Page 4
Table des matières 1 Configurer l'ordinateur......................... 4 2 Vues du modèle Alienware Aurora Ryzen Edition................7 Avant..................................... 7 Arrière....................................8 Panneau arrière..................................9 3 Caractéristiques du modèle Alienware Aurora Ryzen Edition............11 Dimensions et poids................................11 Processeurs...................................11 Jeu de puces..................................11 Système d’exploitation................................12 Mémoire....................................
Page 5
Configurer l'ordinateur 1. Branchez le clavier et la souris. 2. Connectez-vous au réseau à l’aide d’un câble, ou à un réseau sans fil. 3. Branchez l’écran.
Page 6
REMARQUE : Un cache couvre le port DisplayPort situé à l’arrière de votre ordinateur. Branchez l’écran sur la carte graphique discrète de votre ordinateur. REMARQUE : Si vous avez deux cartes graphiques, la carte installée sur le logement PCI-Express x16 (logement 1 pour carte graphique) correspond à...
Page 8
Vues du modèle Alienware Aurora Ryzen Edition Avant 1. Bouton d’alimentation (visage d’Alien) Appuyez sur ce bouton pour allumer l’ordinateur s’il est éteint, en veille ou en veille prolongée. Appuyez sur ce bouton pour mettre l’ordinateur en veille s’il est allumé. Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé...
Page 9
4. Port USB 3.1 Gen 1 (Type-C) Permet de connecter des périphériques de stockage externes, des imprimantes et des écrans externes. Bénéficiez de vitesses de transfert de données allant jusqu’à 5 Gbit/s. Prend en charge Power Delivery qui permet de fournir une alimentation dans les deux sens entre les périphériques.
Page 10
Connectez un câble d’alimentation pour alimenter votre ordinateur en courant électrique. 9. Étiquette du numéro de série Le numéro de série est un identifiant alphanumérique unique qui permet aux techniciens de maintenance Dell d’identifier les composants matériels de votre ordinateur et d’accéder aux informations de garantie.
Page 11
Permet de connecter un amplificateur, des haut-parleurs ou un téléviseur pour disposer d’une sortie audio numérique via un câble coaxial. 2. Port S/PDIF optique Permet de connecter un amplificateur, des haut-parleurs ou un téléviseur pour disposer d’une sortie audio numérique via un câble optique.
Page 12
Caractéristiques du modèle Alienware Aurora Ryzen Edition Dimensions et poids Tableau 1. Dimensions et poids Description Valeurs Hauteur : Avant 441,80 mm (17,39 pouces) Arrière 481,60 mm (18,96 pouces) Largeur 222,80 mm (8,77 pouces) Profondeur 431,90 mm (17 pouces) Poids (maximal) 17,80 kg (39,24 lb) REMARQUE : Le poids de votre ordinateur dépend de la configuration commandée et de divers facteurs liés à...
Page 13
Description Valeurs Largeur de bus DRAM 64 bits EPROM Flash 128 Mo bus PCIe PCIe Gen 4 Système d’exploitation • Windows 10 Famille 64 bits • Windows 10 Professionnel 64 bits Mémoire Tableau 4. Caractéristiques de la mémoire Description Valeurs Logements Quatre UDIMM Type...
Page 14
Description Valeurs Audio • Un port de sortie audio/casque (prend en charge l’audio à canal double) • Un port d’entrée audio/micro • Un port optique S/PDIF • Un port coaxial S/PDIF • Un port sortie surround droite/gauche frontal • Un port sortie surround droite/gauche latéral •...
Page 15
Description Valeurs Taux de transfert Jusqu’à 433 Mbit/s Jusqu’à 867 Mbit/s Jusqu’à 2,4 Gbit/s Bandes de fréquence prises en Bibande, 2,4 GHz/5 GHz. Bibande, 2,4 GHz/5 GHz. Bibande, 2,4 GHz/5 GHz. charge Normes de la technologie sans Wi-Fi 5 (WiFi 802.11ac) Wi-Fi 5 (WiFi 802.11ac) Wi-Fi 6 (WiFi 802.11ax) Chiffrement...
