INTRODUCTION Vous venez d'acquérir la montre Cam'Watch Star Wars™ de VTech ® Félicitations! La Cam'Watch VTech STAR WARS™ est une montre ® multifonction pour les enfants ! Elle permet de prendre des photos, faire des vidéos, enregistrer sa voix et plein d'autres choses encore. Cette super montre inclut 3 jeux et une panoplie de 30 cadrans animés pour...
FONCTIONNALITÉS Bracelet Appareil photo et caméra Port micro-USB Bouton Menu Déclencheur Écran tactile de 1,44'' Curseur Batterie Curseur Batterie Lorsque le curseur est sur la position , la batterie sera désactivée et la montre ne fonctionnera pas. Déplacer le curseur sur la position pour activer la montre.
Pour éteindre l'écran : lorsque l'heure est affichée, maintenir ce bouton appuyé pendant un cours instant pour éteindre l'écran. Réveil Intelligent Avec la Cam'Watch Star Wars™ de VTech , lorsque tu touches deux fois ® de suite l'écran de la montre, tu allumes l'écran et fais apparaître l'heure.
Précautions d’utilisation Comme avec d’autres objets portés près du corps de manière prolongée, la montre Cam'Watch Star Wars™ de VTech pourrait éventuellement ® provoquer une irritation. L’humidité, la transpiration, l’eau savonnée ou d’autres agents irritants peuvent s’incruster sous le bracelet et rester en contact avec la peau.
POUR COMMENCER À JOUER Lors de la première utilisation de Cam'Watch Star Wars™ de VTech , déplacer le curseur Batterie situé ® au dos de la montre sur la position Si le curseur n'est pas dans cette position, il ne sera pas possible de recharger la montre ni de jouer aux activités.
DURÉE DE LA BATTERIE La durée de la batterie dépend de l'utilisation de la montre. Comme tout appareil électronique, plus l'usage est fréquent et plus la batterie se décharge rapidement. Certaines activités, comme l'appareil photo et la caméra, consommeront davantage de batterie. DURÉE D'UTILISATION DE LA BATTERIE Condition Durée d'utilisation de la batterie...
Page 8
équipements électriques et électroniques ® (EEE) qui, en fin de vie, feront l’objet d’une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l’environnement, VTech vous ® recommande de retirer et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à...
• Recouvrir le port micro-USB avec le cache en caoutchouc lorsqu'il n'est pas utilisé afin de le protéger des gouttes d'eau. POUR COMMENCER À UTILISER LA CAM'WATCH STAR WARS™ DE VTECH ® S'assurer que le curseur Batterie est sur la position et charger la batterie avant de commencer. Note : en cas d'utilisation quotidienne, il n'est pas nécessaire de déplacer le curseur pour éteindre la montre.
Les autres fonctions ne seront pas disponibles. Il est recommandé de recharger la batterie lorsque le niveau de la batterie est faible. TRANSFERT DE FICHIERS Il est possible de connecter la Cam'Watch Star Wars™ de VTech à un ® PC ou à un ordinateur Mac en utilisant le câble micro-USB inclus. Une fois la montre connectée, vous pourrez transférer des fichiers entre la...
Copier les photos dans le sous-dossier PHOTO et les vidéos dans le sous- dossier VIDEO. Note : ne pas transférer de photos ou de vidéos enregistrées avec un autre appareil que la Cam'Watch Star Wars™ de VTech car le format ®...
Macintosh et les logos Mac sont des marques déposées d'Apple Inc, aux États-Unis et dans d’autres pays. Les noms de produits mentionnés sont soit des marques déposées, soit des marques commerciales de leurs sociétés respectives. ACTIVITÉS AFFICHAGE DE L'HEURE Lorsque tu appuies sur le bouton Menu, l'heure s'affiche à l'écran. • Penche la montre dans différentes directions pour obtenir un effet 3D sur le cadran.
Page 13
1. Appareil Photo/Vidéo 5. Podomètre 9. Calculatrice 2. Calendrier 6. Alarme/Réveil 10. Calendrier 3. Enregistrement vocal 7. Sablier 11. Galerie 4. Jeux 8. Chronomètre 12. Réglages 1. APPAREIL PHOTO & VIDEO Appuie sur le Déclencheur pour entrer dans le mode Photo. Tu peux également choisir le mode Caméra depuis le mode Photo.
L'application Détecteur de mouvement permet d'entendre les célèbres sons et bruits Star Wars™, dont ceux des 2 Sabres Laser ! Passe ton doigt sur l'écran, choisis un thème et ensuite bouge la main sur laquelle est attachée ta Cam'Watch Star Wars™ de VTech pour ® activer les sons.
