Page 1
Adaptateurs CPL 1000, 1010 et 1200 Manuel de l'utilisateur Modèles PL1000, PL1000v2 PL1010, PL1010v2 PLP1000 PLW1000, PLW1000v2 PLW1010, PLW1010v2 PL1200 PLP1200 Mars 2020 202-12102-01 350 E. Plumeria Drive San Jose, CA 95134 É tats-Unis...
PL1200 • PLP1200 • Description des voyants • Description des boutons • Port Ethernet • Sortie Supplémentaire • Etiquette De L'Adaptateur Pour plus d'informations sur les sujets abordés dans ce manuel, visitez le site Web d'assistance NETGEAR à l'adresse netgear.com/support...
PL1000 et PL1010 Les caractéristiques matérielles des adaptateurs CPL PL1000 et PL1010 sont présentées dans la figure suivante. Notez que les adaptateurs varient selon les régions. Votre adaptateur peut être différent. Figure 1. Fonctionnalités matérielles Voyant d'alimentation Voyant Ethernet Voyant Pick A Plug Port Ethernet Bouton de réinitialisation Bouton de sécurité...
PL1000v2 et PL1010v2 Les caractéristiques matérielles des adaptateurs CPL PL1000v2 et PL1010v2 sont présentées dans la figure suivante. Notez que les adaptateurs varient selon les régions. Votre adaptateur peut être différent. Figure 2. Fonctionnalités matérielles Voyant d'alimentation Voyant Ethernet Voyant Pick A Plug Port Ethernet Bouton de réinitialisation Bouton de sécurité...
PLP1000 Les caractéristiques matérielles de l'adaptateur CPL PLP1000 sont illustrées dans la figure suivante. Notez que les adaptateurs varient selon les régions. Votre adaptateur peut être différent. Figure 3. Fonctionnalités matérielles Voyant d'alimentation Voyant Ethernet Voyant Pick A Plug Port Ethernet Bouton de réinitialisation Bouton de sécurité...
PLW1000 et PLW1010 Les caractéristiques matérielles des adaptateurs CPL PLW1000 et PLW1010 sont présentées dans la figure suivante. Notez que les adaptateurs varient selon les régions. Votre adaptateur peut être différent. Figure 4. Fonctionnalités matérielles Voyant d'alimentation Voyant Ethernet Voyant Pick A Plug Port Ethernet Bouton de réinitialisation Bouton de sécurité...
PLW1000v2 et PLW1010v2 Les caractéristiques matérielles des adaptateurs CPL PLW1000v2 et PLW1010v2 sont présentées dans la figure suivante. Notez que les adaptateurs varient selon les régions. Votre adaptateur peut être différent. Figure 5. Fonctionnalités matérielles Voyant d'alimentation Voyant Ethernet Voyant Pick A Plug Port Ethernet Bouton de réinitialisation Bouton de sécurité...
PL1200 Les caractéristiques matérielles de l'adaptateur CPL PL1200 sont présentées dans la figure suivante. Notez que les adaptateurs varient selon les régions. Votre adaptateur peut être différent. Figure 6. Fonctionnalités matérielles Voyant d'alimentation Voyant Ethernet Voyant Pick A Plug Port Ethernet Bouton de réinitialisation Bouton de sécurité...
PLP1200 Les caractéristiques matérielles de l'adaptateur CPL PLP1200 sont présentées dans la figure suivante. Notez que les adaptateurs varient selon les régions. Votre adaptateur peut être différent. Figure 7. Fonctionnalités matérielles Voyant d'alimentation Voyant Ethernet Voyant Pick A Plug Port Ethernet Bouton de réinitialisation Bouton de sécurité...
Description des voyants Les voyants indiquent l'état de votre adaptateur CPL. Tableau 1. Description des voyants Article Description Voyant d'alimentation Vert continu. L'adaptateur est sous tension. Orange continu. L'adaptateur est en mode veille. (Le mode d'économie d'énergie n'est pas pris en charge sur le modèle PLW1000.) Vert clignotant.
Descriptions des boutons Utilisez les boutons pour restaurer la configuration d'usine de l'adaptateur et créer un réseau CPL sécurisé. Tableau 2. Descriptions des boutons Bouton ou Description commutateur Réinitialisation Appuyez sur le bouton de réinitialisation d'usine pendant une seconde, puis relâchez-le pour rétablir les paramètres par défaut de l'adaptateur CPL.
Réseaux CPL Ce chapitre décrit la configuration et la configuration des réseaux CPL. Le chapitre contient les sections suivantes : • Comment L'Adaptateur CPL S'Adapte À Votre Réseau • Configurez un nouveau réseau CPL • Connexion au point d'accès CPL •...
Comment L'Adaptateur CPL S'Adapte À Votre Réseau Vous pouvez utiliser un ou plusieurs adaptateurs CPL pour étendre l'accès à Internet dans toute votre maison. Un réseau CPL se compose de deux périphériques CPL compatibles ou plus qui communiquent entre eux à...
Pour des performances optimales, suivez ces instructions lorsque vous planifiez l'emplacement de vos périphériques CPL : • Utilisez une prise électrique qui n'est pas contrôlée par un interrupteur mural pour éviter de couper accidentellement l'alimentation de la prise. • É vitez de brancher les produits CPL dans des prises électriques situées à proximité d'appareils qui consomment beaucoup d'énergie, tels que des rondelles, des séchoirs ou des réfrigérateurs.
