Manuel d'Instruction
Adaptateur Convertisseur Bi-Directionel SATA IDE
PATA2SATA3
DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com
FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com
ES: Guía del usuario - es.startech.com
IT: Guida per l'uso - it.startech.com
NL: Gebruiksaanwijzing - nl.startech.com
PT: Guia do usuário - pt.startech.com
Contenu de l'Emballage
• 1 x Adaptateur Convertisseur PATA2SATA3
• 1 x Câble SATA
• 1 x Câble d'alimentation Adaptateur Y SP4 à 2 LP4
• 1 x Manuel d'Instruction
Configuration Requise
• Ordinateur avec connexion à 40 broches IDE / EIDE ou 7 broches SATA
• Disque dur de 3.5 po IDE / EIDE ou SATA
Installation
Contrôleur IDE à Disque Dur SATA
1. R églez les commutateurs DIP en mode Master ou Slave (Voir le
diagramme de réglages des commutateurs DIP).
2. B ranchez le connecteur femelle IDE à 40 broches de l'adaptateur
directement au connecteur IDE mâle à 40 broches sur la carte
mère ou la carte contrôleur IDE / EIDE.
3. B ranchez un câble SATA à 7 broches du connecteur noir ''To Drive''
au connecteur sur le disque dur SATA.
4. B ranchez l'alimentation SATA du bloc d'alimentation de
l'ordinateur au disque dur SATA.
5. B ranchez un connecteur SP4 alimentation de lecteur de disquette
du bloc d'alimentation de l'ordinateur au connecteur SP4 sur
l'adaptateur. Si ce dernier n'est pas disponible, utilisez le câble
adaptateur LP4 à SP4 pour relier un connecteur LP4 molex au bloc
d'alimentation.
Pour les informations les plus récentes, veuillez visiter www.startech.com
7 broches SATA
(à l'ordinateur)
7 broches SATA
(au disque)
Réglages des Commutateurs DIP
Contrôleur SATA au Disque Dur IDE
1. L e réglage des commutateurs DIP n'est pas nécessaire dans ce
mode.
2. B ranchez le connecteur femelle IDE à 40 broches sur l'adaptateur
directement au connecteur mâle à 40 broches sur le disque dur
IDE / EIDE.
3. B ranchez un câble SATA à 7 broches du connecteur orange ''To
Computer'' au connecteur SATA à 7 broches sur la carte mère ou la
carte contrôleur SATA.
4. B ranchez un connecteur LP4 molex du bloc d'alimentation de
l'ordinateur au disque dur.
5. Branchez un connecteur SP4 alimentation de lecteur de disquette
du bloc d'alimentation de l'ordinateur au connecteur SP4 sur
l'adaptateur. Si ce dernier n'est pas disponible, utilisez le câble
adaptateur LP4 à SP4 pour relier un connecteur LP4 molex au bloc
d'alimentation.
Connecteur 40 broches IDE
Connecteur SP4
Alimentation lecteur
de disquette
Révision du Manuel: 03/11/2011