Page 16
Stockage Votre ordinateur prend en charge une des configurations suivantes : • Un SSD M.2 2230/2280, un disque dur de 3,5 pouces et deux disques durs de 2,5 pouces • Un disque U.2 et deux disques durs de 2,5 pouces •...
Page 17
Description En fonctionnement Stockage Choc (maximal) 40 g pendant 2 ms avec changement de 105 g pendant 2 ms avec changement de vitesse de 20 pouces/s (51 cm/s)† vitesse de 52,5 pouces/s (133 cm/s)‡ Altitude (maximale) De -15,2 m à 3 048 m (-50 pieds à -15,2 à...
Page 18
Alienware Command Center Alienware Command Center (AWCC) offre une interface unique pour personnaliser et améliorer l’expérience de gaming. Le tableau de bord AWCC affiche les derniers jeux joués ou ajoutés et fournit des informations spécifiques au jeu, des thèmes, des profils et l’accès aux paramètres de l’ordinateur.
Page 19
REMARQUE : Les disponibilités variant selon le pays ou la région et selon le produit, certains services peuvent être indisponibles dans votre pays ou région. REMARQUE : Si vous ne disposez pas d’une connexion Internet, les informations de contact figurent sur la preuve d’achat, le bordereau d'expédition, la facture ou le catalogue des produits Dell.
Page 20
Alienware Aurora Ryzen Edition Guide de maintenance Modèle réglementaire: D23M Type réglementaire: D23M004...
Page 22
Table des matières 1 Intervention à l’intérieur de votre ordinateur..................6 Consignes de sécurité................................6 Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur......................6 Avant de commencer ..............................6 Protection contre les décharges électrostatiques....................... 7 Kit ESD d'intervention sur site..............................7 Transport des composants sensibles.............................8 Après une intervention à...
Page 23
Installation de la carte d’éclairage située sur la droite....................36 Unité de refroidissement liquide du processeur....................... 37 Retrait de l’assemblage de refroidissement liquide du processeur................37 Installation de l’assemblage de refroidissement liquide du processeur..............39 Pile bouton..................................41 Retrait de la pile bouton............................... 41 Installation de la pile bouton............................
Page 24
Retrait de la carte du bouton d’alimentation.......................86 Installation de la carte du bouton d’alimentation......................86 Carte système..................................87 Retrait de la carte système............................87 Installation de la carte système............................. 89 Saisie du numéro de service dans le programme de configuration du BIOS.............92 3 Pilotes de périphériques........................
Page 25
PRÉCAUTION : N’effectuez que les opérations de dépannage et réparations autorisées ou formulées par l’équipe d’assistance technique Dell. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Consultez les consignes de sécurité fournies avec le produit ou disponibles sur www.dell.com/...
Page 26
Suite à la plus grande densité de semi-conducteurs dans les produits Dell les plus récents, ils sont dorénavant plus sensibles aux décharges électrostatiques que tout autre précédent produit Dell. Pour cette raison, certaines méthodes de manipulation de pièces approuvées précédemment ne sont plus applicables.
Page 27
Transport de composants sensibles – Avant de transporter des composants sensibles aux décharges électrostatiques, comme des pièces de rechange ou des pièces devant être retournées à Dell, il est impératif de placer ces pièces dans des sacs antistatiques pour garantir un transport en toute sécurité.
Page 28
Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur À propos de cette tâche PRÉCAUTION : Laisser des vis mal installées à l'intérieur de votre ordinateur peut l'endommager gravement. Étapes 1. Remettez en place toutes les vis et assurez-vous qu’elles sont toutes bien fixées à l’intérieur de l’ordinateur. 2.
Page 29
Retrait et installation de composants Vue intérieure de l’ordinateur 1. bloc d’alimentation 2. Disque dur de 2,5 pouces 3. Bâti de disque dur de 2,5 pouces 4. carte graphique 5. carte système 6. Dissipateur de chaleur du régulateur de tension 7.
Page 30
Composants de la carte système 1. Connecteur du ventilateur avant du châssis (FRONT_FAN) 2. connecteur de bloc d’alimentation 3. Câble USB 2 du panneau avant (F_USB2) 4. Câble USB 1 du panneau avant (F_USB1) 5. Connecteur de disque SATA 6 Gbit/s (SATA1) 6.
