Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Mode d'emploi
Téléviseur LED
Numéro de modèle
TX-40FXX689
TX-49FXX689
TX-55FXX689
TX-65FXX689
Pour des instructions plus détaillées, veuillez vous reporter
à [AIDE] (Mode d'emploi intégré).
Comment utiliser [AIDE]
Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit Panasonic.
Veuillez lire soigneusement ce mode d'emploi avant d'utiliser ce produit, puis
conservez-le en lieu sûr.
Veuillez lire soigneusement les Mesures de sécurité de ce manuel avant utilisation.
Les images présentées dans ce mode d'emploi ne sont données qu'à titre illustratif.
Veuillez vous reporter à la Garantie Pan Européenne si vous devez contacter votre
revendeur Panasonic local pour obtenir de l'aide.
(image : TX-49FXX689)
(p. 19)
Français
Dutch
Français
Publicité
Manuels Connexes pour Panasonic TX-40FXX689
Sommaire des Matières pour Panasonic TX-40FXX689
- Page 1 à [AIDE] (Mode d’emploi intégré). Comment utiliser [AIDE] (p. 19) Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit Panasonic. Veuillez lire soigneusement ce mode d’emploi avant d’utiliser ce produit, puis conservez-le en lieu sûr. Veuillez lire soigneusement les Mesures de sécurité de ce manuel avant utilisation.
- Page 2 Table des matières Sections à lire impérativement Note importante ··················································· 3 Mesures de sécurité·············································· 4 Accessoires ························································ 7 Installation du téléviseur ········································ 8 Installation de l’applique de support mural ················11 Raccordements···················································12 Identifier les commandes ······································16 Configuration automatique lors de la première utilisation ··18 Regarder la télévision ··········································19 Utilisation AIDE ···················································19 Utiliser les fonctions du menu ································21...
- Page 3 Lors de l’utilisation de la fonction de connexion à internet de ce téléviseur et après avoir accepté les conditions de service / la politique de confidentialité de Panasonic (ci-après désignées les conditions générales, etc.), les Note pour les fonctions DVB / Diffusion informations client relatives à...
- Page 4 Ce produit est sous licence du portefeuille de brevets Mesures de sécurité AVC pour l’utilisation privée et non-commerciale par un consommateur, pour (i) coder du contenu vidéo conformément à la norme AVC (“AVC Vidéo”) et/ Pour limiter le risque d’électrocution, d’incendie, de ou (ii) décoder du contenu AVC Vidéo codé...
- Page 5 Veillez à confier l’installation et la configuration des appliques de fixation au mur bougies ou une approuvées à votre revendeur Panasonic. autre source de feu N’appliquez pas de force importante sur l’écran et ne lui faites pas subir de choc.
- Page 6 N’utilisez pas le piédestal s’il est tordu, fissuré ou Attention rompu. Si cela se produit, contactez immédiatement Le téléviseur utilise la bande de radiofréquence votre distributeur Panasonic le plus proche. ISM de 2,4 GHz (Bluetooth ® ). Pour éviter les Lors de l’installation, veillez à...
- Page 7 Téléviseur LED Déclaration de conformité (DoC) Modèle 49 pouces Modèle 55 pouces “Par le présent document, Panasonic Corporation Modèle 65 pouces déclare que ce téléviseur est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE.”...
- Page 8 Installation du Base téléviseur Monter / retirer le piédestal Modèle 40 pouces Vis de montage (4) M5 × 12 Vis de montage (4) M4 × 12 Applique (2) Base Modèle 49 pouces Modèle 55 pouces Modèle 65 pouces Vis de montage (4) Modèle 55 pouces M5 ×...
- Page 9 Monter le piédestal Modèle 40 pouces Français...
- Page 10 Modèle 49 pouces Modèle 55 pouces Modèle 65 pouces Retirer le piédestal Assurez-vous de retirer le piédestal de la manière suivante lorsque vous utilisez l’applique de support murale ou lorsque vous remballez le téléviseur. 1 Retirez les vis de montage du téléviseur.
