Télécharger
Partager
Imprimer la page
aqprox appPOS80AM3WH Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. aqprox Manuels
  4. Imprimantes
  5. appPOS80AM3WH
  6. Guide de l'utilisateur

aqprox appPOS80AM3WH Guide De L'utilisateur

Imprimante thermique
Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
appPOS80AM3
www.approxtpv.es

Publicité

loading

Manuels Connexes pour aqprox appPOS80AM3WH

Sommaire des Matières pour aqprox appPOS80AM3WH

  • Page 1 appPOS80AM3 www.approxtpv.es...
  • Page 3 Introducción y descripción del producto Gracias por elegir la impresora térmica appPOS80AM3. La appPOS80AM3 es una impresora térmica de tickets compacta, fiable y rápida. Compatible con el sistema POS. Ofrece características importantes de fácil manejo para el minorista, restaurantes y hostelería. Incorpora un sistema de corte automático de tickets, funciona con papel térmico estándar de ancho 80mm.
  • Page 4 2. Conecte la impresora al PC con el cable USB / puerto serie / LAN. 3. Conecte la impresora a algún dispositivo tipo caja registradora si es necesario a través de su puerto RJ11. 4. Cambie el interruptor a la posición ON. Carga de papel 1.
  • Page 5 Ajustes de impresora, modo manual Con la configuración de los interruptores puedes cambiar los ajustes de la impresora, tipo cúter, idiomas, sonidos, velocidad, etc. Extraiga la tapa inferior y seleccione la configuración deseada acorde a la siguiente tabla.
  • Page 6 Indicadores En la parte superior hay un panel izquierdo con una serie de indicadores leds y un botón. Indicador Power, cuando luce indica que está conectado a su correspondiente alimentación. Indicador Error, cuando luce indica que hay algún tipo de error, el papel no está...
  • Page 7 Método para entrar en modo hexadecimal Con la impresora apagada, presione el botón de avance y encienda la impresora, mantenga presionado el botón de avance durante 10s, después suelte el botón. Se imprimirá un volcado hexadecimal. Reset Con la impresora apagada, presione el botón de avance y encienda la impresora, mantenga presionado el botón de avance durante 20s, después suelte el botón.
  • Page 8 • Una vez finalizada la instalación, diríjase a Panel de Control, hardware y sonido, dipositivos e impresoras. Haga click con botón derecho del ratón sobre el icono de la impresora creada POS-80C, seleccionar propiedades de la impresora, ir a la pestaña Puertos y seleccionar manualmente el puerto USB correspondiente.
  • Page 9 7. Si no va a utilizar el producto durante un periodo de tiempo, apáguelo. 8. Tenga precaución de no tocar el filamento de impresión, peligro de quemadura. 9. Limpiar el producto con un paño suave y seco. ¡Siempre con el dispositivo apagado! 10.
  • Page 10 Introduction Thank you for choosing appPOS80AM3 thermal printer. Product description: The appPOS80AM3 thermal printer is compact, reliable and fast. Compatible with the POS system. It offers important features of easy handling for retail, restaurants and hotels. It incorporates an automatic tickets cutting system, works with standard 80mm wide thermal paper.
  • Page 11 2. Connect the printer to the PC with the USB / serial / LAN cable. 3. Connect the printer to any cash drawer device if necessary through its RJ11 port. 4. Change the switch to the ON position. Loading Paper 1.
  • Page 12 Printer settings, manual mode With the switch settings you can change printer settings, type cuter, languages, sounds, speed, etc. Remove the bottom cover and select the desired setting according to the following table.
  • Page 13 Indicators At the top there is a left panel with a series of LED indicators and a button. Power Indicator, when lit it indicates that it is connected to its corresponding power. Error indicator when lit it indicates some kind of error, the paper is not loaded correctly, failure cutter, head, etc.
  • Page 14 Mode to enter hexadecimal mode With the printer off, press the forward button and turn the printer, hold down the forward button for 10 seconds, then release the button. One hexadecimal dump will be printed. Reset With the printer off, press the forward button and turn the printer, hold down the forward button for 20s, then release the button.
  • Page 15 • Once the installation is complete, go to Control Panel, Hardware and Sound, printers and devices. Click with the right mouse button on the printer icon created POS-80C, select Printer Properties, go to the Ports tab and manually select the appropriate USB port.
  • Page 16 8. Do not not touch the filament print, burn hazard. 9. Clean the product with a soft, dry cloth. Always with the device off! 10. Follow local regulations for disposal of the product. Recycled AEEREI-RAE 558 - In this manual, the container (bien) symbol indicates that the product is subject to the European directive 2002/96/EC, electrical and electronic products, batteries, and other accesories must necessarily be subject to a selective collection.
