This guide may change without notice. See www.fortin.ca for latest version.
Ce guide peut faire l'objet de changement sans préavis. Voir www.fortin.ca pour la récente version.
AUTOMATIC TRANSMISSION WIRING CONNECTION | SCHÉMA DE BRANCHEMENT TRANSMISSION AUTOMATIQUE
A13
T
(-)
RUNK
A11
(+)
G
A8
(-)
ROUND
A4
D
(-)
OOR
(-) Door Status
(-) Ground While Running
(+) Foot Brake
(-) Trunk Release
IMPALA
SONIC
R
ELEASE
OUT RS11
IN RS13
O
W
R
UT
HILE
UNNING
OUT RS14
IN RS16
OR
OU
WITH D2D:
AVEC D2D:
B
Yellow
In
A1
A1
Purple
In
A2
A2
Purple/White
In
A3
A3
Green
Out
A4
A4
White
Out
A5
A5
Orange
In
A6
A6
A6
A
Orange/Black
In
A7
A7
A7
Dk.Blue
In
A8
A8
Red/Blue
In
A9
A9
Lt.Blue/Black
A10
A10
Black
Out
A11
A11
Pink
Out
A12
A12
Yellow/Black
In
A13
A13
Brown/White
Out
A14
A14
Pink/Black
Out
A15
A15
Purple/Yellow
A16
A16
Green/White
A17
A17
A17
Green/Red
A18
A18
White/Black
A19
A19
A19
Lt.Blue
A20
A20
REMOTE
REMOTE
STARTER
STARTER
RS6 IN/OUT
DÉMARREUR
DÉMARREUR
À DISTANCE
À DISTANCE
RS2 IN
RS1
WITH DATA-LINK ONLY
| AVEC DATA-LINK
WITH | AVEC DATA-LINK:
SEULEMENT:
Direct connection
Direct connection
Branchement directe
Branchement directe
Cut | Coupez
Cut | Coupez
Brown
C5
C5
Gray/Black
C4
C4
C4
Gray
C3
C3
C3
C
Orange/Brown
C2
C2
C2
Orange/Green
C1
C1
C1
White/Red
D6
D6
D
White/Blue
D5
D5
D5
White/Green
D4
D4
Yellow/Red
D3
D3
Yellow/Blue
D2
D2
Yellow/Green
D1
D1
D1
ISOLATE
NOT CONNECTED
PURPLE/WHITE | MAUVE/BLANC
---------------------
ISOLER
NON BRANCHÉ
NOT CONNECTED
NE PAS BRANCHER
27 PINS BLUE CONN.
27 PINS MALE
FEMALE T-HARNESS PLUG
T-HARNESS PLUG
CONNECTEUR FEMELLE
CONNECTEUR MÂLE
B
DU T-HARNAIS
DU T-HARNAIS
MALE VEHICLE BLUE PLUG
CONNECTEUR BLEU MÂLE
DU VÉHICULE
26 PINS WHITE CONN.
26 PINS MALE
FEMALE T-HARNESS PLUG
T-HARNESS PLUG
CONNECTEUR FEMELLE
CONNECTEUR MÂLE
DU T-HARNAIS
DU T-HARNAIS
A
BCM - Au-Dessus
de la garniture
avant,
Côté conducteur
MALE VEHICLE WHITE PLUG
BCM - Above
CONNECTEUR BLANC MÂLE
Driver's kick panel
DU VÉHICULE
I
(+)
GNITION
12V B
(+)
ATTERY
Ground | Masse
(-)
Red
12V BATTERY
Use the DATA-LINK cable
supplied wih the module.
Utilisez le câble
Black
GROUND
DATA-LINK inclus avec le
module.
PURPLE | MAUVE
EVO-ALL
EVO-ONE
NOT CONNECTED
---------------------
T-HARNESS - HARNAIS EN T
THAR-GM7
1
25 PINS MALE
T-HARNESS PLUG
CONNECTEUR MÂLE
DU T-HARNAIS
C
B
A
1
4 / 9
Page
1AMP
Diode
1Amp.
current
Maximum
Courant
maximum
1Amp.
5 PIN CONN.
6 PIN RED CONN.
A
B
ISOLATE
ISOLER
NON BRANCHÉ
25 PINS GREEN/PINK CONN.
FEMALE T-HARNESS PLUG
CONNECTEUR FEMELLE
C
DU T-HARNAIS
MALE VEHICLE GREEN PLUG
CONNECTEUR VERT MÂLE
DU VÉHICULE