- Page 11 Lorsque le téléviseur n’est plus utilisé, retirez-le de son point de fixation mural pour éviter toute chute et Veuillez contacter le revendeur Panasonic le plus proche toute blessure. pour acheter l’applique du support mural recommandée. Orifices pour l’installation de l’applique du support mural Arrière du téléviseur...
- Page 12 Raccordements Raccordements de base Cordon d’alimentation Les appareils externes et les câbles illustrés ne sont pas fournis avec ce téléviseur. Assurez-vous que le téléviseur est débranché de la prise secteur avant de connecter ou de déconnecter CA 220 à 240 V tout câble.
- Page 13 Raccordement du client DVB-via-IP Appareils AV Ce téléviseur dispose de la fonction de client DVB-via- Enregistreur DVD / Enregistreur Blu-ray, etc. IP. Il peut se connecter au serveur DVB-via-IP ou à Téléviseur des serveurs compatibles avec SAT>IP pour regarder l’émission diffusée. Il est recommandé...
- Page 14 Connexion sans fil Autres raccordements Lecteur DVD (équipement COMPONENT) Environnement Internet Téléviseur Réseau local sans fil intégré (Arrière du téléviseur) Point d’accès (Afficher) Connexion pour les appareils compatibles 4K / HDR (Écouter) Téléviseur Lecteur DVD Câble HDMI Caméscope / Console de jeu Appareil compatible 4K / HDR (équipement VIDEO) Pour regarder du contenu HDR ou 4K haute définition...
- Page 15 Amplificateur (écouter avec des enceintes Pour plus de détails, reportez-vous à [AIDE] (Rechercher par objet > Fonctions > Interface externes) commune), lisez le mode d’emploi du module IC ou Utilisez HDMI2 pour raccorder le téléviseur à un informez-vous auprès du fournisseur du contenu. amplificateur muni de la fonction ARC (Audio Return Assurez-vous de retirer la carte module IC, etc.
- Page 16 Ce service peut être arrêté ou modifié sans préavis. Identifier les 7 OK Valide les sélections et choix. commandes Appuyez après la sélection des positions de chaîne pour changer rapidement de chaîne. Affiche la liste des chaînes. 8 [Menu options] Télécommande Réglages additionnels pour l’affichage, le son, etc.
- Page 17 Installer / Retirer les piles 3 DEL d’alimentation Rouge : Veille Tirez pour ouvrir Vert : Activé Ajuste automatiquement la luminosité de la ‡ Crochet DEL sur des niveaux facilitant la visualisation suivant la luminosité ambiante. Orange : Mode veille avec certaines fonctions (enregistrement, etc.) actives Fermez Le voyant DEL clignote lorsque le téléviseur reçoit...
- Page 18 [Magasin] permet d’afficher la boutique. Configuration Pour modifier l’environnement de visionnement ultérieurement, vous devrez réinitialiser tous les automatique lors réglages en accédant au Réglage usine. Configurez la connexion au réseau de la première Sélectionnez votre pays Choisissez votre région en fonction du pays que utilisation vous avez sélectionné, ou enregistrez le code PIN de verrouillage parental (“0000”...
- Page 19 Regarder la Utilisation AIDE télévision [AIDE] donne les instructions d’utilisation détaillées intégrées dans le téléviseur et vous aide à mieux comprendre les procédures de chaque fonction. Allumez le téléviseur Affichez [AIDE] (Téléviseur) (Télécommande) L’interrupteur d’alimentation doit être activé. (p. 17) [Aide] [AIDE] Affiche la barre d’information en bas de l’écran pendant...
- Page 20 Pour faire défiler la description (si elle contient plusieurs pages) Pendant que la description est en surbrillance Pour ouvrir l’écran de référence ( Pour afficher le menu associé à la description (seulement pour certaines descriptions) (Rouge) Pour vérifier les fonctions de ce téléviseur Rechercher par objet >...
