Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Lumme Manuels
  4. Moulins à café
  5. LU-2602
  6. Notice d'utilisation

Lumme LU-2602 Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour LU-2602:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

Télécharger ce manuel
LU-2601 / LU-2602 / LU-2603
COFFEE GRINDER
КОФЕМОЛКА
Руководство по эксплуатации
User manual
Посібник з експлуатації
Пайдалану бойынша нұсқаулық
RUS
Руководство по эксплуатации
GBR
User manual
UKR
Посібник з експлу тації
KAZ
Пайдалану бойынша нұсқаулық
BLR
Кіраўніцтва па эксплуатацыі
DEU
Bedienungsanleitung
ITA
Manuale d`uso
ESP
Manual de instrucciones
FRA
Notice d‟utilisation
PRT
Manual de instruções
EST
Kasutusjuhend
LTU
Naudojimo instrukcija
LVA
Lietošanas instrukcija
FIN
Käyttöohje
ISR
‫הפעלה תהוראו‬
POL
Instrukcja obsługi
UZB
Foydalanish bo„yicha yo„riqnoma
3
5
6
7
8
9
10
12
13
14
15
16
17
18
20
21
22
LU-2601
LU-2603
LU-2602

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Lumme LU-2602

Sommaire des Matières pour Lumme LU-2602

  • Page 1 LU-2601 LU-2602 LU-2601 / LU-2602 / LU-2603 COFFEE GRINDER КОФЕМОЛКА Руководство по эксплуатации User manual Посібник з експлуатації Пайдалану бойынша нұсқаулық Руководство по эксплуатации LU-2603 User manual Посібник з експлу тації Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцтва па эксплуатацыі Bedienungsanleitung Manuale d`uso Manual de instrucciones Notice d‟utilisation...
  • Page 2 RUS Описание GBR Description BLR Камплектацыя UKR Комплектація LU-2601 LU-2602 LU-2603 1. Ножи 1. Blades 1. Нажы 1. Ножі 2. Крышка 2. Lid 2. Вечка 2. Кришка 3. Корпус 3. Housing 3. Корпус 3. Корпус 4. Кнопка управления 4. Operating button 4.
  • Page 3 RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем. • Перед первоначальным включением проверьте соответствие технических характеристик изделия, указанных в маркировке, электропитанию в Вашей локальной сети. • Использовать только в бытовых целях согласно данному руководству по эксплуатации. Прибор не предназначен для промышленного применения. •...
  • Page 4 LU-2601 220-240 В, 50 Гц 150 Вт 0,54 кг / 0,55 кг 105 мм x 105 мм x 190 мм LU-2602 220-240 В, 50 Гц 200 Вт 0,62 кг / 0,69 кг 105 мм x 105 мм x 215 мм...
  • Page 5 GBR USER MANUAL CAUTION Read this manual carefully before using the appliance and save it for future reference. • Before the first use, check the device specifications and the power supply in your network. • It is not intended for industrial use. •...
  • Page 6 0,54 kg / 0,55 kg 105 mm x 105 mm x 190 mm Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street , Ningbo, China Made in China LU-2602 220-240 V, 50 Hz 200 W 0,62 kg / 0,69 kg...
  • Page 7 0,54 кг / 0,55 кг 105 мм x 105 мм x 190 мм Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China Зроблено в Китаї LU-2602 220-240 В, 50 Гц 200 Вт 0,62 кг / 0,69 кг 105 мм x 105 мм x 215 мм...
  • Page 8 105 мм x 105 мм x 190 мм COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China Қытайда жасалған LU-2602 220-240 В, 50 Гц 200 Вт 0,62 кг / 0,69 кг 105 мм x 105 мм x 215 мм...
  • Page 9 0,54 кг / 0,55 кг 105 мм x 105 мм x 190 мм Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China Зроблена ў Кітаі LU-2602 220-240 В, 50 Гц 200 Вт 0,62 кг / 0,69 кг 105 мм x 105 мм x 215 мм...
