Page 2
General Guidelines Please read the following instruction carefully and use the product accordingly. Ÿ Please keep this manual and hand it over when you transfer the product. Ÿ This summary may not include every detail of all variations and considered steps. Please contact us when Ÿ...
Page 3
Das Produkt ist zum Gebrauch in Innenräumen vorgesehen. Montieren und verwenden Sie das Produkt nur wie Ÿ in dieser Anleitung beschrieben. Eine andere Verwendung oder eine Veränderung/ein Umbau des Produktes ist nicht erlaubt und kann zu Verletzungen und/oder Beschädigungen des Produktes führen. Der Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch oder falsche Montage entstanden sind.
Page 4
Le produit est destiné uniquement à un usage intérieur. Il doit être assemblé et utilisé conformément aux Ÿ instructions. Les utilisations qui ne correspondent pas à la description ci-dessus ou les transformations de l’article ne sont pas autorisées. Le vendeur ne prend aucune responsablité aux dommages causés par un montage incorrect ou une utilisation non conforme.
Page 5
Controllare regolarmente le viti, poiché le viti possono allentarsi durante l'uso prolungato. Se necessario, Ÿ riavvitarle per garantire stabilità e sicurezza. Avvertenze I bambini non sono autorizzati a montare il prodotto. Durante l'assemblaggio, si raccomanda di tenere i bambini Ÿ a debita distanza, in quanto alcune parti di piccole dimensioni potrebbero essere ingerite con conseguenze dannose per la salute.
Page 6
graves por el vuelco. Mantenga las bolsas de plástico fuera del alcance de los niños para evitar cualquier peligro potencial, como la Ÿ asfixia. Evite objetos punzantes y productos químicos corrosivos para evitar daños al producto o lesiones corporales. Ÿ La capacidad de carga estática máxima del estante superior es de 20 kg, y del estante de malla de 5 kg.
Page 10
Version QM:1.0 EUZIEL International GmbH Stand:30.07.2019...
Page 11
Obecné instrukce Přečtěte si pozorně návod a používejte produkt podle návodu. Ponechte si tento návod pro pozdější použití. Kvůli přehlednosti nemůže tento text obsahovat všechny varianty, které se mohou vyskytnout při montáži. Prosím zkontaktujte nás v případě, že budete potřebovat další informace a radu. Upozornění...
Page 12
Všeobecné inštrukcie Pozorne si prečítajte návod a používajte produkt podľa návodu. Ponechajte si tento návod pre neskoršie použitie. Kvôli prehľadnosti nemôže tento text obsahovať všetky varianty, ktoré sa môžu vyskytnúť pri montáži. Prosím skontaktujte nás v prípade, že budete potrebovať ďalšie informácie a radu. Upozornenie Produkt je určený...