- Page 21 Réglez à l’aide de la barre coulissante Utiliser les Netteté Déplacé fonctions du menu modifiez mémorisez Les diverses éléments des menus permettent d’effectuer les réglages de l’image, du son et d’autres fonctions. Passez à l’écran suivant Verrouillage parental Affichez le menu accédez Affiche les fonctions réglables (varie suivant le signal Saisissez les caractères via le menu de...
- Page 22 Pour plus d’informations relatives aux autres Modification des éléments, reportez-vous à [AIDE] (Rechercher par objet > Paramètres > Image). paramètres d’image Pour réinitialiser le [Mode Image] actuel aux paramètres par défaut [Réinitialiser par défaut] dans le menu Image et de son Image Affichez le menu et sélectionnez [Son]...
- Page 23 Refaire le réglage depuis Sélectionnez [Installation auto chaînes] le menu Configuration sélectionnez accédez Règle à nouveau automatiquement toutes les chaînes captées dans la zone. Choisissez [Mode recherche] / Cette fonction est disponible si le réglage de chaîne [Mode scan] est déjà exécuté. Seul le mode sélectionné...
- Page 24 Régler et éditer les DVB-via-IP chaînes Sélectionnez DVB-via-IP Vous pouvez régler de nouveau les chaînes, créer des Affichez le menu et sélectionnez listes de chaînes favorites, ignorer les chaînes non désirées, etc. [Configuration] Pour plus de détails, reportez-vous à [AIDE] sélectionnez (Rechercher par objet >...
- Page 25 Pour partager la liste des chaînes (DVB-S) Sélectionnez une chaîne à modifier ( : Chaîne cryptée) [Échanger la liste des chaînes] dans Exemple : DVB-S [Autres réglages] (menu Configuration) Editeur de la liste des chaînes en DVB-S Classement 123… Suivez les instructions à l’écran. ‡...
- Page 26 Multi fenêtres Mémorisez Affiche en même temps des émissions de télévision numériques et d’une entrée externe Pour modifier la liste des favoris DVB (AV / COMPONENT / HDMI). Vous pouvez modifier la liste des favoris pendant que le Pour plus de détails, reportez-vous à [AIDE] curseur se trouve sur la chaîne dans la liste des favoris.
- Page 27 Verrouillage parental Regarder les entrées externes Vous pouvez verrouiller des chaînes spécifiques ou des bornes d’entrée AV pour en restreindre l’accès. Un message s’affiche lors de la sélection de la chaîne / Raccordez l’appareil externe (VCR, DVD, etc.) pour en entrée verrouillée.
- Page 28 Comment changer le code Afficher le télétexte Chaque produit Panasonic dispose de son propre code de télécommande. Changez le code en fonction du produit à utiliser. Les services de télétexte sont des informations Appuyez de manière continue sur le textuelles fournies par le diffuseur.
- Page 29 Utiliser le Guide TV Afficher le télétexte Passez à Télétexte Guide TV - Le guide électronique des programmes (EPG) présente à l’écran une grille des programmes actuellement diffusés et des émissions à venir pour les sept prochains jours (selon le diffuseur). Affiche la page d’index (le contenu varie suivant le diffuseur).
- Page 30 Pour regarder le programme Enregistrement Sélectionnez le programme actuel avec un disque dur sélectionnez accédez Le programme actuel est affiché dans le coin supérieur gauche de l’écran. Sélectionnez [Voir programme] Vous pouvez enregistrer les programmes télévisés sélectionnez numériques sur le disque dur USB et avoir le plaisir de les regarder de différentes façons.
- Page 31 Sélectionnez [Automatique] pour lancer [REW LIVE TV]. Sélectionnez [Config. Périph. USB] Réglages enregistrement sélectionnez REW LIVE TV Automatique accédez sélectionnez Sélectionnez le disque dur USB à accédez / lancez [REW LIVE TV] utiliser pour l’enregistrement et Lorsque vous sélectionnez [Automatique], lancez la procédure de configuration l’enregistrement démarre automatiquement.
