Publicité
EN
Safety
• These instructions are for your safety. Please read through them thoroughly prior to installation and retain them for
future reference.
• Check the pack and make sure you have all of the parts listed.
• Remove all packaging, wrap etc. from the product.
• Decide on the appropriate location for your product.
• CAUTION: IP44 is guaranteed when the product is properly installed and sealed.
• Always avoid the product to be located at corrosive environment.
• Always refer to the installation drawing for the orientation of the product.
• The product must be securely fixed to the mounting surface using the screws and wall plugs supplied. The screws
and wall plugs supplied are suitable for "masonry" only. Other fixings not supplied and must be purchased.
• Non-rechargeable batteries are not to be recharged. Remove them from the battery compartment with a cloth if
battery is leaked. The supply terminals are not to be short-circuited. Different types of batteries or new and used
batteries are not to be mixed. Exhausted batteries are to be removed from the appliance. The battery must be
removed from the luminaire before it is scrapped.
• The operating time depends on the charging performance in daytime. This would be affected by environment e.g.
weather condition and location.
• It is recommended to have a regular schedule of care and maintenance to keep the surface condition well.
Technical Data
The light source of this luminaire is not replaceable; when the light source reaches its end of
Bulb Type:
life the whole luminaire shall be replaced.
Battery:
1x 3.2 V 400 mAh (Li-ion). This battery is not replaceable.
Conformity with all relevant EC Directive requirements.
Conformity with all relevant UK legislation
requirements.
IP44
Splashproof
Waste electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle
where facilities exist. Check with your Local Authority or local store for recycling advice.
Batteries must be recycled or throw away correctly.
xxWyy
xx-year; yy-week of the year
216583_s12_s2-5059340247489-GoodHome-A3-IM-V02.indd 4
FR
Sécurité
• Les consignes suivantes visent à assurer votre sécurité. Veuillez les lire attentivement avant de procéder à
l'installation et les conserver pour pouvoir vous y référer ultérieurement.
• Assurez-vous de la présence de toutes les pièces répertoriées.
• Retirez le produit de l'emballage.
• Choisissez l'emplacement approprié pour votre produit.
•
• Évitez toujours d'installer le produit dans un environnement corrosif.
• Reportez-vous systématiquement au schéma d'installation.
• Le produit doit être solidement fixé à la surface de montage à l'aide des vis et chevilles fournies. Les chevilles
murales et vis fournies sont à fixer uniquement sur des murs pleins. Pour tout autre type de mur, veuillez vous
équiper de vis et chevilles adaptées.
• Les piles non rechargeables ne doivent pas être rechargées. En cas de fuite, retirez-les du compartiment des piles à
l'aide d'un chiffon.Les bornes d'alimentation ne doivent pas être court-circuitées. Ne mélangez pas différents types
de piles ou des piles neuves et usagées. Les piles déchargées doivent être retirées de l'appareil. Les piles doivent
être retirées du luminaire avant sa mise au rebut.
• La durée de fonctionnement dépend des performances de charge pendant la journée. Elle peut être affectée par
l'environnement, par ex. les conditions météorologiques et l'emplacement.
• Il est recommandé d'effectuer un nettoyage et un entretien réguliers pour conserver un bon état de surface.
Caractéristiques
La source lumineuse de ce luminaire n'est pas remplaçable ; lorsque la source lumineuse
Type
d'ampoule
atteint sa fin de sa vie, le luminaire entier doit être remplacé.
1x 3.2 V 400 mAh (Li-ion). Cette pile ne peut pas être remplacée.
Conforme à toutes les exigences des directives européennes.
IP44
Protégé contre les projections d'eau en tous sens.
Les produits électriques usagés ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères.
Veuillez utiliser les aménagements spécifiques prévus pour les traiter. Renseignez-vous
auprès des autorités locales ou du revendeur pour obtenir la marche à suivre en matière de
recyclage.
Les piles doivent être recyclées ou jetées dans un point de collecte adéquat.
xxWyy
xx-année; yy-semaine de l'année
PL
Bezpieczeństwo
• Niniejsze instrukcje służą Twojemu bezpieczeństwu. Prosimy dokładnie je przeczytać przed instalacją i zachować
do wglądu.
• Sprawdź opakowanie i upewnij się, że znajdują się w nim wszystkie części.
• Usuń całe opakowanie, folię itd. z produktu.
• Wybierz miejsce na montaż urządzenia.
• PRZESTROGA: IP44 – gwarancja ma zastosowanie tylko wtedy, gdy produkt został prawidłowo zamontowany i
zabezpieczony.
• Unikać montażu produktu w miejscach narażonych na korozję.
• Zawsze korzystaj z rysunków montażowych umieszczonych w instrukcji, aby mieć większy pogląd na temat
produktu.
• Produkt musi być solidnie przymocowany do powierzchni montażowej za pomocą dołączonych śrub i kołków
rozporowych. Dołączone śruby i kołki rozporowe są przeznaczone do montażu wyłącznie na litych ścianach.
Upewnij się, że używasz właściwych śrub i kołków rozporowych na ścianach innego typu. W razie wątpliwości
zasięgnij fachowej porady.
• Nie należy ładować baterii jednorazowego użytku. Jeśli doszło do wycieku baterii, należy wyjąć je z komory
korzystając ze szmatki.Nie wolno zwierać styków zasilających.Nie wolno używać łącznie baterii różnego typu,
ani baterii nowych z używanymi. Zużyte baterie należy wyjąć z urządzenia. Baterie należy wyjąć z lampy przed jej
zezłomowaniem.
• Czas działania jest zależny od wydajności ładowania w ciągu dnia. Na proces ten wpływa środowisko, np. pogoda i
lokalizacja.
• Zaleca się prowadzenie regularnego harmonogramu konserwacyjnego, aby utrzymywać powierzchnię w dobrym
stanie.
Dane techniczne
Źródło światła z oprawy nie jest wymienne. Jeśli źródło światła przestanie działać, cała
Rodzaj żarówki:
oprawa powinna być zastąpiona nową.
1x 3.2 V 400 mAh (Li-ion). Bateria niewymienna.
Bateria:
Zgodność z odpowiednimi wymaganiami dyrektywy WE.
IP44
Wodoodporność
Zużytych urządzeń elektrycznych nie należy wyrzucać razem z odpadami komunalnymi.
Należy oddać je do sklepów Castoramy w wyznaczonych miejscach. Wskazówki dotyczące
recyklingu można uzyskać od lokalnych władz lub od sprzedawcy.
Baterie muszą zostać poddane recyklingowi lub zostać we właściwy sposób zutylizowane.
xxWyy
xx-rok; yy-tydzień roku
10/8/2021 6:04 PM
Publicité
