Publicité
Liens rapides
USAGE PREVU
Ce lave-linge est prévu uniquement pour le
traitement des tissus lavables en machine, selon
les quantités habituelles d'un ménage.
• Respectez les instructions fournies dans la
présente notice d'utilisation, le guide
d'installation et le tableau des programmes
lorsque vous utilisez ce lave-linge.
MESURES DE SECURITE ET CONSEILS D'ORDRE
GENERAL
1. Mesures de sécurité
• Ce lave-linge doit être installé
à l'intérieur, jamais à
l'extérieur.
• Ne stockez aucun produit
inflammable à proximité du
lave-linge.
• Ce lave-linge peut être utilisé
par les enfants à partir de
8 ans, ainsi que par les
personnes à capacités
physiques, sensorielles ou
mentales réduites ou n'ayant
pas l'expérience ou les
connaissances requises, à
condition qu'ils soient
supervisés ou guidés quant à
l'utilisation sûre de l'appareil
et qu'ils soient bien informés
des dangers inhérents à son
utilisation. Les enfants ne
doivent pas jouer avec le lave-
linge. Le nettoyage et
l'entretien du lave-linge ne
doivent pas être effectués par
des enfants sans supervision.
• N'utilisez pas le lave-linge si la
température est inférieure
à 5 °C.
• Conservez la présente notice d'utilisation, le
tableau des programmes et le guide
d'installation. Si vous cédez votre appareil à une
autre personne, veillez également à lui
transmettre ces documents.
• Si vous souhaitez installer un
sèche-linge au-dessus de
votre lave-linge, vérifiez
d'abord si cela est possible
auprès du Service Après-
Vente ou de votre revendeur
spécialisé. Une telle
configuration implique la
fixation du sèche-linge sur le
lave-linge à l'aide d'un kit de
superposition adéquat,
disponible auprès du Service
Après-Vente ou de votre
revendeur spécialisé.
• Au terme de l'installation,
l'accès à la prise secteur ou la
coupure de l'alimentation
secteur doivent pouvoir
s'effectuer à tout moment par
le biais d'un interrupteur
bipolaire.
• Fermez le robinet lorsque
l'appareil n'est pas utilisé.
• Avant de procéder au
nettoyage ou à l'entretien,
débranchez l'appareil.
• Ne tirez pas de force sur le
hublot pour l'ouvrir et ne
montez pas dessus.
FR 16
Publicité
Manuels Connexes pour Whirlpool AWO/C M9123S
Sommaire des Matières pour Whirlpool AWO/C M9123S
- Page 1 USAGE PREVU Ce lave-linge est prévu uniquement pour le • Conservez la présente notice d'utilisation, le traitement des tissus lavables en machine, selon tableau des programmes et le guide les quantités habituelles d'un ménage. d'installation. Si vous cédez votre appareil à une •...
- Page 2 • Lorsque cela est nécessaire, Pour obtenir de plus amples informations concernant le traitement, la récupération et le remplacez le câble recyclage de ce produit, contactez le service d'alimentation par un câble municipal ou la déchetterie de votre ville, ou identique à...
- Page 3 AVANT D'UTILISER LE LAVE-LINGE 1.Retrait de l'emballage et vérification • Pour les appareils à vanne d'arrivée d'eau double : eau froide ET eau chaude, ou eau • Après avoir déballé le lave-linge, vérifiez qu'il froide seulement (voir le guide d'installation n'a pas été...
- Page 4 DESCRIPTION DU LAVE-LINGE Selon le modèle : 1. Surface supérieure 2. Bandeau de commandes 3. Distributeur de détergent 4. Plaque signalétique (à l'intérieur du hublot) 5. Hublot 6. Accès à la pompe avec filtre et tuyau d'évacuation d'urgence (le cas échéant) situé derrière le socle 7.
- Page 5 PRÉPARATION DU LINGE 1.Triez le linge selon... Traitement des taches • Le type de textile/le symbole d'entretien • Les taches de sang, de lait, d'œuf, etc., sont Articles en coton, fibres mélangées, entretien normalement éliminées lors de la phase facile/synthétiques, lainage, lavage main. enzymatique automatique du programme.
- Page 6 Il est recommandé d'utiliser des détergents, des produits additifs ou des produits de pré- traitement spéciaux vendus dans le commerce pour le linge nécessitant un traitement spécifique (notamment les lainages ou les microfibres). Pour obtenir des informations détaillées, reportez-vous à l'adresse Internet www.cleanright.eu.