- Page 32 Position de la chaîne, nom de la chaîne, etc. Programmation Date Heure de début / Heure de fin / Durée (affichage minuterie automatique) : événements programmés en chevauchement [Enregistrement signal supporté] (selon Cette fonction vous permet de choisir les programmes disponibilité) que vous souhaitez enregistrer sur le disque dur USB.
- Page 33 Utilisation du Sélectionnez le périphérique (Carte mémoire flash USB / USB pour disque dur / Lecteur multimédia périphérique réseau) sélectionnez accédez Le Lecteur multimédia vous permet d’afficher des fichiers photo, de lire des fichiers vidéo et audio Lorsqu’un écran de confirmation au sujet du enregistrés sur la carte mémoire flash USB / disque périphérique réseau s’affiche, saisissez le nom dur USB / périphérique réseau, et le contenu enregistré...
- Page 34 Connexion câblée Utilisation d’un (pour DLNA et le service Internet) réseau domestique DLNA ® Ce téléviseur est un produit DLNA Certified™. DLNA (Digital Living Network Alliance) est une norme qui facilite l’électronique numérique DLNA Certified et la rend plus pratique à utiliser sur un réseau domestique. Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.dlna.org.
- Page 35 Affichez [Home] et sélectionnez [Périphériques] sélectionnez accédez Sélectionnez le serveur multimédia sélectionnez accédez Sélectionnez le fichier sélectionnez accédez Selon les conditions du serveur multimédia, vous devrez peut-être sélectionner le dossier avant de sélectionner le fichier. Pour afficher / cacher les informations du fichier mis en surbrillance Remarque Les fichiers non lisibles sont aussi répertoriés, mais...
- Page 36 La fonction de mise en veille automatique est activée. Concernant les demandes La télécommande ne fonctionne pas ou fonctionne Veuillez contacter votre revendeur Panasonic local de manière sporadique pour obtenir une assistance. Les piles sont-elles bien insérées ? (p. 17) Si vous faites une demande à...
- Page 37 Entretien Caractéristiques Retirez tout d’abord la fiche du cordon Téléviseur d’alimentation de la prise de courant. Numéro de modèle : TX-40FXX689 Modèle 40 pouces Panneau d’affichage, Coffret, : TX-49FXX689 Modèle 49 pouces Piédestal : TX-55FXX689 Modèle 55 pouces Entretien régulier : : TX-65FXX689 Modèle 65 pouces...
- Page 38 Bornes de connexion DVB-T / T2 Services de télévision numérique terrestre Entrée AV (COMPONENT / VIDEO) (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) et VIDEO MPEG HEVC(H.265)) Prise à broche × 1 1,0 V[p-p] (75 :) PAL B, G, H, I AUDIO L - R SECAM B, G Prise à...
- Page 39 Sécurité WPA2-PSK (TKIP/AES) WPA-PSK (TKIP/AES) WEP (64 bits/128 bits) Technologie sans fil Bluetooth* Conformité aux normes Bluetooth 3.0 Plage de fréquences 2,402 GHz à 2,480 GHz *1 : La fréquence et le canal varient en fonction du pays. *2 : Tous les périphériques compatibles Bluetooth ne sont pas disponibles pour ce téléviseur.
- Page 40 Numéro de modèle Numéro de série Français TQB0E2807D-2 Web Site: http://www.panasonic.com Imprimé en République tchèque © Panasonic Corporation 2018 04-2018...
- Page 41 Gebruik van [eHELP] (p. 19) Hartelijk dank voor de aankoop van dit Panasonic-product. Lees deze instructies aandachtig voordat u het product gebruikt en bewaar ze zodat u ze later opnieuw kunt raadplegen. Lees vóór gebruik aandachtig het gedeelte “Veiligheidsmaatregelen” in deze handleiding.
