Page 1
FD8173-H Fixed Dome Network Camera Quick Installation Guide Русский Česky Svenska Nederlands 繁中 簡中 日本語 Deutsch Italiano Türkçe English Français Español Português Polski Indonesia Dansk 3MP • 20M IR • Smart IR • Smart Focus System...
Page 2
Avertissement avant installation / Aviso antes da instalação / Advertencia antes de la instalación Éteignez rapidement la caméra réseau Tenez la caméra réseau éloignéede l'eau. si elle dégage de la fumée ou une odeur Si la caméra réseauest mouillée, éteignez inhabituelle.
Page 3
Description physique / Descrição física / Descripción física Capteur de lumière Vue de face de la caméra Detector de luz Vista Frontal da Câmera Detector de luz Vista frontal de la cámara Objectif varifocal Lente Vari-focal DEL IR (15 LED, effective jusqu'à 20 mètres) Lentes varifocales LEDs IV (15 unidades, efetivas...
Page 4
Anote rápidamente la dirección MAC impresa en la parte inferior de la cámara. Bas de la caméra Couvercle dôme Parte inferior da câmera Tampa da cúpula Parte inferior de la cámara Cubierta del domo FD8173-H...
Page 5
Utilisez le câble AV fourni pour la connexion à un testeur de caméra ou à un écran LCD afin de lancer l'installation initiale. Use o cabo AV incluso para conectar um testador de câmera ou monitor LCD e começar a configuração inicial.
Page 6
Attribution d’une adresse IP / Atribuição de um endereço de IP / Asignación de la dirección IP 1. Installez « Assistant d’installation 2 » (Installation Wizard 2). Instale o “Installation Wizard 2” (Assistente de instalação 2). Ejecute el “Asistente de instalación 2”. 2.
Page 7
Para ajustar el factor de zoom y el rango de enfoque Per regolare il fattore di ingrandimento e la messa a fuoco Zur Einstellung des Zoomfaktors und des Fokusbereichs 1. La caméra est livrée avec un objectif varifocal motorisé. Vous pouvez régler le zoom et la mise au point avec la console web en vous rendant sur la page Configuration >...
Page 8
Fin / Acabamento / Finalización 1. Si vous choisissez de faire passer les câbles par le plafond/mur, veuillez arranger tous les câbles dans le trou A (non indiqué sur le dessin). Si vous choisissez de faire passer les câbles par le côté, veuillez retirez la plaque B.
Page 10
P/N:625027200G Rev. 1.0 All specifications are subject to change without notice. Copyright 2014 VIVOTEK INC. All rights reserved. VIVOTEK INC. VIVOTEK USA, INC. 6F, No.192, Lien-Cheng Rd., Chung-Ho, New Taipei City, 235, Taiwan, R.O.C. 2050 Ringwood Avenue, San Jose, CA 95131 |T: +886-2-82455282| F: +886-2-82455532| E: sales@vivotek.com |T: 408-773-8686| F: 408-773-8298| E: salesusa@vivotek.com VIVOTEK Netherlands B.V.