Page 31
Liste des vis REMARQUE : Lors du retrait des vis d’un composant, il est recommandé de noter leur type, leur nombre, puis de les placer dans une boîte de stockage. Cela permet de vous assurer que le nombre et le type corrects de vis spécifiques sont réutilisés lors de la remise en place du composant.
Page 32
Composant Fixée(s) à Type de vis Quantité Image de vis Carte système Châssis #6-32 Panneau latéral gauche Retrait du panneau latéral gauche Prérequis 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du panneau latéral gauche et fournissent une représentation visuelle de la procédure de retrait.
Page 33
Étapes 1. Localisez les languettes situées sur le panneau latéral gauche avec les fentes de fixation sur le châssis. 2. Faites pivoter le panneau latéral gauche vers le châssis jusqu’à ce qu’il s’enclenche. 3. Remettez en place la vis (M3x4) qui fixe le loquet de dégagement du panneau latéral au châssis. Étapes suivantes 1.
Page 34
Étapes En commençant par l’arrière, tirez sur le panneau supérieur pour le dégager du châssis. REMARQUE : Le panneau supérieur est fermement fixé au châssis au moyen de clips et son retrait du châssis peut nécessiter l’usage de la force. Installation du panneau supérieur Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d'effectuer la procédure d'installation.
Page 35
Étapes Alignez les pattes du panneau supérieur avec les fentes situées sur le châssis et enclenchez le panneau supérieur. Étapes suivantes 1. Installez le panneau latéral gauche. 2. Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
Page 36
Étapes 1. En commençant par la languette supérieure avant, tirez sur le panneau latéral droit pour le retirer du châssis. 2. Retirez le panneau latéral droit du châssis. Installation du panneau latéral droit Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d'effectuer la procédure d'installation. À...
Page 38
Étapes 1. Alignez les languettes du panneau latéral droit avec les fentes de fixation sur le châssis. 2. Faites pivoter le panneau latéral droit vers le châssis jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Étapes suivantes 1. Installez le panneau supérieur. 2. Installez le panneau latéral gauche.
Page 39
Étapes 1. Déconnectez les câbles d'alimentation et de données du disque dur. 2. Appuyez sur les languettes situées sur le support du disque dur et sortez l’assemblage du disque dur de son bâti. 3. Faites levier sur le support de disque dur afin que les languettes situées sur l’assemblage soient dégagées des fentes du disque dur.
Page 40
REMARQUE : Veillez à bien noter l’orientation du support de disque dur, pour le replacer correctement par la suite.
Page 41
Étapes 1. Alignez le disque dur avec les broches du support. 2. À l’aide des languettes situées sur le côté opposé, ouvrez le support afin d’insérer les broches sur l’autre côté. 3. Insérez l’assemblage de disque dur dans le bâti de disque dur jusqu’à ce qu’il s’enclenche. 4.
Page 42
Étapes 1. Déconnectez les câbles d'alimentation et de données du disque dur. 2. Appuyez sur les languettes situées sur le support du disque dur et sortez le disque dur de son bâti. 3. Faites levier sur le support de disque dur pour dégager les languettes du support des fentes du disque dur. 4.
Page 43
REMARQUE : Veillez à bien noter l’orientation du support de disque dur, pour le replacer correctement par la suite.
Page 44
Étapes 1. Alignez le disque dur avec les broches du support. 2. À l’aide des languettes situées sur le côté opposé, ouvrez le support afin d’insérer les broches sur l’autre côté. 3. Insérez l’assemblage de disque dur dans le bâti de disque dur jusqu’à ce qu’il s’enclenche. 4.
Page 45
Installation du bâti de disque dur de 2,5 pouces Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d'effectuer la procédure d'installation. À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du bâti de disque dur de 2,5 pouces et fournissent une représentation visuelle de la procédure d’installation.
Page 46
À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du disque dur de 3,5 pouces et fournissent une représentation visuelle de la procédure de retrait. Étapes 1. Retirez les deux vis (n° 6-32) qui fixent le bâti de disque dur de 3,5 pouces au châssis. 2.