Page 17
Connectez le périphérique au port LAN de votre routeur ou passerelle à l'aide d'un câble Ethernet. Branchez le deuxième adaptateur CPL sur une prise murale où vous souhaitez ajouter un accès Internet. Utilisez le câble Ethernet fourni avec votre adaptateur pour connecter le adaptateur CPL à un port Ethernet d'un ordinateur, d'une console de jeux, d'un lecteur Blu-ray ou d'un autre périphérique.
Connexion au point d'accès CPL Vous pouvez connecter vos périphériques WiFi (ordinateur portable, tablette ou smartphone) au point d'accès CPL à l'aide de WPS ou du SSID et de la touche WiFi. Pour vous connecter au point d'accès CPL : Sur votre ordinateur ou votre périphérique WiFi (tablette, smartphone), utilisez la méthode normale de connexion à...
Ajoutez un adaptateur à un réseau CPL Existant Vous pouvez ajouter des adaptateurs supplémentaires à un réseau CPL existant. Pour ajouter un adaptateur à un réseau CPL : Branchez l'adaptateur dans une prise murale pour laquelle vous souhaitez ajouter un accès Internet. (Facultatif) Utilisez le câble Ethernet fourni avec votre adaptateur pour connecter l'adaptateur à...
À Propos De La Sécurité Réseau CPL Un réseau CPL se compose de deux périphériques CPL ou plus utilisant la même clé de cryptage réseau. En configurant la sécurité, vous configurez votre réseau CPL pour qu'il utilise une clé privée au lieu de la clé...
Page 21
Lorsque les voyants d'alimentation cessent de clignoter et que les voyants Pick A Plug sont allumés en vert fixe, les deux périphériques peuvent communiquer de manière sécurisée sur le réseau CPL. Réseaux CPL...
à la page 23. Si le voyant Ethernet n'est pas allumé, reportez-vous à la section voyant Ethernet É teint, page 24. Si vous ne trouvez pas la solution ici, rendez-vous sur le site d'assistance NETGEAR à l'adresse support.netgear.com pour obtenir des informations sur le produit et les contacts.
Les voyants Sont éteints Lorsque le adaptateur CPL Est Branché La raison commune pour laquelle les voyants sont éteints est que l'appareil n'est pas alimenté. Assurez-vous que la prise électrique est alimentée. Voyant d'alimentation éteint Si le voyant d'alimentation est éteint, l'adaptateur ne reçoit pas d'alimentation électrique. Vous pouvez essayer plusieurs conseils de dépannage.
• Déplacez le adaptateur CPL vers une prise plus proche de l'ordinateur ou des périphériques. • Si vous définissez une clé de cryptage privée, assurez-vous que tous les périphériques CPL utilisent la même clé de cryptage. • Si le problème s'est produit après avoir défini la clé de cryptage, réinitialisez les paramètres par défaut de chaque périphérique.
Spécifications Techniques Et Informations De Sécurité Cette annexe fournit des spécifications techniques et des informations de sécurité pour les adaptateurs CPL. • Caractéristiques techniques des modèles CPL PL1000 et PL1010 • Caractéristiques techniques des modèles CPL PL1000v2 et PL1010v2 • Caractéristiques techniques du CPL P1000 •...
Caractéristiques techniques des modèles CPL PL1000 et PL1010 Les adaptateurs PL1000 et PL1010 répondent aux spécifications techniques définies dans le tableau suivant. Tableau 3. Caractéristiques techniques Fonction Spécification Protocoles de données et de routage IEEE 802.3 (10 BASE-T), IEEE 802.3U (100 BASE-T), IEEE 802.3AB (1 000 BASE-T) Entrée CA 100–240 V, 0,1A (max.)
Caractéristiques techniques des modèles CPL PL1000v2 et PL1010v2 L'adaptateur PL1000v2 et PL1010v2 répond aux spécifications techniques définies dans le tableau suivant. Tableau 4. Caractéristiques techniques Fonction Spécification Protocoles de données et de routage IEEE 802.3 (10 BASE-T), IEEE 802.3U (100 BASE-T), IEEE 802.3AB (1 000 BASE-T) Entrée CA 100–240 V, 0,1A (max.)
Caractéristiques techniques des modèles CPL PLW1000 et PLW1010 Les adaptateurs PLW1000 et PLW1010 répondent aux spécifications techniques définies dans le tableau suivant. Tableau 6. Caractéristiques techniques Fonction Spécification Protocoles de données et de routage IEEE 802.3 (10 BASE-T), IEEE 802.3U (100 BASE-T), IEEE 802.3AB (1 000 BASE-T) Entrée CA 100–240 V, 0,2 A (max.)
Caractéristiques techniques des modèles CPL PLW1000v2 et PLW1010v2 Les adaptateurs PLW1000v2 et PLW1010v2 répondent aux spécifications techniques définies dans le tableau suivant. Tableau 7. Caractéristiques techniques Fonction Spécification Protocoles de données et de routage IEEE 802.3 (10 BASE-T), IEEE 802.3U (100 BASE-T), IEEE 802.3AB (1 000 BASE-T) Entrée CA 100–240 V, 0,2 A (max.)
Informations sur la sécurité Suivez ces consignes de sécurité pour garantir votre propre sécurité personnelle et protéger votre système contre tout dommage potentiel : • Pour les approbations nationales (systèmes d'approbation autres que CB), les normes nationales applicables pour les unités de branchement, de prise et de branchement direct (par exemple, É tats- Unis) doivent également être consultées pendant que vous testez et approuvez ces produits conformément aux normes nationales.
Page 34
• Les câbles d'alimentation des périphériques sont équipés de fiches à trois broches pour garantir une mise à la terre correcte. N'utilisez pas de fiches d'adaptateur ou ne retirez pas la broche de mise à la terre d'un câble. • Respecter les valeurs nominales du câble d'extension et de la multiprise.