  • Page 10 0,54 kg / 0,55 kg 105 mm x 105 mm x 190 mm Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China Hergestellt in China LU-2602 220-240 V, 50 Hz 200 W 0,62 kg / 0,69 kg 105 mm x 105 mm x 215 mm...
  • Page 11 0,54 kg / 0,55 kg 105 mm x 105 mm x 190 mm Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China Fatto in Cina LU-2602 220-240 V, 50 Hz 200 W 0,62 kg / 0,69 kg 105 mm x 105 mm x 215 mm...
  • Page 12 0,54 kg / 0,55 kg 105 mm x 105 mm x 190 mm Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China Hecho en China LU-2602 220-240 V, 50 Hz 200 W 0,62 kg / 0,69 kg 105 mm x 105 mm x 215 mm...
  • Page 13 LA GАRАNTÍA NO SE EXTIENDE A LOS MATERIALES CONSUMIBLES (FILTROS, CUBIERTAS CERÁMICAS Y ANTIADHERENTES, COMPACTADORES DE CAUCHO, Y OTROS). Se puede encontrar la fecha de fabricación del aparato en el número de serie ubicado en la etiqueta de identificación en la caja del producto y/o en el cuerpo del producto. El número de serie contiene 13 signos, los signos 4 y 5 designan el mes, los signos 6 y 7 designan el año de producción del aparato.
  • Page 14 0,54 kg / 0,55 kg 105 mm x 105 mm x 190 mm Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China Fabriqué en Chine LU-2602 220-240 V, 50 Hz 200 W 0,62 kg / 0,69 kg 105 mm x 105 mm x 215 mm...
  • Page 15 0,54 kg / 0,55 kg 105 mm x 105 mm x 190 mm Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China Fabricado na China LU-2602 220-240 V, 50 Hz 200 W 0,62 kg / 0,69 kg 105 mm x 105 mm x 215 mm...
  • Page 16 0,54 kg / 0,55 kg 105 mm x 105 mm x 190 mm COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China LU-2602 220-240 V, 50 Hz 200 W 0,62 kg / 0,69 kg...
  • Page 17 0,54 kg / 0,55 kg 105 mm x 105 mm x 190 mm Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China Pagaminta Kinijoje LU-2602 220-240 V, 50 Hz 200 W 0,62 kg / 0,69 kg 105 mm x 105 mm x 215 mm...
  • Page 18 0,54 kg / 0,55 kg 105 mm x 105 mm x 190 mm Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China Raţots Ķīnā LU-2602 220-240 V, 50 Hz 200 W 0,62 kg / 0,69 kg 105 mm x 105 mm x 215 mm...
  • Page 19 0,54 kg / 0,55 kg 105 mm x 105 mm x 190 mm Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China Valmistettu Kiinassa LU-2602 220-240 V, 50 Hz 200 W 0,62 kg / 0,69 kg 105 mm x 105 mm x 215 mm...
  • Page 20 ‫הפעלה‬ ‫הוראות‬ ‫בטיחות‬ ‫לפני שימוש במכשיר תקראו מדריך זה בעיון ותשמרו אותו לשימוש עתידי‬ .‫חשמל שלכם‬ ‫נקודת‬ ‫לפני הפעלה ראשונה, בדקו שמאפיינים טכניים של המוצר הרשומים בתיוג מתאימים ל‬ .‫יש לשמש במכשיר רק למטרות ביתיות. אין להשתמש במכשיר למטרות תעשייתיות‬ .‫שתמש...
  • Page 21 0,54 ‫ק"ג 55,0 / ק"ג‬ 105 x 105 x 190 ‫מ"מ‬ Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China ‫.ןסי תוצרת‬ LU-2602 220-240 ‫הרץ 05 ,וולט‬ 200 ‫ואט‬ 0,62 ‫ק"ג 96,0 / ק"ג‬ 105 x 105 x 215 ‫מ"מ‬...
  • Page 22 LU-2601 220-240 V, 50 Hz 150 W 0,54 kg / 0,55 kg 105 mm x 105 mm x 190 mm LU-2602 220-240 V, 50 Hz 200 W 0,62 kg / 0,69 kg 105 mm x 105 mm x 215 mm...
  • Page 23 LU-2601 220-240 V, 50 Hz 150 W 0,54 kg / 0,55 kg 105 mm x 105 mm x 190 mm LU-2602 220-240 V, 50 Hz 200 W 0,62 kg / 0,69 kg 105 mm x 105 mm x 215 mm...

Ce manuel est également adapté pour:

Lu-2601Lu-2603