Page 1
FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com ES: Guía del usuario - es.startech.com IT: Guida per l'uso - it.startech.com NL: Gebruiksaanwijzing - nl.startech.com PT: Guia do usuário - pt.startech.com Pour les informations les plus récentes, veuillez visiter www.startech.com Révision du Manuel: 03/16/2011...
Page 2
Ce manuel peut faire référence à des marques, marques déposées, et d’autres dénominations et symboles protégés de sociétés tierces non liés en aucune façon à StarTech.com. Ces références sont à titre indicatif seulement et ne constituent pas une approbation d’un produit ou service par StarTech.com, ou un endossement du/des produit(s) auquel ce manuel s’applique par la...
Page 3
Table des Matières Introduction ....................1 Caractéristiques ............................1 Contenu de l’Emballage ......................... 1 Configuration Requise..........................1 Guide Matériel ..................2 Panneau Arrière (HBS430SATBK) ......................2 Panneau Avant (HSB430SATBK) ......................2 Installation ....................3 Connexion du Boîtier Multi-Disque à la carte mère/alimentation .......... 4 Chargement des disques durs dans le boîtier Multi-Disque .............
Page 4
• 1 x Manuel d’Instruction • 8 x Vis de montage • Câble Y TX4 + Alimentation SATA LP4 (3x - HSB320SATBK / 4x - HSB430SATBK) • 3 x Câble de données SATA (HSB320SATBK) • 4 x Câble de données SATA (HSB430SATBK) Configuration Requise •...
Page 5
Guide Matériel Panneau Arrière (HBS430SATBK) Panneau Avant (HSB430SATBK) Manuel d’Instruction...
Page 6
Assurez vous que vous êtes déchargé d’électricité statique avant de toucher au châssis de l’ordinateur, toute composante et au disque dur. StarTech.com vous recommande de porter un bracelet anti- statique lors de l’installation de toute composante informatique. Si un bracelet anti- statique n’est pas disponible, déchargez vous de toute accumulation d’électricité...
Page 7
2. Insérez le boîtier Multi-Disque dans les baies rendues accessibles à l’étape #1, poussez le doucement à l’intérieur jusqu’à ce que les trous pour vis du châssis de l’ordinateur et ceux des panneaux latéraux du boitier Multi-Disques soient alignés. 3. En utilisant les vis de montage fournies, sécurisez le boîtier Multi-Disque dans les baies de l’ordinateur.
Page 8
2. Répétez les étapes 1a. - 1c., pour chacun(e) des baies de lecteur / disques durs installés. Chargement des disques durs dans le boîtier Multi-Disque Notez svp: Si vous utilisez un logiciel RAID de tierce partie, veuillez vous assurer que chacun des disques durs est proprement configuré...
Page 9
Notez svp: La porte avant ne se fermera pas de façon sécurisée si le disque dur n’est pas positionné correctement. Si vous avez de la difficulté à fermer la porte, ne forcez pas la fermeture, vous pouvez causer des dommages aux connecteurs du disque dur et à...
Page 10
Mac OS 9.0 et version ultérieure Température de Fonctionnement 0°C ~ 50°C (32°F ~ 122°F) Température de Stockage 0°C ~ 50°C (32°F ~ 122°F) HSB430SATBK : 146 x 127 x 194 mm Dimensions HSB320SATBK : 146 x 85 x 194 mm Manuel d’Instruction...
Page 11
Limitation de Responsabilité En aucun cas la responsabilité de StarTech.com Ltd et StarTech.com USA LLP (ou leurs dirigeants, administrateurs, employés ou mandataires) ne pourra être engagée pour des dommages (directs ou indirects, spéciaux, punitifs, consécutifs ou non), perte de profits, perte d’exploitation, ou toute perte pécuniaire, résultant de ou lié...
Page 12
StarTech.com a développé depuis 1985 des solutions faciles, fournissant des solutions de haute qualité à une diversité de clients TI et A/V qui englobe de nombreux canaux, y compris le gouvernement, l’éducation et les installations industrielles pour n’en nommer que quelques-uns. Nous offrons un choix inégalé de pièces d’ordinateur, de câbles, de produits A/V, des solutions de gestion de serveur...