  • Page 17 Français Présentation et description du produit Merci d’avoir choisi l’imprimante thermique appPOS80AM3. L’appPOS80AM3 est une imprimante thermique compacte, fiable et rapide. Compatible avec le système POS. Elle offre d’importantes fonctions conviviales pour le commerce de détail, la restauration et l’hôtellerie. Elle intègre un système de découpe automatique des tickets, fonctionne avec du papier thermique standard de 80 mm de large.
  • Page 18 Français 2. Connectez l’imprimante au PC à l’aide du câble USB / port série / LAN. 3. Connectez l’imprimante à une caisse enregistreuse si nécessaire via son port RJ11. 4. Mettre l’interrupteur en position ON. Chargement du papier 1. Ouvrez le capot supérieur en appuyant sur le bouton d’ouverture inférieur.
  • Page 19 Français Réglages de l’imprimante, mode manuel Avec les réglages du commutateur, vous pouvez modifier les réglages de l’imprimante, le type de découpe, la langue, les sons, la vitesse, etc. Retirez le couvercle inférieur et sélectionnez la configuration souhaitée selon le tableau suivant.
  • Page 20 Français Indicateurs Dans la partie supérieure se trouve un panneau gauche avec une série de LEDs et un bouton. Voyant d’alimentation, lorsqu’il s’allume, il indique qu’il est connecté à l’alimentation électrique correspondante. Indicateur Erreur, lorsqu’il s’allume, il indique qu’il y a un certain type d’erreur, le papier n’est pas placé...
  • Page 21 Français Méthode pour entrer en mode hexadécimal Lorsque l’imprimante est éteinte, appuyez sur le bouton marche avant et allumez l’imprimante, appuyez et maintenez le bouton marche avant pendant 10s, puis relâchez le bouton. Un vidage hexadécimal sera imprimé. Réinitialiser Lorsque l’imprimante est éteinte, appuyez sur le bouton marche avant et allumez l’imprimante, appuyez et maintenez le bouton marche avant pendant 20 secondes, puis relâchez le bouton.
  • Page 22 Français a réussi (succès). • Une fois l’installation terminée, allez dans Panneau de configuration, matériel et son, périphériques et imprimantes. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’icône de l’imprimante POS-80C créée, sélectionnez les propriétés de l’imprimante, allez dans l’onglet Ports et sélectionnez manuellement le port USB correspondant.
  • Page 23 Português Introdução e descrição do produto Obrigado por escolher a impressora appPOS80AM3. A appPOS80AM3 é uma impressora térmica de tickets compacta, confiável e rápida. Compatível com o sistema POS. Oferece características importantes de uso fácil para o varejista, restaurantes e hotelaria. Vem com um sistema incorporado de corte automático dos tickets, funciona com papel térmico padrão de 80 mm de largura.
  • Page 24 Português 2. Conecte a impressora ao PC com o cabo USB/Porta Serial / LAN. 3. Conecte a impressora em algum dispositivo do tipo caixa registradora se for necessário através da porta RJ11. 4. Mude o interruptor para a posição ON. Recarga de papel 1.
  • Page 25 Português Ajustes de impressora, modo manual Com a configuração dos interruptores pode modificar os ajustes da impressora, tipo de corte, idioma, sons, velocidade, etc. Extraia a tampa inferior e escolha a configuração desejada conforme a seguinte tabela.
  • Page 26 Português Indicadores Na parte superior tem um painel esquerdo com indicadores LEDs e um botão. O Indicador Power, quando aceso indica que está conectado a corrente elétrica. O Indicador Error, quando aceso indica que há algum tipo de erro, o papel não está colocado corretamente, houve falha no corte, cabeçal, etc.
  • Page 27 Português Método para entrar em modo hexadecimal Com a impressora desligada, pressione o botão de avançar e ligue a impressora, mantenha pressionado o botão de avançar durante 10s, e será impresso um valor hexadecimal. Reset Com a impressora desligada, pressione o botão de avançar e ligue a impressora, mantenha pressionado o botão de avançar durante 20s, A impressora será...
  • Page 28 Português • Uma vez finalizada a instalação, vá até o Painel de Controle, Hardware e Som, Dispositivos e Impressoras. Clique com o botão direito do mouse sobre o ícone da impressora criada POS- 80C, selecione propriedades da impressora, ir a aba de Portas e escolher manualmente a porta USB correspondente.
  • Page 30 Importado por / Imported by: APPROX IBERIA S. L. CIF: B-91202499 APPROX TPV Tlf.: 954 323 886 Email: soporte@approxtpv.es MADE IN PRC El contenido de esta guía está sujeto a errores tipográficos The content of this guide is subject to typographical errors www.approxtpv.es...

Ce manuel est également adapté pour:

Apppos80am3