- Page 42 Inhoudsopgave Belangrijke informatie Belangrijke kennisgeving ······································· 3 Veiligheidsmaatregelen ········································· 4 Accessoires ························································ 7 De tv installeren ··················································· 8 De muurbevestigingssteun monteren ······················11 Verbindingen ······················································12 Bedieningsonderdelen ··········································16 Automatisch instellen bij het eerste gebruik ··············18 Tv kijken ····························································19 eHELP gebruiken ················································19 Menufuncties gebruiken ········································21 Beeld- en geluidsinstellingen wijzigen ······················22 Opnieuw afstemmen vanaf het menu instellingen ·······23 Afstemmen op en bewerken van kanalen ·················24...
- Page 43 Compatibiliteit met toekomstige services is niet van de auteursrechten of andere soortgelijke rechten in die gegarandeerd. content. Panasonic heeft geen bevoegdheid om u deze toestemming te geven en verleent u deze ook niet, en wijst uitdrukkelijk alle rechten, mogelijkheden of intenties af Internet-apps worden geleverd door hun respectievelijke om een dergelijke toestemming in uw naam te verkrijgen.
- Page 44 Veiligheidsmaatregelen Dit teken geeft aan dat het product werkt op wisselstroom. Volg onderstaande waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen om het risico op een elektrische schok, brand, schade of letsel te helpen vermijden. Stekker en netsnoer Dit tekent geeft een Klasse II of dubbel geïsoleerd Waarschuwing elektrisch apparaat aan, waarbij het product geen beveiligingsverbinding met de aarde (massa) nodig...
- Page 45 Laat om brand te verslechtering van beeldkwaliteit enz. voorkomen nooit Gebruik geen standaard of montage-uitrusting die niet is goedgekeurd. Vraag uw Panasonic-dealer om kaarsen of andere de instellingen of installatie uit te voeren van een bronnen van open goedgekeurde muurbevestigingssteun.
- Page 46 Bluetooth-apparaten, magnetrons, mobiele telefoons dat geval zo spoedig mogelijk contact op met uw en apparaten die 2,4 GHz-signalen gebruiken om Panasonic dealer. storing of vertraging door interferentie te vermijden. Let er tijdens de montage op dat alle schroeven goed Ventilatie zijn vastgedraaid.
- Page 47 Led-tv Verklaring van Overeenstemming (vvo) “Hierbij verklaart Panasonic Corporation dat deze tv in overeenstemming is met de essentiële vereisten en 49 inch-model 55 inch-model andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU.”...
- Page 48 De tv installeren Steunplaat De standaard monteren/verwijderen 40 inch-model Montageschroef (4) M5 × 12 Montageschroef (4) M4 × 12 Steun (2) Steunplaat 49 inch-model 55 inch-model 65 inch-model Montageschroef (4) 55 inch-model M5 × 15 49 inch-model 65 inch-model M5 x 16 Montageschroef (4) M4 ×...
- Page 49 De standaard monteren 40 inch-model Nederlands...
- Page 50 49 inch-model 55 inch-model 65 inch-model De standaard verwijderen Verwijder de standaard aan de hand van de volgende procedures wanneer u de muurbevestigingssteun gebruikt of de tv opnieuw inpakt. 1 Verwijder de montageschroeven van de tv. 2 Trek de standaard weg van onder de tv. 3 Verwijder de montageschroeven van de steun.
- Page 51 Als de tv een langere periode niet wordt gebruikt, demonteer deze dan van de vaste muurbevestiging om vallen en verwonding te voorkomen. Neemt contact op met uw plaatselijke Panasonic- dealer als u de aanbevolen muurbevestigingssteun wilt aanschaffen. Gaten voor installatie met de muurbevestigingssteun...
