Publicité
Liens rapides
M945834 - Manuel Unité de commande avec écran tactile de 7"
pour ergomètre
Lode BV
Zernikepark 16
NL-9747 AN
Groningen
Pays-Bas
t: +31 50 571 28 11
f: +31 50 571 67 46
@: ask@lode.nl
www.lode.nl
M945834 - MANUAL CONTROL UNIT WITH 7" TOUCH SCREEN FOR ERGOMETER / VERSION: 2.0 - 2016-06-03
Publicité
Manuels Connexes pour Lode M945834
Sommaire des Matières pour Lode M945834
- Page 1 Lode BV Zernikepark 16 NL-9747 AN Groningen Pays-Bas t: +31 50 571 28 11 f: +31 50 571 67 46 @: ask@lode.nl www.lode.nl M945834 - MANUAL CONTROL UNIT WITH 7" TOUCH SCREEN FOR ERGOMETER / VERSION: 2.0 - 2016-06-03...
- Page 2 Table des matières 1 - Précautions 1 - Précautions 2 - Utilisation 2 - Utilisation 3 - Liste des symboles utilisés 3 - Liste des symboles utilisés 4 - Description générale 4 - Description générale 4.1 - Ecran d’autotest 4.2 - Glisser l'écran tactile 4.3 - Contrôle manuel par écran tactile 4.4 - Exécutions et options de l'unité...
- Page 3 7.12 - Définir les options d’affichage 7.13 - Mode veille 7.14 - Définition des paramètres du graphique 7.15 - Protection des paramètres 7.16 - Service 7.17 - Mot de passe du menu service 8 - Modules additionnels 8 - Modules additionnels 8.1 - Utiliser l’option fréquence cardiaque 8.2 - Utiliser la mesure de la SpO2 8.3 - Utiliser la mesure de la pression artérielle...
- Page 4 Ce produit ne peut être vendu que par, ou par l'intermédiaire de personnes autorisées. Ne doit pas être utilisé en présence d'anesthésiants inflammables. M945834 - MANUAL CONTROL UNIT WITH 7" TOUCH SCREEN FOR ERGOMETER / VERSION: 2.0 - 2016-06-03 4/30...
- Page 5 SpO2, l'utilisation prévue de l’appareil est alors étendue à la surveillance de la pression artérielle diastolique et systolique et / ou de la saturation en oxygène du sang ainsi que celle de la fréquence cardiaque du patient. M945834 - MANUAL CONTROL UNIT WITH 7" TOUCH SCREEN FOR ERGOMETER / VERSION: 2.0 - 2016-06-03 5/30...
- Page 6 3 - Liste des symboles utilisés Suivant Précédent Plus Moins Accueil Exit Démarrer une mesure de pression artérielle Arrêter une mesure de pression artérielle Démarrage à 0-Watt M945834 - MANUAL CONTROL UNIT WITH 7" TOUCH SCREEN FOR ERGOMETER / VERSION: 2.0 - 2016-06-03 6/30...
- Page 7 Pour accéder au menu à partir de la fenêtre Test, vous devez faire glisser la zone graphique de l'écran tactile comme indiqué sur l'image. M945834 - MANUAL CONTROL UNIT WITH 7" TOUCH SCREEN FOR ERGOMETER / VERSION: 2.0 - 2016-06-03 7/30...
- Page 8 945824 - Module de mesure de la pression artérielle (non recommandé pour l'ergométrie du bras) 960805 - Système de démarrage de 0 W 960810 - Hauteur de selle réglable électrique (disponible uniquement pour l'ergomètre à vélo) M945834 - MANUAL CONTROL UNIT WITH 7" TOUCH SCREEN FOR ERGOMETER / VERSION: 2.0 - 2016-06-03 8/30...
- Page 9 4.Connecteur de SpO2 5.Connecteur de fréquence cardiaque Les autres connecteurs visibles pour le casque, l’USB et la carte SD ne sont actuellement pas utilisés. M945834 - MANUAL CONTROL UNIT WITH 7" TOUCH SCREEN FOR ERGOMETER / VERSION: 2.0 - 2016-06-03 9/30...
- Page 10 Le bouton Page suivante vous permet de remonter d'un ou plusieurs niveaux de menu, où que vous soyez dans le menu. M945834 - MANUAL CONTROL UNIT WITH 7" TOUCH SCREEN FOR ERGOMETER / VERSION: 2.0 - 2016-06-03 10/30...
- Page 11 Display Settings Select default menu Set unit Set energy units Show HR indication Select display options Sleep mode Settings protection Terminal Service Information Settings M945834 - MANUAL CONTROL UNIT WITH 7" TOUCH SCREEN FOR ERGOMETER / VERSION: 2.0 - 2016-06-03 11/30...
- Page 12 (voir le manuel de l'appareil d'exercice). Si vous n'êtes pas sûr que votre appareil puisse être connecté à l'ergomètre ou non, veuillez consulter le site Web de Lode http://lode.nl ou le site Web du fabricant d'ECG ou contactez votre distributeur local. Après avoir sélectionné le protocole de communication requis, vous devez sélectionner le Baudrate et l'interface de communication (RS232 ou...
- Page 13 Le bouton "Start Timer" réinitialisera l’heure. M945834 - MANUAL CONTROL UNIT WITH 7" TOUCH SCREEN FOR ERGOMETER / VERSION: 2.0 - 2016-06-03 13/30...