Page 47
Étapes 1. Insérez le bâti du disque dur de 3,5 pouces dans son emplacement dans le châssis. 2. Alignez les languettes du compartiment avec celles du châssis. 3. Remettez en place les deux vis (n° 6-32) qui fixent le bâti de disque dur de 3,5 pouces au châssis. Étapes suivantes 1.
Page 49
Étapes 1. Retirez les deux vis (n° 6-32) qui fixent le support du bloc d’alimentation au bâti du bloc d’alimentation. 2. Soulevez le support du bloc d’alimentation pour le dégager du bâti du bloc d’alimentation. 3. Soulevez le bâti du bloc d’alimentation et faites pivoter le bâti du bloc d’alimentation pour le dégager du châssis. 4.
Page 50
AVERTISSEMENT : Les câbles et ports à l'arrière du bloc d'alimentation disposent d’un code couleur pour indiquer les différentes tensions d’alimentation. Veillez à brancher le câble au port approprié. Le cas échéant, vous risqueriez d'endommager le bloc d'alimentation et/ou les composants du système. À...
Page 51
Étapes 1. Placez le bloc d’alimentation sur le châssis. 2. Alignez les trous de vis situés sur le bloc avec ceux situés sur le châssis. 3. Remettez en place les quatre vis (n° 6-32) qui fixent le bloc d’alimentation au châssis. 4.
Page 52
REMARQUE : Avant de retirer les câbles, notez la façon dont ils sont acheminés de manière à pouvoir les repositionner correctement après avoir remis en place le bloc d’alimentation. À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du bloc d’alimentation et fournissent une représentation visuelle de la procédure de retrait.
Page 53
AVERTISSEMENT : Les câbles et ports à l'arrière du bloc d'alimentation disposent d’un code couleur pour indiquer les différentes tensions d’alimentation. Veillez à brancher le câble au port approprié. Le cas échéant, vous risqueriez d'endommager le bloc d'alimentation et/ou les composants du système. À...
Page 54
Carte d’éclairage située sur la droite Retrait de la carte d’éclairage située sur la droite Prérequis 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. 2. Retirez le panneau latéral gauche. 3. Retirez le panneau supérieur.
Page 55
Installation de la carte d’éclairage située sur la droite Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d'effectuer la procédure d'installation. À propos de cette tâche L’image suivante indique l’emplacement de la carte d’éclairage située sur la droite et fournit une représentation visuelle de la procédure d’installation.
Page 56
Unité de refroidissement liquide du processeur Retrait de l’assemblage de refroidissement liquide du processeur Prérequis 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de l’ordinateur. AVERTISSEMENT : Malgré sa protection en plastique, l'assemblage de refroidissement liquide du processeur peut devenir brûlant au cours du fonctionnement normal de l'ordinateur.
Page 57
Étapes 1. Couchez l’ordinateur sur son côté droit. 2. Faites glisser les loquets de déverrouillage du bâti du bloc d’alimentation en position de déverrouillage. 3. Soulevez le bâti du bloc d’alimentation. 4. Faites pivoter le bâti du bloc d’alimentation pour le sortir du châssis. 5.
Page 58
Installation de l’assemblage de refroidissement liquide du processeur Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d'effectuer la procédure d'installation. PRÉCAUTION : Un alignement incorrect de l’assemblage de refroidissement liquide du processeur peut endommager la carte système et le processeur. À...
Page 59
Étapes 1. Faites glisser l’assemblage du radiateur et du ventilateur dans le bâti du radiateur et du ventilateur. REMARQUE : Assurez-vous que les tuyaux sont orientés vers l’avant du système. 2. Alignez les trous de vis du bloc de refroidissement du processeur avec ceux de la carte système. 3.
Page 60
Vous trouverez d'autres bonnes pratiques en matière de sécurité à la page d'accueil du site Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation), à l'adresse www.dell.com/regulatory_compliance. PRÉCAUTION : Le retrait de la pile bouton réinitialise les paramètres du système BIOS aux valeurs d’usine. Avant de retirer la pile bouton, il est recommandé...
Page 61
Étapes 1. Couchez l'ordinateur sur son côté droit. 2. Faites glisser les loquets de dégagement du bâti du bloc d’alimentation en position de déverrouillage. 3. Soulevez le bâti du bloc d’alimentation et faites pivoter le bâti du bloc d’alimentation pour le dégager du châssis. 4.
