bir IP adresine ayarlanmışsa, otomatik olarak bir IP adresi almak için ayarlarını değiştirin. • Emin olmak http://mwlogin.net web tarayıcısına doğru bir şekilde girilmiştir. •...
- Page 23 Türkçe ardından Profil Adı listesinden yeni profili seçin. 3) Gelişmiş > Ağ > Veri Ayarları kullanılan verilerin ödeneği aşıp aşmadığını doğrulamak için. Varsa, tıklayın Doğru ve kullanılan verileri 0 (sıfır) olarak ayarlayın veya Veri Sınırını devre dışı bırakın. 4) Gelişmiş > Ağ > İnternet Mobil Verilerin etkinleştirildiğini doğrulamak için. Değilse, internete erişmesini sağlayın.
- Page 24 اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ توصيل أجزاء الجهاز .)قم ﺑتوصﯿل جهازك ﺑاﻟﺮاوتﺮ (سلك ﯿ ً ا أو السلك ﯿ ً ا يتم طباعﺔ اسم اﻟشبكﺔ اﻟالسلكﯿﺔ االفتﺮاضﯿﺔ في اﻟفتحﺔ حتى تسمعSIM 1. أدخل ﺑطاقﺔ ) وكلمﺔ اﻟمﺮور على اﻟملصق اﻟموجود فيSSID( .صوت نقﺮة .اﻟجزء...
- Page 25 ./https://www.mercusys.com/support اﻟمﻌلومات، يﺮجى اﻟﺮجوع إﻟى دﻟﯿل اﻟمستخدم على MERCUSYS قم بتكوين جهاز الراوتر عبر تطبيق .QR عبﺮ متجﺮ اﻟتطبﯿقات أو قم ﺑمسح رمز االستجاﺑﺔ اﻟسﺮيﻌﺔMERCUSYS 1. قم ﺑتنزيل تطبﯿق . اﻟخاص ﺑكMercusys 2. افتح اﻟتطبﯿق وقم ﺑتسجﯿل اﻟدخول ﺑاستخدام مﻌﺮف...
- Page 26 اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ . تلقائ ﯿ ً اIP ثاﺑت ، فقم ﺑتغﯿﯿﺮ إعداداته ﻟلحصول على عنوانIP إذا تم تﻌﯿﯿن اﻟكمبﯿوتﺮ على عنوان . ﺑشكل صحﯿح في متصفح اﻟويبhttp://mwlogin.net تأكد من كتاﺑﺔ .استخدم متصفح ويب آخﺮ وحاول مﺮة أخﺮى .قم ﺑتﻌطﯿل كارت اﻟشبكﺔ اﻟذي عمل ثم قم ﺑتمكﯿنه مﺮة أخﺮى وأعد اﻟمحاوﻟﺔ 2.
- Page 27 اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ ﻟلتحقق من تمكﯿن ﺑﯿانات اﻟجوال. إذا ﻟم يكن كذﻟك ، فقمAdvanced > Network > Internet اذهب إﻟى .ﺑتمكﯿنه من اﻟوصول إﻟى اإلنتﺮنت تأكد من ذﻟك مع موفﺮ خدمﺔ اإلنتﺮنت إذا كنت في منطقﺔ خدمﺔ تجوال. إذا كنت كذﻟك ، اذهب إﻟى .)Data Roaming( ...