- Page 7 Remarque importante : Tout surdosage de détergent entraîne une formation excessive de mousse et réduit l'efficacité du lavage. Si le lave-linge détecte une quantité trop importante de mousse, il peut bloquer l'essorage ou augmenter la durée du programme et la consommation d'eau (voir également les remarques sur la formation de mousse au chapitre «...
- Page 8 Si vous utilisez de l'eau de Javel • Lavez votre linge en réglant le programme souhaité (Coton, Synthétiques), en ajoutant la quantité d'eau de Javel appropriée dans le compartiment ASSOUPLISSANT (refermez délicatement le distributeur de détergent). • Au terme du programme de lavage, lancez un cycle de «...
- Page 9 VIDANGE DE L'EAU RÉSIDUELLE/NETTOYAGE DU FILTRE Nous vous recommandons de contrôler et de nettoyer régulièrement le filtre, au moins deux ou trois fois par an, notamment : • si le voyant « Nettoyage pompe » s'allume ; • si l'appareil ne vidange pas correctement ou n'essore pas. Si le lave-linge se trouve dans une pièce exposée au gel, il est nécessaire de vidanger l'eau résiduelle après chaque utilisation afin d'éviter tout endommagement.
- Page 10 NETTOYAGE ET ENTRETIEN Panneaux extérieurs de l'appareil et Joint du hublot bandeau de commandes • Séchez le joint du hublot après chaque • Pour le nettoyage, utilisez un chiffon doux et utilisation avec un chiffon en coton absorbant. humide. Essuyez avec un chiffon doux. Vérifiez que le joint est parfaitement sec avant Intérieur de l'appareil de refermer le hublot.
- Page 11 Tuyau(x) d'arrivée d'eau (photo D, E ou F selon modèle) Vérifiez régulièrement l'absence de signes de fragilisation et de fissures. Si vous constatez des dommages, remplacez-le par un tuyau identique neuf, disponible auprès du Service Après-Vente ou de votre revendeur spécialisé. Si le tuyau d'arrivée d'eau de votre lave-linge correspond à...
- Page 12 GUIDE DE DÉPANNAGE Votre lave-linge est équipé de différentes fonctions de sécurité automatiques, qui détectent les anomalies et permettent au système de sécurité d'agir en conséquence. Ces anomalies sont généralement peu importantes et peuvent être résolues en quelques minutes. Problème Causes, solutions, conseils L'appareil ne démarre •...
- Page 13 Problème Causes, solutions, conseils Le linge n'est pas • Un déséquilibre au cours de l'essorage a entraîné une neutralisation de correctement essoré la phase d'essorage afin de protéger le lave-linge (voir « Déséquilibre pendant l'essorage »). • La quantité excessive de mousse empêche le déroulement de l'essorage ;...
- Page 14 Description des voyants d'anomalie Clignotement du Description voyant Causes d'anomalie Solutions Arrivée d'eau insuffisante ou pas d'arrivée d'eau. Le voyant « Départ/Pause » clignote. Effectuez les vérifications suivantes : • Le robinet d'arrivée d'eau est complètement ouvert et la pression de l'eau est suffisante.
- Page 15 Clignotement Indication sur Description du voyant l'afficheur (selon le Causes d'anomalie modèle) Solutions de « F03 » à « F43 » « Panne du module électrique » (sauf « F18 » et « F24 ») Appuyez sur la touche « Remise à zéro » pendant 3 secondes minimum.
- Page 16 TENEUR EN HUMIDITE RESIDUELLE DU LINGE SUITE A L'ESSORAGE La teneur en humidité résiduelle du linge suite à l'essorage dépend essentiellement du type de tissu, du programme sélectionné et de la vitesse d'essorage. Pour obtenir la teneur en humidité la plus faible possible, sélectionnez le programme de lavage désigné...
- Page 17 SERVICE APRÈS-VENTE Avant de contacter le Service Après-Vente : Précisez : • Le type de panne. 1. Vérifiez si vous pouvez remédier au problème • Le modèle du lave-linge. vous-même (voir « Guide de dépannage »). • Le numéro de service (numéro qui suit le mot 2.
- Page 18 Cette procédure doit être exécutée par un technicien qualifié conformément aux instructions du fabricant et aux normes de sécurité locales en vigueur. Fabricant : Whirlpool Europe s.r.l. Viale Guido Borghi 27 21025 Comerio (VA) Italie 01/2013 FR 33...