14
9
9
9
HAPPY 04
15
20
21
max
12kg
21
SLSI3204
21
20
21
20
R
L
max
max
5kg
5kg
max
5kg
20
max
5kg
max
5kg
21
20
GB
Adjusting the doors (adjusting the hinges)
DE
Türen einstellen (Scharniere justieren)
FR
Régler les portes (ajuster les charničres)
IT
Sistemare le porte (regolare le cerniere)
NL
Deuren instellen (scharnieren afstellen)
PL
Nastawić drzwi (wyregulować zawiasy)
SK
Vyrovnejte dvířka (seřiď te závěsy)
CZ
Nastavenie dverí (nastavenie závesov)
HU
Állítsa be az ajtókat (állítsa be a zsanérokat)
RO
Reglare uş i (ajustare balamale)
TR
Kap lar n ayarlanmas (mente şelerin seviye ayar)
ı
ı
HR
Postavite vrata (podešavanje šarke)
ES
Coloque la puerta (ajustar las bisagras)
RU
Регулировка дверей (Регулировка шарнира)
10 / 12
ı