Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

SEFRAM 9831
Manuel d'utilisation
User Manual
Version 1-1120

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SEFRAM 9831

  • Page 1 SEFRAM 9831 Manuel d’utilisation User Manual Version 1-1120...
  • Page 2: Contenu De La Boite

    Introduction Contenu de la boite Caméra Thermique (×1) Adaptateur secteur (×1) Dragonne (x1) Cordon USB (×1) Manuel simplifié Note: La caméra thermique comprend une batterie et une carte Micro SD. Informations produit La caméra thermique est une caméra avec des images thermiques. Elle réalise des images radiométriques lorsqu’elles sont capturées.
  • Page 3: Dimensions

    Caractéristiques Dimensions Interfaces Indicateur de charge Maintenu : On/Off Appuie : Affiche le menu ou confirme une opération Quitter le menu ou revenez au menu précédent. Boutons de navigation Appuyer sur les boutons ▽, △ pour sélectionner un paramètre Appuyer sur le bouton pour confirmer...
  • Page 4: Recharge De L'appareil

    Lorsque l'appareil est en charge, le voyant est rouge. Indicateur de charge Lorsque l'appareil est complètement chargé, le voyant est vert. Chargez la batterie et exportez les instantanés avec le câble Interface USB USB. Appuyez sur la gâchette pour capturer des images instantanées. Déclencheur Lorsque la fonction laser est activée, appuyez sur la gâchette pour allumer / éteindre le laser.
  • Page 5: Description De L'interface

    Description de l’interface Formatage de la carte micro SD Avant de commencer : Vérifier que la carte Micro SD est correctement installée avant utilisation. Etapes : 1. Dans le mode de visualisation, appuyer sur le bouton pour visualiser le menu. 2.
  • Page 6: Visualisation Des Captures D'écran

    Visualisation des captures d’écran Etapes : 1. Aller dans le Menu > Picture pour visualiser les captures d’écran. 2. Appuyer sur le bouton pour visualiser l’image sélectionnée, appuyer sur les boutons pour naviguer entre les images. 3. (Optionnel) Appuyer sur le bouton pour supprimer l’image affichée dans le menu de visualisation.
  • Page 7: Mesure De Température

    Réglages principaux Mesure de température Objectif : La fonction de thermométrie (mesure de température) fournit la température en temps réel de la scène et l'affiche sur la gauche de votre écran. La fonction de thermométrie est activée par défaut. Les paramètres de thermométrie affectent la précision de la mesure de température.
  • Page 8: Emissivités De Référence Pour Les Matériaux Communs

    Note: D'autres paramètres, tels que la plage de mesure de température, l'unité, les palettes, etc., peuvent être configurés comme étapes ci-dessus. Informations Système Aller dans le Menu > About pour visualiser les informations de l’appareil : Modèle, Version, Version FPGA, Numéro de série,... Vous pouvez également définir la durée avant la mise hors tension automatique, la date et l'heure dans le Menu.
  • Page 9: Box Content

    Introduction Box Content Handheld Thermal Camera (×1) Power Adapter (×1) Wrist Strap (x1) USB Cable (×1) Quick Start Guide Note: The Handheld Thermography Camera includes one battery and one Micro SD card. Product Introduction The handheld Thermography camera is a camera with thermal images. It can do thermometry, and snapshot capturing.
  • Page 10 Appearance Dimensions Interfaces Charging Indicator Hold: Power On/Off Press: Display menu or confirm operation Exit the menu or return to previous menu. Navigation Button Press the ▽, △button to select parameter Press the button to confirm.
  • Page 11 When the device is charging, the LED indicator is red. Charging Indicator When the device is fully charged, the LED indicator is green. USB Interface Charge the battery and export snapshots with the USB cable. Pull the trigger to capture snapshots. Trigger When the Laser function is switched on, pull the trigger to turn on/off the laser light.
  • Page 12: Interface Description

    Interface Description Format Micro SD Card Before you start: Confirm the Micro SD card is properly installed before use. Steps: 4. In the live view interface, press button to show the menu bar. 5. Press button to select Format Micro SD. 6.
  • Page 13 View Snapshots Steps: 4. Go to Menu > Picture to view the capture snapshots. 5. Press button to view the selected picture, press button to switch pictures. 6. (Optional) Press button to delete picture in picture view interface. Export File Purpose: Connect the handheld Thermography camera to your PC with USB cable, you can export the captured snapshots.
  • Page 14: Temperature Measurement

    Main Configurations Temperature Measurement Purpose: The thermometry (temperature measurement) function provides the real-time temperature of the scene and display it on the left of your screen. The thermometry function is turned on by default. The thermometry parameters affect the accuracy of temperature measurement. Steps: 7.
  • Page 15: Frequently Asked Questions (Faq)

    System Information Go to Menu > About to view the device information: Model, Version No., FPGA Version No., Serial No., Capacity and so on. You can also set the auto power-off duration, date and time in Menu. Appendix Common Material Emissivity Reference Material Emissivity Human Skin...
  • Page 16 SEFRAM 32 rue Edouard Martel BP55 42009 St Etienne Cedex 1 04.77.59.01.01 sales@sefram.com www.sefram.com...

Table des Matières