Page 63
Étapes 1. Insérez une nouvelle pile bouton (CR2032) dans le support de la batterie avec le pôle positif vers le haut, puis appuyez sur la pile pour la fixer. 2. Faites pivoter le bâti du bloc d’alimentation vers le châssis. 3.
Page 64
Étapes 1. Couchez l'ordinateur sur son côté droit. 2. Faites glisser les loquets de dégagement du bâti du bloc d’alimentation en position de déverrouillage. 3. Soulevez le bâti du bloc d’alimentation et faites pivoter le bâti du bloc d’alimentation pour le dégager du châssis. 4.
Page 65
Étapes 1. Assurez-vous que les clips de fixation ne verrouillent pas le logement du module de mémoire.
Page 66
2. Alignez l’encoche du module de mémoire avec la languette située sur son logement. 3. Insérez le module de mémoire dans son logement, et appuyez sur le module de mémoire jusqu’à ce qu’il s’enclenche et que les clips de fixation soient en position de verrouillage. PRÉCAUTION : Pour éviter d’endommager le module de mémoire, tenez-le par les bords.
Page 67
Étapes 1. Retirez la vis (M2x2,5) qui fixe le disque SSD à la carte système. 2. Faites glisser et soulevez le SSD hors de la carte système. Installation du disque SSD Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d'effectuer la procédure d'installation. PRÉCAUTION : Les disques SSD sont fragiles.
Page 68
Étapes 1. Alignez l'encoche du SSD avec la languette située sur l'emplacement du SSD. 2. Insérez le SSD dans la carte système en respectant un angle de 45 degrés. 3. Appuyez sur l’autre extrémité du disque SSD et remettez en place la vis (M2x2,5) qui fixe le disque SSD à la carte système. Étapes suivantes 1.
Page 70
Étapes 1. Couchez l'ordinateur sur son côté droit. 2. Faites glisser les loquets de dégagement du bâti du bloc d’alimentation en position de déverrouillage. 3. Soulevez le bâti du bloc d’alimentation et faites pivoter le bâti du bloc d’alimentation pour le dégager du châssis. 4.
Page 72
Étapes 1. Placez la carte dans l’emplacement X16, puis appuyez fermement dessus jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. 2. Branchez les câbles d’alimentation à la carte graphique. 3. Faites glisser la languette présente sur le support de la carte graphique dans son emplacement situé sur le châssis, puis faites-la pivoter jusqu’à...
Page 73
À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement de la carte graphique et fournissent une représentation visuelle de la procédure de retrait.
Page 74
Étapes 1. Couchez l'ordinateur sur son côté droit. 2. Faites glisser les loquets de dégagement du bâti du bloc d’alimentation en position de déverrouillage. 3. Soulevez le bâti du bloc d’alimentation et faites pivoter le bâti du bloc d’alimentation pour le dégager du châssis. 4.
Page 75
Installation de la double carte graphique Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d'effectuer la procédure d'installation. À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement de la carte graphique et fournissent une représentation visuelle de la procédure d’installation.
Page 77
Étapes 1. Alignez la carte graphique avec le logement sur la carte système. 2. Placez la carte dans l’emplacement x16/x8, puis appuyez fermement dessus jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. 3. Placez la carte dans l’emplacement x8, puis appuyez fermement dessus jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. 4.
Page 78
3. Retirez le capot supérieur. 4. Retirez le panneau latéral droit. 5. Retirez la carte graphique unique ou la double carte graphique, selon le cas de figure. À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du panneau avant et fournissent une représentation visuelle de la procédure de retrait.
Page 80
Étapes 1. Déconnectez le câble d’éclairage, puis retirez-le de ses guides de routage situés sur le châssis. 2. Couchez l’ordinateur sur son côté droit. 3. Faites glisser les loquets de déverrouillage du bâti du bloc d’alimentation en position de déverrouillage. 4.
Page 81
À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du panneau avant et fournissent une représentation visuelle de la procédure d’installation.