Page 15
4. JEUX 3 jeux sont inclus dans la Cam'Watch Star Wars™ de VTech ® A. Champ d'astéroïdes Le Faucon Millennium est en route vers D'Qar mais un champ d'astéroïdes bloque son passage. Sers-toi du viseur pour faire exploser les astéroïdes.
Page 16
• Touche l'icône Stop pour arrêter le podomètre. • Touche l'icône Remise à zéro pour remettre le compteur du podomètre à zéro. Note : le podomètre de cette montre est à usage de jeu uniquement. Les données ne sont pas aussi précises qu'un podomètre technique destiné...
8. CHRONOMÈTRE Utilise le chronomètre pour mesurer la durée de tes activités. • Touche l'icône Lecture sur l'écran pour démarrer le chronomètre. • Touche l'icône Style ou passe ton doigt à l'écran pour changer le style du chronomètre. Il y a 5 styles amusants à choisir. • Lorsque le chronomètre est lancé, touche pour le mettre sur pause.
Page 18
12. RÉGLAGES Dans les réglages, déplace ton doigt vers la gauche ou vers la droite pour afficher différents éléments. Tu peux régler les différents réglages : (A) Volume sonore • Touche pour augmenter le volume sonore. • Touche pour diminuer le volume sonore. (B) Luminosité...
Page 19
(E) Cadran 3D • Touche Oui pour activer la fonction Écran 3D. • Touche Non pour désactiver la fonction Écran 3D. Note : lorsque la batterie de la montre est faible, la fonction Écran 3D se désactive automatiquement. (F) Réveil intelligent Lorsque le réveil intelligent est activé, l'écran s'allume lorsqu'on le touche deux fois de suite. • Touche Oui pour activer la fonction Réveil intelligent.
(iv) Affichage de l'heure Tu peux régler la durée de l'affichage de l'heure. Touche les flèches gauche ou droite pour faire une sélection, puis touche la coche pour valider. Si tu désactives l'extinction automatique de l'écran, l'heure restera constamment affichée. La luminosité de l'écran baissera si tu ne touches pas l'écran pendant au moins 10 secondes pour économiser la batterie.
RÉSOLUTION DE PROBLÈMES Consultez cette section si vous rencontrez des difficultés lors de l’utilisation de la Cam'Watch Star Wars™ de VTech ® Problème Solution 1. Déplacer le curseur de la batterie sur la position pour éteindre la montre pendant 30 secondes.
. Que puis-je faire ? ® Réponse : Aucun pilote n’est nécessaire pour la Cam'Watch Star Wars™ de VTech ® Elle fonctionne avec un pilote standard de stockage de masse USB. Ce pilote est standard sur tous les systèmes d’exploitation Windows ®...
Page 23
Réponse : La Cam'Watch Star Wars™ de VTech utilise une valeur ISO automatique. ® Elle ajuste automatiquement le temps d’exposition et la sensibilité à la lumière selon l’environnement lumineux Question 3 : Ma Cam'Watch Star Wars™ de VTech ne s'allume plus. ® Réponse :...
Page 24
Réponse : Si vous connectez la Cam'Watch Star Wars™ de VTech directement à ® l’ordinateur, vous pouvez sélectionner plusieurs photos et les supprimer en même temps. Question 7 : Si je supprime accidentellement les photos en formatant ma Cam'Watch Star Wars™ de VTech , existe-t-il un moyen de les récupérer ? ® Réponse : Malheureusement, si vous supprimez les photos lors du formatage de la mémoire interne, il n’y a pas de moyen de les retrouver.
Page 25
Avertissement Comment enlever la batterie usée. Note : les étapes suivantes doivent être menées par un adulte et avec précaution uniquement dans le but de recycler la batterie. 1. S'assurer que le curseur de la batterie est dans la position 2.
à contacter notre service consommateurs : Pour la France : Tél. : 0 805 163 030 (service et appel gratuits) Via notre site Internet www.vtech-jouets.com – Rubrique « Assistance ». Pour la Suisse francophone : Via notre site Internet www.vtech-jouets.com – Rubrique « Assistance ». Pour la Belgique francophone : Tél.
(produit démonté, pièces arrachées, connecteur forcé, utilisation d'un adaptateur secteur ou de piles non recommandés par VTech, écrans ou pièces endommagés suite à une chute ou un choc…), dans le cas d’une utilisation détournée et/ou dans le cas de l'usure normale du produit .
Page 28
À LIRE AVANT TOUTE UTILISATION D’UN JEU VIDÉO PAR VOUS-MÊME OU PAR VOTRE ENFANT I. Précautions à prendre dans tous les cas pour l’utilisation d’un jeu vidéo Évitez de jouer si vous êtes fatigué ou si vous manquez de sommeil. Assurez-vous que vous jouez dans une pièce bien éclairée en modérant la luminosité...