außen
outside
extérieur
buiten
all´esterno
fuera
5 mm
zewnątrz
zvenku
vonku
снаружи
extern
2
1
BOARD
1
Wartungsfuge /
Maintenance joint / Joint de maintenance / Voegnaad / Fughe di manutenzione
Junta de mantenimiento / Spoina wymagająca konserwacji / Spára pro údržbu / Servisná medzera
Технологический шов / Rost pentru lucrări de întreţinere /
WE / BV
WE / BV
innen
inside
intérieur
binnenzijde
interno
dentro
5 mm
w środku
uvnitř
vnútri
внутри
În interior
1
BOARD
2
Versiegelung /
Sealing / Scellement / Siliconen-kitnaad / Sigillatura
Sellado / Uszczelnienie zewnętrzne / Uzavírací nátěr / Tesniaca hmota
/
/
Герметик / Sigilare /
Typ 100
Typ 110
Typ 120
Typ 140
außen
outside
extérieur
buiten
all´esterno
fuera
zewnątrz
zvenku
5 mm
5 mm
vonku
снаружи
extern
1
BOARD
3
Zementfuge /
Junta de cemento / Spoina cementowa / Cementová spára / Cementová medzera
/
/
Цементный шов / Rosturi ciment /
WE / BV
970 - 1010
1070 - 1110
1170 - 1210
1370 - 1410
GAK
WE / BV
WE / BV
innen
inside
intérieur
binnenzijde
interno
dentro
w środku
uvnitř
vnútri
внутри
În interior
1
1
BOARD
BOARD
Cement joint / Joint en ciment / Cementvoeg / Fuga di cemento
/
/