Page 84
Étapes 1. Faites passer les câbles par le logement situé sur le panneau avant, puis alignez le panneau avant jusqu’à ce qu’il s’enclenche. 2. Alignez le trou de vis du panneau de gestion des câbles avec celui du châssis. 3. Remettez en place les deux vis (n° 6-32) qui fixent le panneau de gestion des câbles au châssis. 4.
Page 85
Cadre supérieur Retrait du cadre supérieur Prérequis 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. 2. Retirez le panneau latéral gauche. 3. Retirez le cache supérieur. 4. Retirez le panneau latéral droit. 5. Retirez la carte sans fil.
Page 86
Installation du panneau supérieur Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d'effectuer la procédure d'installation. À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du panneau supérieur et fournissent une représentation visuelle de la procédure d’installation.
Page 87
5. Installez le panneau latéral gauche. 6. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Capot inférieur Retrait du cache inférieur Prérequis 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur.
Page 88
Installation du capot inférieur Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d'effectuer la procédure d'installation. À propos de cette tâche L’image suivante indique l’emplacement du panneau inférieur et fournit une représentation visuelle de la procédure d’installation. Étapes 1.
Page 89
Ensemble ventilateur du processeur et dissipateur thermique Retrait du bloc ventilateur-dissipateur thermique du processeur Prérequis 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. REMARQUE : Le dissipateur de chaleur se met à chauffer au cours d’une utilisation normale. Laissez-le refroidir avant de le manipuler.
Page 90
Étapes 1. Couchez l'ordinateur sur son côté droit. 2. Faites glisser les loquets de dégagement du bâti du bloc d’alimentation en position de déverrouillage. 3. Soulevez le bâti du bloc d’alimentation et faites pivoter le bâti du bloc d’alimentation pour le dégager du châssis. 4.
Page 91
Étapes 1. Placez l’assemblage du dissipateur de chaleur et du ventilateur du processeur sur le processeur.
Page 92
2. Alignez les vis imperdables de l’assemblage du dissipateur de chaleur et du ventilateur du processeur avec les trous de vis situés sur la carte système. 3. En suivant l’ordre indiqué, serrez les quatre vis imperdables qui fixent l’assemblage du dissipateur de chaleur et du ventilateur du processeur à...
Page 93
À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du processeur et fournissent une représentation visuelle de la procédure d’installation. Étapes 1. Vérifiez que le levier de dégagement du socket du processeur est entièrement déployé et que le cache du processeur est entièrement ouvert.
Page 94
Étapes 1. Retirez la vis (M2x4) qui fixe la carte sans fil à la carte système. 2. Soulevez le support de la carte sans fil pour le retirer de cette dernière. 3. Déconnectez de la carte sans fil les câbles des antennes. 4.
Page 95
Étapes 1. Connectez les câbles des antennes à la carte sans fil. Le tableau suivant décrit les couleurs des câbles des antennes correspondant à la carte sans fil prise en charge par votre ordinateur. Tableau 3. Code couleur des câbles des antennes Connecteurs sur la carte sans fil Couleur des câbles de l’antenne Principal (triangle blanc)
Page 96
Antennes Retrait des antennes Prérequis 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de l’ordinateur. 2. Retirez le panneau latéral gauche. 3. Retirez le capot supérieur. 4. Retirez le panneau latéral droit. 5. Retirez la carte graphique unique ou la double carte graphique, selon le cas de figure.
Page 97
Étapes 1. Collez l’antenne au châssis. 2. Remettez en place les quatre vis (M3x4t) qui fixent les antennes au châssis. 3. Faites passer les câbles d’antenne par les guides de routage situés sur le panneau supérieur. Étapes suivantes 1. Installation du panneau supérieur 2.
Page 98
Étapes 1. Retirez les quatre vis (M3x4) qui fixent le panneau d’E/S avant au panneau avant. 2. Appuyez sur les deux clips et soulevez le panneau d’E/S avant pour le dégager du panneau avant. Installation du panneau d’E/S avant Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d'effectuer la procédure d'installation.
Page 99
Étapes 1. Alignez les trous de vis du panneau d’E/S avant sur ceux du panneau avant pour qu’il s’enclenche. 2. Remettez en place les quatre vis (M3x4) qui fixent le panneau d’E/S avant au panneau avant. Étapes suivantes 1. Installez le panneau avant.
