CORRECT INSTALLATION/RICHTIGE MONTAGE
Head Variations
Schraubenkopfvarianten
Variante de tête
Hexagonal Head
Sechskantschraube
Tête hexagonale
Freinage de la tête hémisphérique
Approvals
NB: DIBt approval applies to Hex Head carbon steel and stainless
steel Hollo-Bolt only.
Hinweis: Gemäß DIBT - Zulassung ist nur die Verwendung des HB mit
Skt.-Schraube zulässig.
NB : L'homologation DIBt s'applique seulement à la tête hexagonale avec
manchon en acier carbone et inox.
For safe working loads and characteristic resistances refer
to www.lindapter.com. When installing Hollo-Bolt, always
ensure that a torque wrench is used to make the final
tighten to the correct torque setting.
Die Belastungswerte entnehemn Sie bitte der bauaufischtlichen
Zulassung und von der Internetseite www.lindapter.com. Wenn
der Hollo-Bolt montiert ist, muß unbedingt das angegebene
Anziehmoment mit einem Dremomentschlüssel überprüft
werden.
Pour les charges maximum applicables et les résistances
caractéristiques se reporter au www.lindapter.com. Lors de
l'installation du boulon Hollo-Bolt, il est impératif d'utiliser une
clé dynamométrique afin de respector le couple de serrage
préconisé.
Type / Typ HB Hollo-Bolt
Button Head Security
Sicherheitsschraube
Tel: +44 (0) 1274 521444
®
Drilling & Preparation
Bohren und Vorbereitung
Perçage et Préparation
Type
Clearance
Hole Ø
Typ
Durchgangs-
loch Ø
Type
Ø Trou de
passage
d
1
mm
HB08
14 (+1.0/-0.2)
HB10
18 (+1.0/-0.2)
HB12
20 (+1.0/-0.2)
HB16
26 (+2.0/-0.2)
HB20
33 (+2.0/-0.2)
Type
Clearance
Hole Ø
Typ
Durchgangs-
loch Ø
Type
Ø Trou de
passage
d
1
9
LHBM08
/
"
16
3
LHBM10
/
"
4
13
LHBM12
/
"
16
1
LHBM16
1
/
"
16
5
LHBM20
1
/
"
16
min t
d
1
Hole
Edge
Distance
Distance
Lochabstände
Randabstand
Distances
Princes
entre trous
transversales
min A
min B
B+C
mm
mm
mm
35
13
B+C > 17.5
40
15
B+C > 22.5
50
18
B+C > 25.0
55
20
B+C > 32.5
70
25
B+C > 33.0
Hole
Edge
Distance
Distance
Lochabstände
Randabstand
Distances
Princes
entre trous
transversales
min A
min B
B+C
3
1
11
1
/
"
/
"
/
"
8
2
16
9
9
7
1
/
"
/
"
/
"
16
16
8
3
2"
/
"
1"
4
3
13
5
2
/
"
/
"
1
/
"
16
16
16
3
5
2
/
"
1"
1
/
"
4
16
d
1
A
B
C
www.lindapter.com