Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
HAMAC POUR DÔME D'ESCALADE
GUIDE UTILISATEUR ET NOTICE DE MONTAGE
Hammock for climbing dome - Safety guide and assembly instructions
Kuppel-Klettergerüst Hängematte Gebrauchsanweisung und Installationsanleitung
France Trampoline
21 rue Georges Lesieur - 33300 Bordeaux - FRANCE - Tel : +33 (0)5 56 36 04 62
france-trampoline.com - contact@france-trampoline.com
Notre équipe est à votre écoute du lundi au vendredi de 9H à 17H30
Trampolin Technik
trampolin-technik.de - kontakt@trampolin-technik.de
Unser Team steht Ihnen Montags bis Freitags von 09:00 bis 17:30 zur Verfügung
Nous vous remercions de votre confiance. Nous vous recommandons de lire ce manuel de montage et les consignes de
sécurité avant d'assembler et d'utiliser ce produit. Vous devez les conserver pour toute consultation ultérieure. En cas de pièces
manquantes ou abimées, veuillez nous contacter pour assistance : contact@france-trampoline.com
We would like to thank you for your trust. We recommend reading this assembly manual along with the safety instructions before
installing or using this product. You should keep it for later consultation. In the case of any missing parts, please contact us for
assistance: contact@france-trampoline.com
Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen. Lesen Sie sorgfältig diese Montageanleitung und Sicherheitsvorschiften bevor Sie dieses
Gerät montieren und benutzen. Sie sollten diese Anleitung aufbewahren Falls manche Einzelteile fehlen oder beschädigt sind,
schreiben Sie uns: kontakt@trampolin-technik.de
Publicité
Sommaire des Matières pour Trampolin Technik HAMAC POUR DOME D'ESCALADE
- Page 1 21 rue Georges Lesieur - 33300 Bordeaux - FRANCE - Tel : +33 (0)5 56 36 04 62 france-trampoline.com - contact@france-trampoline.com Notre équipe est à votre écoute du lundi au vendredi de 9H à 17H30 Trampolin Technik trampolin-technik.de - kontakt@trampolin-technik.de Unser Team steht Ihnen Montags bis Freitags von 09:00 bis 17:30 zur Verfügung Nous vous remercions de votre confiance.
- Page 2 FRANÇAIS L’installation du hamac peut se faire de trois manières : 1. Pour une utilisation hamac 1. Passez la sangle de connexion à travers la sangle à une extrémité du hamac et faites le noeud. 2. Fixez l'autre extrémité sur le bouton noir après avoir fait le noeud. 3.
- Page 3 ENGLISH The canvas may be used in three ways: 1. As a hammock 1. Thread the connecting webbing through the webbing at one end of the hammock and tle the knot. 2. Fasten the other end onto the black knob after tying the knot. 3.
- Page 4 DEUTSCH Die Hängematte kann auf die folgenden drei Arten verwendet werden: 1. Verwendung als Hängematte 1. Führen Sie das Verbindungsgewebe durch das Gewebe an einem Ende der Hängematte und knoten Sie es. 2. Befestigen Sie das andere Ende nach dem Knoten am schwarzen Knopf. 3.