Page 1
Manuel de l’utilisateur - Produit 1: Kensington Station D'Accueil SD3600 - Double USB 3.0 - 5Gbits/s - sorties 2K - HDMI/DVI-I/VGA - MacOS/Windows...
Page 2
GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE SZYBKI START KURZANLEITUNG КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО SNELSTARTGIDS ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ GUIDA RAPIDA MANUAL DE INÍCIO RÁPIDO GUÍA RÁPIDA Zarejestruj się! Register Now! Registrar ahora Зарегистрироваться! Enregistrer maintenant ! Registra adesso Regisztràljon most! Jetzt registrieren! Registe-se agora! Zaregistrujte se nyní! Nu registreren register.kensington.com...
Page 5
USB 3.0/ USB 2.0 USB 3.0/ USB 2.0 USB 3.0 USB 2.0 10/100/1000BT...
Page 7
USB 3.0 USB 2.0 http://support.kensington.com...
Page 8
Windows 10 / 8.1 / 8 / 7 ® www.software.kensington.com Windows Update Windows Update / Mises à jour Windows / Windows -Updates / ® ® ® Windows Updates / Aggiornamenti Windows ® ® Actualizaciones de Windows / Windows® Frissítések / ®...
Page 9
Sold separately / Vendus séparément / Separat erhältlich / Los verkrijgbaar / Venduti separatamente / Venden por separado / Külön kell megvásárolni / Prodávány samostatně / Sprzedawane oddzielnie / продаются отдельно / Vendidos em separado / K33959WW...
Page 10
Sold separately / Vendus séparément / Separat erhältlich / Los verkrijgbaar / Venduti separatamente / Venden por separado / Külön kell megvásárolni / Prodávány samostatně / Sprzedawane oddzielnie / продаются отдельно / Vendidos em separado /...
Page 11
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. As defined in Section 2.909 of the FCC Rules, the responsible party for this device is Kensington Computer Products Group, 1500 Fashion Island Blvd, 3rd Floor San Mateo, CA 94404, USA.
Page 12
Nederlands CE-VERKLARING VAN CONFORMITEIT Kensington verklaart dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten en overige relevante bepalingen van de van toepassing zijnde EC-richtlijnen. In Europa is de conformiteitsverklaring voor dit product verkrijgbaar via de koppeling ‘Compliance Documentation’ op www.support.kensington.com.
Page 13
Magyar EK MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT A Kensington vállalat kijelenti, hogy a termék megfelel az ide vonatkozó EK irányelvek alapvető követelményeinek és egyéb fontos rendelkezéseinek. Európában a termékre vonatkozó megfelelőségi nyilatkozat másolatát a www.support.kensington.com webhelyen található „Compliance Documentation“ (Megfelelőségi dokumentáció) hivatkozásra kattintva olvashatja el.
Page 14
Português DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DA CE A Kensington declara que este produto está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes das Directivas da CE aplicáveis. Para a Europa, pode obter uma cópia da Declaração de Conformidade para este produto, se clicar na ligação ‘Declaração de Conformidade’, em www.support.kensington.com.