Page 100
Étapes 1. Déconnectez le câble du ventilateur avant du châssis de la carte système. 2. Poussez la languette pour retirer le ventilateur avant du châssis. 3. Faites glisser le ventilateur avant du châssis et soulevez-le pour le retirer du châssis. Installation du ventilateur avant du châssis Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d'effectuer la procédure d'installation.
Page 101
Étapes 1. Alignez les languettes du ventilateur avant du châssis avec les fentes situées sur le châssis, puis faites glisser le ventilateur jusqu’à ce qu’il s’enclenche. 2. Branchez le câble du ventilateur avant du châssis sur la carte système. Étapes suivantes 1.
Page 102
Étapes 1. Couchez l'ordinateur sur son côté droit.
Page 103
2. Faites glisser les loquets de dégagement du bâti du bloc d’alimentation en position de déverrouillage. 3. Soulevez le bâti du bloc d’alimentation et faites pivoter le bâti du bloc d’alimentation pour le dégager du châssis. 4. Retirez la vis qui fixe le ventilateur supérieur du châssis au châssis. 5.
Page 104
Étapes 1. Alignez les trous du ventilateur supérieur du châssis avec ceux du support du ventilateur supérieur du châssis. 2. Insérez les fixations en caoutchouc dans les trous situés à chaque coin du ventilateur. 3. Alignez les fixations sur le ventilateur avec les trous situés aux quatre coins du support du ventilateur supérieur du châssis et tirez dessus jusqu’à...
Page 105
Carte du bouton d’alimentation Retrait de la carte du bouton d’alimentation Prérequis 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. 2. Retirez le panneau latéral gauche. 3. Retirez le panneau latéral droit. 4. Retirez le panneau supérieur.
Page 106
Étapes 1. Alignez les trous de vis du module d’alimentation à ceux du cadre avant. 2. Remettez en place les deux vis (M2x4) qui fixent le module du bouton d’alimentation au cadre avant. 3. Connectez les câbles au module du bouton d’alimentation. Étapes suivantes 1.
Page 107
6. Retirez l’assemblage de refroidissement liquide du processeur l’assemblage du dissipateur de chaleur et du ventilateur du processeur, le cas échéant. 7. Retirez la carte graphique unique ou la double carte graphique, selon le cas de figure. 8. Retirez le processeur. À...
Page 108
Étapes 1. Déconnectez tous les câbles connectés à la carte système. REMARQUE : Avant de les retirer, prenez note de la façon dont les câbles sont acheminés de manière à pouvoir les réacheminer correctement après avoir remis en place la carte système. Pour obtenir des informations sur les connecteurs situés sur la carte système, reportez-vous à...
Page 110
Étapes 1. Alignez les ports sur l’assemblage de la carte système avec les logements situés sur le châssis et remettez l’assemblage de la carte système en place. 2. Faites glisser l’assemblage de la carte système pour enclencher les loquets qui le fixent au châssis. 3.
Page 111
1. Allumez ou redémarrez votre ordinateur. 2. Appuyez sur la touche « F2 » lorsque le logo Dell s'affiche pour accéder au programme de configuration du BIOS. 3. Accédez à l’onglet Main (Principal) et saisissez le numéro de série dans le champ Service Tag Input (Saisie du numéro de série).
Page 112
Étapes 1. Allumez votre ordinateur. 2. Rendez-vous sur www.dell.com/support. 3. Entrez le numéro de série de votre ordinateur et cliquez sur Submit (Envoyer). REMARQUE : si vous ne disposez pas du numéro de série, utilisez la fonction de détection automatique ou recherchez manuellement le modèle de votre ordinateur.
Page 113
Étapes 1. Allumez votre ordinateur. 2. Rendez-vous sur www.dell.com/support. 3. Entrez le numéro de série de votre ordinateur et cliquez sur Submit (Envoyer). REMARQUE : si vous ne disposez pas du numéro de série, utilisez la fonction de détection automatique ou recherchez manuellement le modèle de votre ordinateur.
