Page 1
Platine de rue INOX 316 - Caméra 170° Clavier à codes anti-vandale SG611AV Notice d’installation et d’utilisation ⚠ Merci de lire intégralement ce manuel avant d’installer et d’utiliser le produit. ⚠ Ce manuel est à conserver auprès du produit durant toute la durée de son utilisation.
Page 2
Platine STARGATES SG611AV Nv.2023060703 Table des matières 1) Programmation Flash (Mémo après lecture complète du manuel)........4 2) Description des éléments....................5 3) Avertissements et conseils pour l’installation..............6 4) Fixation et montage......................7 5) Description des connectiques..................8 6) Inox 316 et caméra Extra-grand angle 170°..............9 1.
Page 3
Nv.2023060703 Platine STARGATES SG611AV Programmation Flash (Mémo après lecture complète du manuel) Toutes ces programmations sont avec le Code Maître par défaut : 1 2 3 4 1. PROGRAMMATION D'UN CODE UTILISATEUR «ACCÈS 1» (CÂBLÉ EN S+/S-) Tapez ✱ 1 2 3 4 # (led et beep beep), puis tapez 2 0 # (led et beep beep), enfin tapez le code choisi de 1 à...
Page 4
Platine STARGATES SG611AV Nv.2023060703 Description des éléments...
Page 5
Platine STARGATES SG611AV Avertissements et conseils pour l’installation Vous venez de vous équiper avec un système de vidéophonie STARGATES et nous vous en remercions ! Afin de profiter de votre matériel pleinement et en toute sécurité, merci de bien lire les avertissements et conseils suivants : - L’installation des matériels doit se faire selon le respect des normes en vigueur au jour...
Page 6
Platine STARGATES SG611AV Nv.2023060703 Fixation et montage Fixez d’abord la visière anti-pluie puis connectez le câble au bornier arrière. Insérez la platine de rue sous la visière anti-pluie. Fixer la platine avec la vis accessible par en dessous afin d’assembler la platine de rue avec la visière anti-pluie.
Page 7
Nv.2023060703 Platine STARGATES SG611AV Description des connectiques JP / LK 1 2 3 Cavalier d’alimentation S+ / S- JP / LK 1 2 3 BUS PL S+ S- PL S+ S- +12V GND Bornier principal Cavalier d’alimentation S+ / S- Le cavalier doit être placé...
Page 8
Platine STARGATES SG611AV Nv.2023060703 Inox 316 et caméra Extra-grand angle 170° 1. Casquette et façade en Inox 316 La casquette et la façade de la platine sont en Inox 316 L’inox 316, ou A4, ou inox Marin est une nuance d’acier inoxydable qui contient une plus grande quantité...
Page 9
Nv.2023060703 Platine STARGATES SG611AV Paramétrage de la platine 1. Tableau de tous les Paramétrages de la platine Pour chaque code relais et pour le code "Maître", vous pouvez programmer au clavier un nombre de 0 à 999 999 999 999 (12 chiffres), soit 1 000 milliards de combinaisons ! Important: le code "Maître"...
Page 10
Platine STARGATES SG611AV Nv.2023060703 2. Codes d’accès Relais 1 et 2, durée déverrouillage et changement du Code Maître Tous les codes d’accès des Relais 1 et Relais 2 doivent être différents : un même code d’accès ne peut pas servir deux fois pour un même relais, ou pour les 2 relais à la fois.
Page 11
Changement du C ode Maître Le Code Maître peut avoir une longueur de 1 à 12 chiffres, soit "0" à "999 999 999 999" ATTENTION : en cas de perte du Code Maître, la platine devra partir en SAV STARGATES. Changement du Code Maître ✱...
Page 12
Platine STARGATES SG611AV Nv.2023060703 il faut taper : ✱ 1 2 3 4 # 0 5 # ✱ [ 2Bip! ] [ 2Bip! ] [ Bip! ] d. Volume de la synthèse vocale Il peut être réglé de 1 à 9 : plus il est fort, plus le volume de la synthèse vocale est fort.
Page 13
EXEMPLE D’UN CAS PRATIQUE : RÉGLAGE DU MODE ET DU CODE D’APPEL Dans une installation de vidéophonie STARGATES, si vous avez le cas suivant : - 2 moniteurs intérieurs de la gamme STARGATES et 2 platines SG611AV, - La 1 ère...
Page 14
Platine STARGATES SG611AV Nv.2023060703 5. Rétroéclairage des touches du clavier a. Intensité rétroéclairage L’intensité du rétroéclairage des touches du clavier peut varier de "0" à "5". Réglage de l’intensité du rétroéclairage des touches du clavier ✱ Code Maître # 13 # Intensité...
Page 15
Nv.2023060703 Platine STARGATES SG611AV 7. Mode de déverrouillage et touche de validation a. Mode de déverrouillage du Relais 1, câblage direct au S+/S- de la platine Le Mode de déverrouillage par défaut est NO ("0"), et peut être réglé en NF ("1").
Page 16
Platine STARGATES SG611AV Nv.2023060703 8. Effacer tous les codes et effacer tous les réglages a. Effacer tous les codes Par cette procédure, vous : - effacez tous les codes d’accès pour le Relais 1, - effacez tous les codes d’accès pour le Relais 2, - effacez les codes "1 usage"...
