Page 1
Notice 01/23 INSTALLATION PORTES DE GARAGE SECTIONNELLES RESSORT D’EXTENSION RE100 RE100 (Ressorts d’Extension) PORTES DE GARAGE Porte maxi 3000x2250 Ressorts d’extension et de torsion sans portillon (Document réservé aux installateurs)
Page 2
Installation_Portes de garage résidentielles_RE100 (Ressorts d’Extension) _N°9352 _N°7082 Sommaire Avant la pose ..............................3 Matériel nécessaire ................................ 3 Instruction d’installation ............................ 4 Contenu des kits selon configurations/options de la porte ..................5 Kits pour porte MOTORISÉE et MANUELLE ........................5 Kits pour porte MOTORISÉE ............................
Page 3
Installation_Portes de garage résidentielles_RE100 (Ressorts d’Extension) _N°9352 _N°7082 Avant la pose Matériel nécessaire Niveau à bulle Serre-joint Niveau laser Fil à plomb Mètre Cutter Visseuse Clé plate Echelle Douille Embout Clé Allen Perforateur Embout Torx cruciforme Tournevis Tournevis Crayon Meuleuse...
Page 4
Installation_Portes de garage résidentielles_RE100 (Ressorts d’Extension) _N°9352 _N°7082 Instruction d’installation ATTENTION ! Pour que le montage, l'utilisation et l'entretien de ce produit soient réalisés en toute sécurité, il est nécessaire de suivre les instructions données ici. Pour la sécurité de tous, respectez les mesures de précaution ci-dessous.
Page 5
Installation_Portes de garage résidentielles_RE100 (Ressorts d’Extension) _N°9352 _N°7082 Contenu des kits selon configurations/options de la porte Kits pour porte MOTORISÉE et MANUELLE KIS-032 KIS-033 KIS-820 KIS-835 ou 836 x4 ou x6 KIS-822 KIS-823 KIS-824 & 825 x8 et x6 x8 et x6...
Page 6
Installation_Portes de garage résidentielles_RE100 (Ressorts d’Extension) _N°9352 _N°7082 Kits pour porte MOTORISÉE KIS-028 KIS-827 KIS-828 Uniquement si serrure de déverrouillage moteur Kits pour porte MANUELLE KIS-012 KIS-828 KIS-017 01/23...
Page 7
Installation_Portes de garage résidentielles_RE100 (Ressorts d’Extension) _N°9352 _N°7082 Installation des rails verticaux Vérification de la baie *RL : Retombée de Linteau De 100 à 130 mm mini, suivant le fonctionnement. ECG* ECD* *ECG/ECD : Ecoinçons côté Gauche/Droit = 90 mm mini.
Page 8
Installation_Portes de garage résidentielles_RE100 (Ressorts d’Extension) _N°9352 _N°7082 Vérification des câbles/ressorts Vérifier que les câbles ne se croisent pas (câbles parallèles). Montage du joint de la traverse Retirer le film de protection avant de monter le joint. Possibilité de clipser le joint...
Page 9
Installation_Portes de garage résidentielles_RE100 (Ressorts d’Extension) _N°9352 _N°7082 Assemblage de la traverse Vis : TRPCC M8x12 Ecrous : H M8 (à embase crantée) Fixation de la traverse au sol Vis : Autoperceuses TB TC Pozi 3,9x13 ZN La position verticale de la traverse sera réglée après le montage des rails sur le mur.
Page 10
Installation_Portes de garage résidentielles_RE100 (Ressorts d’Extension) _N°9352 _N°7082 Présentation du cadre La pige doit être en contact avec la tapée Caler si nécessaire Fixation des rails verticaux Centrer le cadre dans la baie Ne pas fixer la traverse au linteau...
Page 11
Installation_Portes de garage résidentielles_RE100 (Ressorts d’Extension) _N°9352 _N°7082 Installation des rails horizontaux Montage des butées (portes motorisées) Butée caoutchouc Vis : TRCC M8x25 Répéter l’opération sur l’autre rail horizontal. Ecrou : H M8 (à embase crantée) Montage des courbes RAILS HORIZONTAUX pour porte Motorisée...
Page 12
Installation_Portes de garage résidentielles_RE100 (Ressorts d’Extension) _N°9352 _N°7082 Fixation des rails horizontaux Porte MOTORISÉE Valeur 2 = Valeur 1 Valeur 1 RENFORCEMENT Tablier > 100 Kg Vis : TRPCC M8x18 Ecrous : H M8 (à embase crantée) Vis : TRPCC M8x12 Ecrou : H M8 (à...
Page 13
Installation_Portes de garage résidentielles_RE100 (Ressorts d’Extension) _N°9352 _N°7082 Porte MANUELLE Valeur 2 = Valeur 1 Valeur 1 RENFORCEMENT Tablier > 100 Kg Vis : TRPCC M8x18 Ecrous : H M8 (à embase crantée) Vis : TRPCC M8x12 Ecrou : H M8 (à...
Page 14
Installation_Portes de garage résidentielles_RE100 (Ressorts d’Extension) _N°9352 _N°7082 Montage des équerres de pige Vis : TRPCC M8x12 Ecrous : H M8 (à embase crantée) Extrémité pige en contact avec équerre Porte MANUELLE : RL < 130 mm Porte MOTORISÉE : RL < 130 mm "Sommer"...
Page 15
Installation_Portes de garage résidentielles_RE100 (Ressorts d’Extension) _N°9352 _N°7082 Mise en place des suspentes Ne pas fixer les suspentes sur la maçonnerie. Ne pas bloquer les vis avec les écrous. Console Nombre de suspentes en fonction des dimensions des portes : •...
