Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour TAG Heuer HL 680 Radio Data/Voice
- Page 1 HL 680 Radio Data/Voice Manuel d’utilisation Version 01/2009...
- Page 2 1. Généralités Le Set radio HL 680 est idéal pour la transmission de données de chronométrage du Chronoprinter 540 mais aussi pour la transmission vocale en parallèle. La transmission vocale est prioritaire sur la Transmission data. Ces derniers restent mémorisés dans le CP 540 et seront transmis, une fois le canal libéré. La fiabilité...
- Page 3 3. Fixation des accessoires • Antenne flexible Connecter l’antenne flexible fournie au connecteur d’antenne. • Un kit d’adaptation d’antenne avec connecteur BNC Existe (spécialement pour l’installation d’une antenne déporté) ATTENTION Ne jamais porter l’émetteur-récepteur en le tenant par l’antenne. Emettre sans antenne peut endommager la radio. •...
- Page 4 4. Afficheur 1. Indicateur de Puissance d’émission Affiché quand la puissance faible « Low 2 » (1W) ou « Low 1 » (2W) est sélectionné. 2. Indicateur d’état Audible Affiché quand le Canal est en Mode « Audible » (sourdine désactivé) 3.
- Page 5 La Batterie Li-Ion fonctionne normalement de -20° C à +60° C • Utiliser uniquement le chargeur fourni (BC-119) ou un des modèles proposé par Icom • ou TAG Heuer (BC-152, BC-121N) NE JAMAIS utiliser un adaptateur CA d’u autre fabricant. • NE JAMAIS utiliser un chargeur d’un autre fabricant.
- Page 6 Ne jamais connecter les bornes du pack batterie en court-circuit. De même, le courant peut s’écouler via les objets métalliques proches, tels que colliers etc… Il faut donc agir avec précaution lors du transport ou du rangement dans un sac ou à proximité d’objets métalliques etc…...
- Page 7 Figure 1 Figure 2 8. Raccordement Raccordez le connecteur de transmission de données au connecteur [SP MIC] de L’émetteur-récepteur et serrer la vis de fixation. IMPORTANT Maintenir le capuchon du connecteur [SP MIC] de l’émetteur récepteur quand le connecteur de transmission de données n’y est pas connecté. Il n’y a aucun risque d’infiltration d’eau dans la radio même en l’absence du capuchon, cependant les broches de connexion peuvent s’oxyder si elles sont au contact de l’humidité.
- Page 8 9. Accessoires • Boitier de piles HL 680-8 • Antenne – Connecteur • Fourre Nylon réf. HL 680-9 10. Mise en route avec le Chronoprinter 540 • Assurez vous de disposer de tout les câbles nécessaires : Câble D-Sub 25 pôles / Prise Radio HL 680 Câble D-Sub 25 pôles / RS 232 •...
- Page 9 11. Programmation des Radios a. Synchronisation au PC Une fois la Radio correctement reliée. Radio éteinte. • Lancez l’application « CSF50.exe ». Assurez-vous de la bonne configuration des ports de communication • (COM Port) Halten Sie [ P0 ] ein.Schalten Sied as Funkgerät ein [ P0 ] maintenue.
- Page 10 et la fréquence de chaque canal sur une banque : CH X-X : N° Banque – N° Canal RX : Fréquence de réception (en MHz) TX : Fréquence de transmission (en MHz) Tx = identique à Rx RF POWER : Puissance de transmission High (5W), Low 1 (2W) et Low 2 (1W)
- Page 11 12. Spécifications techniques Général o Température d’utilisation -25° C ä +50° C o Dimensions de la radio: 56 x 97 x 36,4mm o Poids : 250g / radio o Ecran LCD 8 Caractères o Fréquences couvertes : 136-174 MHz (configurable) o Nombre de canaux : Max.
- Page 12 TAG Heuer PROFESSIONAL TIMING 6A Louis-Joseph Chevrolet 2300 la Chaux-de-Fonds Switzerland Tel : 032 919 8000 Fax : 032 919 9026 E-mail: info@tagheuer-timing.com Http: //www.tagheuer-timing.com...