Page 17
Nv.2023060703 Platine STARGATES SG611AV Saisie d’un code pour déverrouiller/ouvrir un accès Pour déverrouiller/ouvrir un accès par le clavier à codes, il suffit de : - Taper le code d’accès qui a été programmé de 1 à 12 chiffres pour l’accès que vous souhaitez commander, - Valider par la touche ‘Dièse’...
Page 18
Platine STARGATES SG611AV Nv.2023060703 Plans de câblage 1. Câblage d’une gâche électrique alimentée directement par la platine Vous pouvez raccorder une gâche NON FOURNIE aux bornes S+ / S- de la platine. La gâche doit être à émission, fonctionner en 12VDC, et consommer au 280mA MAX.
Page 19
Nv.2023060703 Platine STARGATES SG611AV 2. Câblage d’une commande d’automatisme par un contact sec Vous pouvez commander un automatisme par un contact sec en câblant le relais de sécurité FOURNI (réf. DS-ERL). Câblez les bornes S+ / S- de la platine sur les bornes IN du relais, et les bornes OUT du relais sur la commande NO de la carte de l’automatisme.
Page 20
Platine STARGATES SG611AV Nv.2023060703 3. Câblage d’une gâche électrique alimentée par une alimentation dédiée Vous pouvez raccorder une gâche NON FOURNIE alimentée par une alimentation dédiée NON FOURNIE. Câblez les bornes S+ / S- de la platine sur les bornes IN du relais de protection DS-ERL FOURNI, l’alimentation pour la gâche devra passer OUT du relais de protection DS-ERL.
Page 21
Nv.2023060703 Platine STARGATES SG611AV 5. Câblage du Relais 2 : câblage et paramétrage du Mini-RLC-C Vous pouvez commander un Relais 2 : le relais multi-fonction Mini-RLC-C NON FOURNI câblé sur le BUS : entrée en BUS E, et sortie en BUS S si besoin.
Page 22
Platine STARGATES SG611AV Nv.2023060703 a. Gâche en Relais n°1/Clé n°1 et portail en Relais n°2 /Clé n°2...
Page 23
Nv.2023060703 Platine STARGATES SG611AV b. Commande d’ouverture totale du portail par contact sec du DS-ERL en Relais n°1/Clé n°1, et partielle par contact sec du Mini-RLC-C en Relais n°2 /Clé n°2...
Page 24
Platine STARGATES SG611AV Nv.2023060703 6. Installation avec 1 moniteur et une gâche OU un automatisme à commander Rappel : le BUS 2Easy 2 fils est NON POLARISÉ. Vous devez régler les switches au dos du moniteur intérieur. Pour mettre un switch sur OFF (0), éloignez-le du ON.
Page 25
Nv.2023060703 Platine STARGATES SG611AV 7. Installation avec 1 seul moniteur, une gâche ET un automatisme à commander Vous devez régler les switches au dos du moniteur intérieur et au Mini-RLC-C. Le MINI-RLC-C est NON FOURNI. Rappel : le BUS 2Easy 2 fils est NON POLARISÉ.
Page 26
Platine STARGATES SG611AV Nv.2023060703 8. Installation avec 1 seul moniteur et 2 commandes à donner à un automatisme Vous devez régler les switches au dos du moniteur intérieur et au Mini-RLC-C. Le MINI-RLC-C est NON FOURNI. Rappel : le BUS 2Easy 2 fils est NON POLARISÉ.
Page 27
Nv.2023060703 Platine STARGATES SG611AV 9. Installation avec 4 moniteurs "en série" dans 1 logement pour 1 platine Vous pouvez installer jusqu’à 4 moniteurs "en série" dans le même logement. Le premier moniteur doit être en "Maître", tous les autres en "Esclaves".
Page 28
Platine STARGATES SG611AV Nv.2023060703 Installation de 4 moniteurs "en étoile" dans un même logement Vous pouvez installer jusqu’à 4 moniteurs "en étoile" dans un même logement. Le contrôleur 4 connexions KDT-DBC4A est nécessaire en raccordement en étoile. Dans cet exemple, tous les moniteurs sont en fin de ligne BUS 2Easy, switch 6 sur ON.
Page 29
Nv.2023060703 Platine STARGATES SG611AV Installation de 1 seul moniteur avec 4 platines Vous pouvez faire fonctionner jusqu’à 4 platines de rue dans une même installation. Le contrôleur 4 connexions KDT-DBC4A est nécessaire pour les raccorder. Vous devez régler les switches au dos du moniteur intérieur, et adresser les platines de rue avec un code différent pour chacune d’elles.
Page 30
Platine STARGATES SG611AV Nv.2023060703 10) Caractéristiques Alimentation : par le BUS 2Easy Consommation : en veille : 0,36W : en fonctionnement : 2,52W Caméra : Couleur CMOS, 520 lignes TV, 1/4 de pouce, angle de vue : 170° Clavier à codes : touches mécaniques version anti-vandale Alimentation de gâche par la platine : 12Vdc, 280mA...
Page 31
Nv.2023060703 Platine STARGATES SG611AV 11) Exemple de câblage BUS 2Easy simplifié Distance maximale en mètres A + B Section Moniteur / Alim. / Moniteur / Alim. Platine Platine Câble SYT 6/10 ème 80 m 40 m 120 m Câble AWG20 SYT 9/10 ème...