- Page 14 Remarque : la mesure de la pression artérielle ne convient pas pour une utilisation pendant l'ergométrie du bras ! M945834 - MANUAL CONTROL UNIT WITH 7" TOUCH SCREEN FOR ERGOMETER / VERSION: 2.0 - 2016-06-03 14/30...
- Page 15 être plus longue que celle affichée sur l’écran. 7.2 - Langues Vous pouvez choisir différentes langues pour l’unité de contrôle. Par défaut la langue est l’anglais. M945834 - MANUAL CONTROL UNIT WITH 7" TOUCH SCREEN FOR ERGOMETER / VERSION: 2.0 - 2016-06-03 15/30...
- Page 16 La valeur de récupération peut être définie comme un pourcentage de la dernière charge de travail avec les boutons "+" et "-". M945834 - MANUAL CONTROL UNIT WITH 7" TOUCH SCREEN FOR ERGOMETER / VERSION: 2.0 - 2016-06-03 16/30...
- Page 17 25 W/s. Pour les tests de sprint ou les tests avec une accélération élevée, le paramètre de [P-slope] Rapide [Fast] doit être sélectionné. M945834 - MANUAL CONTROL UNIT WITH 7" TOUCH SCREEN FOR ERGOMETER / VERSION: 2.0 - 2016-06-03 17/30...
- Page 18 7.7 - Paramètres d’affichage Tous les menus pour définir les paramètres de l'affichage peuvent être trouvés avec le bouton de défilement vers le bas. M945834 - MANUAL CONTROL UNIT WITH 7" TOUCH SCREEN FOR ERGOMETER / VERSION: 2.0 - 2016-06-03 18/30...
- Page 19 7.9 - Définir l’unité L'unité de contrôle peut afficher les paramètres en système métrique ou US. M945834 - MANUAL CONTROL UNIT WITH 7" TOUCH SCREEN FOR ERGOMETER / VERSION: 2.0 - 2016-06-03 19/30...
- Page 20 Cette option n'est pas visible lorsqu'aucune option de fréquence cardiaque n'est installée. M945834 - MANUAL CONTROL UNIT WITH 7" TOUCH SCREEN FOR ERGOMETER / VERSION: 2.0 - 2016-06-03 20/30...
- Page 21 Par défaut, ce paramètre est activé ! Lorsque l'ergomètre n'est pas utilisé pendant 5 minutes, l'écran devient noir. Toucher à nouveau l'écran activera l'affichage. M945834 - MANUAL CONTROL UNIT WITH 7" TOUCH SCREEN FOR ERGOMETER / VERSION: 2.0 - 2016-06-03 21/30...
- Page 22 [9747] pour accéder au menu des paramètres et désactiver la protection des paramètres. Vous pouvez y accéder via le Menu principal → Paramètres → Paramètres d'affichage M945834 - MANUAL CONTROL UNIT WITH 7" TOUCH SCREEN FOR ERGOMETER / VERSION: 2.0 - 2016-06-03 22/30...
- Page 23 Ce sont les informations que votre technicien de maintenance peut vous demander en cas de problème avec l'appareil. M945834 - MANUAL CONTROL UNIT WITH 7" TOUCH SCREEN FOR ERGOMETER / VERSION: 2.0 - 2016-06-03 23/30...
- Page 24 Un mot de passe est nécessaire pour accéder au menu. Le menu des paramètres de service est décrit dans le manuel d'entretien de l'appareil Lode. M945834 - MANUAL CONTROL UNIT WITH 7" TOUCH SCREEN FOR ERGOMETER / VERSION: 2.0 - 2016-06-03 24/30...
- Page 25 Après le test, les données sont indiquées dans le résumé de la session. Lorsque votre appareil d'exercice est connecté à un PC avec LEM, les données sont également téléchargées dans votre base de données. M945834 - MANUAL CONTROL UNIT WITH 7" TOUCH SCREEN FOR ERGOMETER / VERSION: 2.0 - 2016-06-03 25/30...
- Page 26 P945826 auprès de votre distributeur local. L'unité de contrôle complète doit être remplacée. M945834 - MANUAL CONTROL UNIT WITH 7" TOUCH SCREEN FOR ERGOMETER / VERSION: 2.0 - 2016-06-03 26/30...
- Page 27 La tige de selle complète doit être remplacée par un technicien de service agréé Lode. Remarque : cette option n’est pas disponible pour les ergomètres à bras Lode Angio. M945834 - MANUAL CONTROL UNIT WITH 7" TOUCH SCREEN FOR ERGOMETER / VERSION: 2.0 - 2016-06-03 27/30...
- Page 28 Pied pour unité de contrôle Écran couleur 3.5"- 2ème Écran tactile 7" pour la Fréquence cardiaque avec écran tactile écran sélection des programmes Bluetooth Smart M945834 - MANUAL CONTROL UNIT WITH 7" TOUCH SCREEN FOR ERGOMETER / VERSION: 2.0 - 2016-06-03 28/30...
- Page 29 Lecture de Rythme cardiaque Lecture Énergie Lecture de la durée Lecture de la puissance Mode de lecture Hauteur de lecture Lecture du BPM Lecture SpO2 M945834 - MANUAL CONTROL UNIT WITH 7" TOUCH SCREEN FOR ERGOMETER / VERSION: 2.0 - 2016-06-03 29/30...
- Page 30 Mode de fonctionnement manuel Mode de fonctionnement de démarrage rapide Order info Partnumber 945834 M945834 - MANUAL CONTROL UNIT WITH 7" TOUCH SCREEN FOR ERGOMETER / VERSION: 2.0 - 2016-06-03 30/30...