- Page 52 Verbindingen Basisaansluitingen Netsnoer De afgebeelde externe apparatuur en kabels worden niet bij de tv meegeleverd. Zorg ervoor dat de stekker van de tv niet in het 220-240 V stopcontact zit als u kabels aansluit of loskoppelt. wisselstroom Controleer of u de juiste aansluitingen en 50/60 Hz connectoren gebruikt voor de verbinding.
- Page 53 DVB-via-IP-clientverbinding AV-apparaten Deze tv is voorzien van een DVB-via-IP-clientfunctie en Dvd-speler/Blu-ray-speler enz. kan verbonden worden met een DVB-via-IP-server of SAT>IP-compatibele servers om gestreamde content te ontvangen. Het wordt aanbevolen om een LAN-kabel te gebruiken voor verbinding met een DVB-via-IP-server. Bekabelde verbinding Kabel Kabel LAN-kabel (afgeschermd)
- Page 54 Draadloze verbinding Andere verbindingen Dvd-speler (COMPONENT-apparatuur) Internetomgeving Ingebouwd draadloos LAN (Achterzijde van de tv) Toegangspunt (Kijken) Aansluitingen voor 4K/HDR-compatibele apparatuur (Luisteren) Dvd-speler HDMI-kabel Camcorder / Spelsysteem 4K/HDR-compatibele apparatuur (VIDEO-apparatuur) Om beelden in high-definition 4K of HDR-inhoud accurater weer te geven, sluit u de 4K-compatibele apparatuur aan op HDMI1- of 2-aansluiting.
- Page 55 Versterker (luisteren met externe luidsprekers) Zorg ervoor dat de CI-modulekaart is verwijderd voor reparatie, overdracht of afdanken. Gebruik HDMI2 om de tv aan te sluiten op een versterker met ARC (Audio Return Channel) functie. Gebruik DIGITAL AUDIO als u een versterker zonder ARC-functie aansluit.
- Page 56 7 OK Bedieningsonderdelen Bevestigt selecties en keuzes. Schakelt over naar de geselecteerde kanaalpositie. Geeft de kanalenlijst weer. 8 [Menu Opties] Afstandsbediening Eenvoudige optionele instellingen voor weergave, geluid enz. 9 Gekleurde toetsen (rood, groen, geel, blauw) Voor selectie, navigatie en de bediening van verschillende functies.
- Page 57 De batterijen plaatsen/verwijderen 3 Voedingslampje Rood: Standby Opentrekken Groen: Past de helderheid van de led automatisch ‡ Haakje aan, afhankelijk van de omgevingsverlichting, naar een prettig kijkniveau. Oranje: Stand-by met sommige functies (opnemen enz.) actief Sluiten Het lampje knippert wanneer de tv een opdracht van de afstandsbediening ontvangt.
- Page 58 Afhankelijk van het land dat u selecteert, stelt u de Automatisch regio in of slaat u de pincode voor het kinderslot op (“0000” kan niet worden opgeslagen). instellen bij het Vink het tv-signaal aan waarop u wilt afstellen en selecteer [Start auto set-up] eerste gebruik : afstemmen (beschikbare kanalen zoeken) : afstemmen overslaan...
- Page 59 Tv kijken eHELP gebruiken [eHELP] is de naam van de gedetailleerde, Schakel de tv in ingebouwde bedieningsinstructies van de tv. Hier vindt u gedetailleerde uitleg over de bediening van de verschillende functies. (TV) Geef [eHELP] weer (Afstandsbediening) De hoofdschakelaar moet aan staan. (p.
- Page 60 Terugkeren naar het vorige scherm/veld. De beschrijving scrollen (indien langer dan één pagina) Wanneer de beschrijving wordt gemarkeerd Het referentiescherm openen ( Het menu bij de beschrijving weergeven (alleen bij bepaalde beschrijvingen) (Rode) De functies van deze tv bekijken Zoeken op doel > Lees dit eerst > Functies Nederlands...
