Publicité
Liens rapides
FOTOCOSTA 2.0
code ACG8611
DISPOSITIVO DI PROTEZIONE CON FOTOCELLULA
DISPOSITIF DE PROTECTION AVEC PHOTOCELLULE
PHOTOCELL STRIP INCLUSIVE OF ELECTRONIC CARD AND OPTICAL SENSORS
PHOTOZELLENLEISTE INKL. KARTE UND OPTISCHSENSOREN
EN ISO 13849-1:2015 PL»c» CAT.2
(a condizione che il sistema di controllo effettui il monitoraggio del rilevatore almeno una volta per ogni ciclo porta - EN12453:2017 punto 5.1.2)
(à condition que l'opérateur surveille le détecteur au moins une fois par cycle de porte - EN12453:2017 par. 5.1.2)
(under the condition that the door control system monitors the sensor at least once per door cycle - EN12453:2017 point 5.1.2)
(unter der Bedingung dass der Türantrieb den Sensor mindestens einmal pro Türzyklus testet - EN12453:2017 Pkt. 5.1.2)
BA00600
R SCHEDA FOTOCOSTA 2.0
BA00601
R SENSORI (TX+RX) FOTOCOSTA 2.0
Scarica questo manuale sul tuo cellulare
Téléchargez ce manuel sur votre mobile
Download this manual on your mobile
Laden Sie dieses Handbuch auf Ihr Handy herunter
Descarga este manual en tu móvil
ITALIANO pag. 02 / FRANÇAIS pag. 02 / ENGLISH page 03 / DEUTSCH pag. 03
1
Publicité
Sommaire des Matières pour RIB FOTOCOSTA 2.0
- Page 1 (unter der Bedingung dass der Türantrieb den Sensor mindestens einmal pro Türzyklus testet - EN12453:2017 Pkt. 5.1.2) BA00600 R SCHEDA FOTOCOSTA 2.0 BA00601 R SENSORI (TX+RX) FOTOCOSTA 2.0 Scarica questo manuale sul tuo cellulare Téléchargez ce manuel sur votre mobile Download this manual on your mobile Laden Sie dieses Handbuch auf Ihr Handy herunter Descarga este manual en tu móvil...
- Page 2 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCTIONS DE MONTAGE 1 - Fissate il profilo d’alluminio. 1 - Fixer le profil en aluminium. 2 - Inserite il profilo di gomma nella barra d’alluminio usando del sapone liquido o del 2 - Enfiler le profil en caoutchouc sur la barre en aluminium utilisant du savon liquide ou du borotalco per facilitarne lo scorrimento.
- Page 3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS ANWEISUNGEN ZUR MONTAGE 1 - Fix the Aluminum profile. 1 - Befestigen Sie das Aluminiumprofil. 2 - Insert the rubber profile onto the Aluminum profile using liquid soap or talcum powder to 2 - Führen Sie das Gummiprofil in das Aluminiumprofil ein; verwenden Sie dabei flüssige make it easier for the rubber to slide.
- Page 4 Tel. ++39.030.2135811 - www.ribind.it - ribind@ribind.it Apparecchio modello : Oggetto della dichiarazione : Modèle d'appareil : Objet de la déclaration : FOTOCOSTA 2.0 Apparatus model : Object of the declaration : Vorrichtung Modell : Gegenstand der Erklärung : Modelo de aparato : Objeto de la declaración :...