Publicité
2. Pour la version la plus récente, sélectionnez Télécharger la mise à niveau du micrologiciel la
plus récente.
download/). Alternativement, pour télécharger une version plus ancienne du micrologiciel,
sélectionnez Télécharger les versions précédentes du micrologiciel et choisissez le package de
mise à niveau de votre choix.
3. Sélectionnez Orbit Writer - Bluetooth - Package de mise à niveau du micrologiciel
vB0.00.00.XXrYY.
4. Enregistrez le fichier zip sur votre PC.
Une fois le téléchargement terminé, suivez ces étapes :
1. Ouvrez le dossier sur votre ordinateur où le fichier du micrologiciel a été téléchargé. Il s'agit
généralement de votre dossier Téléchargements.
2. Faites un clic droit sur le fichier et choisissez "Extraire tout" OU sélectionnez le fichier en
utilisant les flèches, appuyez sur la touche d'application et choisissez "Extraire tout" dans le
menu contextuel.
3. Suivez les étapes du dialogue pour extraire le fichier vers un dossier de votre choix.
Une fois terminé, le dossier que vous avez choisi devrait contenir un dossier portant le nom de la
version de la version, par exemple, OrbitWriter_XX.XX.XX. Notez l'emplacement de ce dossier pour
une utilisation ultérieure dans la prochaine section de ce document.
Pour des informations sur les bugs, correctifs et ajouts au logiciel, consultez les Notes de version de la
dernière
version
http://www.orbitresearch.com/support/orbit-writer-support/orbit-writer-firmware- download/
Utilisation de l'utilitaire de mise à niveau sur PC Windows
Les éléments suivants sont nécessaires pour effectuer la mise à niveau vers l'Orbit Writer avec un PC :
1. Unité Orbit Writer
2. Câble USB Standard-A vers Micro-B
3. Un PC exécutant Windows XP ou une version ultérieure
4. Le fichier d'utilitaire de mise à niveau du micrologiciel Orbit Writer trouvé dans le dossier Orbit
Writer (voir Télécharger le package de micrologiciel).
5. Le fichier Bin de version Orbit Writer trouvé dans le dossier Orbit Writer (voir Télécharger le
package de micrologiciel).
Pour mettre à niveau le micrologiciel, suivez ces étapes :
1. Assurez-vous que l'Orbit Writer est éteint.
2. Connectez l'Orbit Writer au PC à l'aide du câble USB.
3. Dans le dossier de version sur votre PC, exécutez l'utilitaire de mise à niveau du micrologiciel
Orbit Writer. Si vous recevez un message d'erreur, consultez la section Dépannage. En
supposant qu'aucune erreur ne se produise, le programme affiche le message "Note : Connectez
l'appareil au PC et mettez-le en mode de mise à niveau. Pour entrer en mode de mise à niveau
du micrologiciel, appuyez et maintenez enfoncées les touches 'Up' + 'Dot 5'. Ensuite, appuyez et
relâchez la touche 'Dot 8'. Les autres touches peuvent être relâchées après cela." dans le champ
(http://www.orbitresearch.com/support/orbit-writer-support/orbit-writer- firmware-
(http://www.orbitresearch.com/old-
sur
le
micrologiciel
Orbit
Writer.
Téléchargez
software-releases-archive/)
la
page
Web
sur
Publicité