- Page 61 De schuifbalk aanpassen Menufuncties Scherpte Verplaatst gebruiken wijzigen bewaren U kunt via verschillende menu-items instellingen voor beeld, geluid en andere functies aanpassen. Ga naar het volgende scherm Kinderslot Geef het menu openen Geeft de functies weer die kunnen worden ingesteld Voer tekens in via het vrije invoermenu (verschilt naargelang het ingangssignaal).
- Page 62 Voor informatie over de overige items raadpleegt u Beeld- en [eHELP] (Zoeken op doel > Instellingen > Beeld). Om de huidige [Beeld Instelling] terug te zetten naar geluidsinstellingen de standaardinstellingen [Fabrieksinstellingen] in het menu beeld wijzigen Geluid Geef het menu weer en selecteer Beeld [Geluid] selecteren...
- Page 63 Opnieuw afstemmen Selecteer [Auto set-up] selecteren vanaf het menu openen instellingen Stel [Zoekmode] / [Scanmode] in Na de instellingen selecteert u [Scannen starten]. Met deze functie kunt u automatisch opnieuw afstemmen op kanalen die in het gebied worden Een bevestigingsscherm wordt ontvangen.
- Page 64 Afstemmen op DVB-via-IP en bewerken van Selecteer DVB-via-IP kanalen Geef het menu weer en selecteer [Instellingen] U kunt kanalen opnieuw instellen, lijsten maken met favoriete kanalen, ongewenste kanalen overslaan, enz. selecteren Raadpleeg [eHELP] (Zoeken op doel > Kijken > Instellingen Kanalen afstemmen en bewerken) voor details.
- Page 65 Selecteer een kanaal om te bewerken Bewaren : gecodeerd kanaal) Voorbeeld: DVB-S Bewerking van DVB-S zenderlijst Sorteren 123…. 1 Das Erste HD Tagesschau De kanalenlijst uitwisselen (DVB-S) [Zenderlijst uitwisselen] in [Overige Kanalen Gevonden Alle DVB-S zenders instellingen] (menu Instellingen) Das Erste HD 1 Das Erste HD ZDF HD 2 ZDF HD...
- Page 66 Alle kanalen aan de lijst toevoegen Meerdere vensters (Gele) (Groene) Bewaren Geeft tegelijkertijd een digitaal tv-programma en externe invoer (AV / COMPONENT / HDMI) weer. Raadpleeg de [eHELP] (Zoeken op doel > Functies > Meerder beelden) voor details. Uw DVB-favorietenlijst bewerken Geef [Apps] weer en selecteer U kunt de favorietenlijst bewerken als de cursor op het [Meerder beelden]...
- Page 67 Kinderslot Externe invoer bekijken U kunt de toegang tot bepaalde kanalen / AV-ingangen blokkeren om toegang te beperken. Als een geblokkeerd kanaal of een geblokkeerde ingang U kunt externe apparaten (VCR, DVD, enz.) aansluiten wordt gekozen, wordt een bericht weergegeven. De en weergeven.
- Page 68 De code wijzigen Teletekst lezen Elk type apparaat van Panasonic heeft een eigen afstandsbedieningscode. U kunt de code wijzigen voor het apparaat dat u wilt bedienen. Teletekst is een dienst waarbij de zender tekstgegevens Houd de stand-bytoets ingedrukt tijdens de aanlevert.
- Page 69 Tv-gids gebruiken Teletekst lezen Schakel over op teletekst Programma gids - De elektronische programmagids (EPG) geeft een overzicht op het scherm van de programma’s die nu en de komende week worden uitgezonden (afhankelijk van de zender) weer. De indexpagina wordt weergegeven (De inhoud is afhankelijk van de zender.).
- Page 70 Het programma bekijken Opnemen op USB Selecteer het huidige programma selecteren openen Het huidige programma worden links boven in het U kunt digitale tv-programma’s op een aangesloten USB scherm weergegeven. HDD opnemen en op verschillende manieren afspelen. Selecteer [Weergave] Raadpleeg [eHELP] (Zoeken op doel > Opnemen) voor details.