Page 114
Étapes 1. Allumez votre ordinateur. 2. Rendez-vous sur www.dell.com/support. 3. Entrez le numéro de série de votre ordinateur et cliquez sur Submit (Envoyer). REMARQUE : si vous ne disposez pas du numéro de série, utilisez la fonction de détection automatique ou recherchez manuellement le modèle de votre ordinateur.
Page 115
Étapes 1. Allumez votre ordinateur. 2. Rendez-vous sur www.dell.com/support. 3. Entrez le numéro de série de votre ordinateur et cliquez sur Submit (Envoyer). REMARQUE : si vous ne disposez pas du numéro de série, utilisez la fonction de détection automatique ou recherchez manuellement le modèle de votre ordinateur.
Page 116
7. Si nécessaire, votre ordinateur commence à télécharger et installer SupportAssist. REMARQUE : Passez en revue les instructions qui s’affichent à l’écran pour obtenir des instructions spécifiques à un navigateur. 8. Cliquez sur View Drivers for My System (Afficher les pilotes pour mon système). 9.
Page 117
La séquence d’amorçage permet d’ignorer l’ordre des périphériques de démarrage défini par la configuration du système et de démarrer directement depuis un périphérique donné (lecteur optique ou disque dur, par exemple). Pendant l’auto test de démarrage (POST), lorsque le logo Dell s’affiche, vous pouvez : •...
Page 118
REMARQUE : XXX correspond au numéro d’unité SATA. • Disque optique (si disponible) • Disque dur SATA (si disponible) • Diagnostics REMARQUE : Si vous choisissez Diagnostics, l’écran ePSA diagnostics (Diagnostics ePSA) s’affiche. L’écran de séquence de démarrage affiche également l’option d’accès à l’écran System Setup (Configuration du système). Options de configuration du système REMARQUE : selon votre ordinateur et les périphériques installés, les éléments répertoriés dans la présente section n’apparaîtront pas forcément tels quels dans votre configuration.
Page 119
Avancé Touche de verrouillage numérique Permet de définir l’état de la touche de verrouillage numérique au cours de l’amorçage sur On (activée) ou Off (désactivée). Réveil par LAN intégré Cette option permet d’activer l’ordinateur avec des signaux LAN spéciaux. Restauration de l’alimentation Détermine l’action que l’ordinateur effectue lorsque l’alimentation est rétablie.
Page 120
Sécurité État du mot de passe système Indique si le mot de passe système est défini. État du mot de passe du disque dur Indique si le mot de passe du disque dur est défini. Mot de passe administrateur Affiche le mot de passe de l’administrateur. Mot de passe système Affiche le mot de passe du système.
Page 121
Étapes 1. Déconnectez de la carte système le câble d’alimentation de la carte système. 2. Retirez la fiche de cavalier des broches 217 et fixez-la sur les broches 216 (P216). 3. Patientez 5 secondes. 4. Retirez la fiche de cavalier des broches 216 et fixez-la sur les broches 217. 5.
Page 122
Étapes 1. Retirez la fiche du cavalier des broches 215. 2. Allumez l’ordinateur et attendez que le système d’exploitation soit complètement chargé. 3. Arrêtez l’ordinateur. 4. Remettez en place la fiche du cavalier sur les broches 215. Étapes suivantes 1. Retirez le panneau latéral gauche.
Page 123
Étapes 1. Allumez votre ordinateur. 2. Durant le démarrage de l'ordinateur, appuyez sur la touche F12 lorsque le logo Dell apparaît. 3. Dans l'écran du menu de démarrage, sélectionnez l'option Diagnostics. 4. Cliquez sur la flèche dans le coin inférieur gauche.
Page 124
à son état d’origine. Vous pouvez également le télécharger à partir du site Web de support Dell pour dépanner et corriger votre ordinateur s’il ne parvient pas à démarrer à partir du système d’exploitation principal à cause de défaillances logicielles ou matérielles.
Page 125
8. Une fois le téléchargement terminé, accédez au dossier où vous avez enregistré le fichier de mise à jour du BIOS. 9. Cliquez deux fois sur ce fichier et laissez-vous guider par les instructions qui s'affichent à l'écran. Cycle d’alimentation Wi-Fi À...