Page 16
Installation_Portes de garage résidentielles_RE100 (Ressorts d’Extension) _N°9352 _N°7082 300 mm < Écoinçon ≤ 1000 mm Paroplaques Vis : TRPCC M8x12 Ecrous : H M8 (à embase crantée) Equerre Rallonge de pige Ne pas bloquer les écrous. Répéter l’opération côté opposé.
Page 17
Installation_Portes de garage résidentielles_RE100 (Ressorts d’Extension) _N°9352 _N°7082 Préparation des panneaux PANNEAU BAS OPTION tandem Vis : Autoperceuses TB Torx 6,3x25 Vis : Autoperceuses Vis : Autoperceuses TB Torx 6,3x25 TB Torx 6,3x25 Pas de charnière centrale si porte LP ≤ 2600 mm A monter que d’un côté...
Page 18
Installation_Portes de garage résidentielles_RE100 (Ressorts d’Extension) _N°9352 _N°7082 Pose du panneau bas OPTION tandem Vis : TRPCC M8x15 Ecrous : H M8 (à embase crantée) Vis : Autoperceuses TB Torx 6,3x25 Caler si besoin Pose du panneau(x) intermédiaire(s) OPTION tandem...
Page 19
Installation_Portes de garage résidentielles_RE100 (Ressorts d’Extension) _N°9352 _N°7082 Pose du panneau haut IMPORTANT : Retirer le rivet de transport Porte MOTORISÉE du montant de rive, afin que le support Réglage des galets hauts de galet haut repose sur une surface plane (opération identique côté...
Page 20
Installation_Portes de garage résidentielles_RE100 (Ressorts d’Extension) _N°9352 _N°7082 Accrochage des câbles Ouverture du tablier Dans le cas d’un moteur TD, 1 personne seule peut relever le tablier. Pour cela, avant l’opération d’apprentissage, aider Sécuriser le tablier le moteur à soulever la porte.
Page 21
Installation_Portes de garage résidentielles_RE100 (Ressorts d’Extension) _N°9352 _N°7082 Vérification de l’équilibrage Retirer les pinces-étau. Fermer doucement le tablier et le manœuvrer plusieurs fois manuellement. L’équilibrage du tablier est correct : • Le tablier placé à mi-hauteur doit-être plus ou moins stationnaire.
Page 22
Installation_Portes de garage résidentielles_RE100 (Ressorts d’Extension) _N°9352 _N°7082 Finitions Réglage et fixation de la traverse Réglage de la traverse Fixation de la traverse (Installer après le moteur) Dévisser légèrement Répéter l’opération côté opposé Fixations appropriées au support (vis et chevilles non fournies) Réglage des galets...
Page 23
Installation_Portes de garage résidentielles_RE100 (Ressorts d’Extension) _N°9352 _N°7082 Fixation des clips de fin de course (porte manuelle) Ø4,2 Rivets : Ø4x9 Contrepercer Ø4,2 Montage de la poignée Sur panneau bas : Position de la poignée maxi : A = H / 3 Ø5...
Page 24
Installation_Portes de garage résidentielles_RE100 (Ressorts d’Extension) _N°9352 _N°7082 Montage de la serrure (option sur portes motorisée et manuelle) Préparation de la serrure : Vis : TH M6x20 Rondelles : Ø6x14 Fixation de la serrure : Utiliser impérativement les 4 rivets Ø4,8x10 Montage du canon : Préparation des verrous (gauche et droit) :...
Page 25
Installation_Portes de garage résidentielles_RE100 (Ressorts d’Extension) _N°9352 _N°7082 Montage des verrous (gauche et droit) : Vis : Autoperceuses TB Torx 6,3x25 Montage des tringles : Fermer la serrure Ecrou frein HM6 Ecrou frein HM6 Régler la tringle en début de course de l’oblong Serrer légèrement...
Page 26
Installation_Portes de garage résidentielles_RE100 (Ressorts d’Extension) _N°9352 _N°7082 Vérification de la serrure : Si besoin revenir au chapitre « Montage des tringles ». Position des gâches : Repérage (sur les 2 verrous) Ouverture du tablier Décalage du repérage Gabarit fourni 45 mm Pointage des perçages...
Page 27
Installation_Portes de garage résidentielles_RE100 (Ressorts d’Extension) _N°9352 _N°7082 Vérification de la serrure : Si besoin, régler le verrou Régler la tringle en début de course de l’oblong Serrer les 2 vis pointeaux après les réglages finaux Graisser légèrement la serrure et les 2 verrous : Serrure Sur les pênes des verrous...
Page 28
Installation_Portes de garage résidentielles_RE100 (Ressorts d’Extension) _N°9352 _N°7082 Montage de la corde de tirage (porte manuelle) Vis : TH M6x16 Ecrous : H M6 (à embase crantée) Sur panneau bas Vis : Autoperceuses TB Torx 6,3x25 Seuil caoutchouc (option) Profil de seuil en caoutchouc à...
Page 29
Installation_Portes de garage résidentielles_RE100 (Ressorts d’Extension) _N°9352 _N°7082 Montage des caches poulies ressorts Cache de protection poulie Les caches poulies ne sont pas fournis, si les rails sont équipés de l’option capot de protection. Etiquettes des câbles Retirer les étiquettes des câbles.
Page 30
Installation_Portes de garage résidentielles_RE100 (Ressorts d’Extension) _N°9352 _N°7082 Fixation moteur « SOMMER » sur pige Couper les suspentes de rail moteur 2 entretoises Kit moteur TD Ecrous : H M8 (à embase crantée) 2 vis TRCC M8x50 Vis : Autoperceuses...