- Page 71 De opname start automatisch als u [Auto] selecteert. Selecteer de USB HDD voor opname De opname wordt mogelijk niet gestart als een en start de instelling andere opname bezig is, als het tv-signaal slecht is of als er geen beeld is. Instelling USB-apparaat Product Naam...
- Page 72 [Signaal ondersteunt opname] (indien beschikbaar) Timer programmeren Deze functie is de programmering van de timer die wordt gestuurd door de informatie van de tv-gids; als de zender de begin- en Met deze functie kunt u programma’s selecteren die u eindtijd van het programma wijzigt, volgt de wilt opnemen op de USB HDD.
- Page 73 Mediaspeler Geef [Home] weer en selecteer [Apparaten] gebruiken Met Mediaspeler kunt u foto’s, video’s of muziek afspelen die op het USB-flashgeheugen/USB HDD-/ selecteren netwerkapparaat zijn opgenomen en inhoud die openen met deze tv naar de geformatteerde USB HDD is opgenomen. Raadpleeg [eHELP] (Zoeken op doel >...
- Page 74 Bekabelde verbinding (voor DLNA en Thuisnetwerk internetdiensten) gebruiken DLNA ® Deze tv is een DLNA Certified™-product. DLNA (Digital Living Network Alliance) is een standaard waarmee digitale DLNA Certified apparatuur gemakkelijker en handiger kan worden gebruikt op een thuisnetwerk. Bezoek www.dlna.org voor meer informatie.
- Page 75 Selecteer de mediaserver selecteren openen Selecteer het bestand selecteren openen Afhankelijk van de mediaserver moet u mogelijk de map selecteren voordat u het bestand kunt selecteren. Informatie van het gemarkeerde bestand weergeven/ verbergen Opmerking Niet-afspeelbare bestanden worden ook weergegeven, maar kunnen niet worden geselecteerd.
- Page 76 De tv schakelt over naar de standby-stand De automatische standby-functie is geactiveerd. Bij vragen Neem contact op met uw lokale Panasonic-dealer De afstandsbediening werkt niet of slechts af en toe voor hulp. Zijn de batterijen op de juiste manier geplaatst? Als u vragen stelt vanaf een plek waar deze tv niet (p.
- Page 77 Onderhoud Specificaties Verwijder eerst de stekker van het netsnoer uit het stopcontact. Modelnr. : TX-40FXX689 40 inch-model Beeldscherm, Behuizing, Standaard : TX-49FXX689 49 inch-model Regelmatig onderhoud: : TX-55FXX689 55 inch-model Veeg de buitenkant van het beeldscherm, de behuizing : TX-65FXX689...
- Page 78 Aansluitingen PAL B, G, H, I SECAM B, G AV-ingang (COMPONENT / VIDEO) SECAM L, L’ VIDEO VHF E2 - E12 Verbindingsplug x 1 VHF A - H (ITALIË) 1,0 V[p-p] (75 :) CATV (S01 - S05) AUDIO L - R CATV S11 - S20 (U1 - U10) Verbindingsplug x 2 VHF H1 - H2 (ITALIË)
- Page 79 Bluetooth draadloze technologie* Standaardcompliantie Bluetooth 3.0 Frequentiebereik 2,402 GHz - 2,480 GHz *1: Frequenties en kanalen verschillen naargelang het land. *2: Niet alle Bluetooth-compatibele apparaten kunnen met deze tv gebruikt worden. Maximaal 5 apparaten kunnen tegelijk gebruikt worden. Opmerking Ontwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
- Page 80 Modelnummer Serienummer Nederlands TQB0E2807B-2 Web Site: http://www.panasonic.com Gedrukt in de Tsjechische Republiek © Panasonic Corporation 2018 04-2018...