Page 1
Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi Model SKF220 NL/F...
Page 2
Inhoudsopgave Geachte gebruiker, Onze gelukwens met uw keuze van deze koelkast. Bedenk echter, dat een apparaat u alleen goede diensten kan Technische gegevens leveren mits goed geïnstalleerd en bediend. Wij raden u aan,voor het in gebruik nemen van het apparaat, zorgvuldig Beschrijving apparaat alle aanwijzingen, adviezen en voorschriften in dit boekje te lezen en op te volgen.
Page 3
Technische gegevens Beschrijving van het apparaat Afmetingen: A. Diepvriesvak F. Stelpootje Hoogte 144 cm B. Thermostaat/verlichting G. Lichtschakelaar Breedte 55 cm C. Uitneembare glasplaten H. Deurvakken Diepte 57 cm D. Dooiwater afvoer I. Flessenvak E. Groente- en fruitlade Netto inhoud koelgedeelte 156 liter Netto inhoud vriesvak 38 liter...
Page 4
Elektrische aansluiting Bij een omgevingstemperatuur lager dan + 12 ° ° ° ° C, zal het diepvriesgedeelte gaan ontdooien! - Voor aansluiting van het apparaat dient gecontroleerd te - Plaats het apparaat ook niet in een te koele ruimte, dit mede worden of de spanning overeenkomt met de netspan- uit energiebesparings overwegingen.
Page 5
Gebruik van de koelkast Ontdooien koelgedeelte De thermostaat (fig 1:D) zorgt voor de juiste temperatuur in beide delen van het apparaat. Door de thermostaatknop te Het ontdooien van de koelkast geschiedt automatisch tijdens draaien (1-7)stelt u een andere temperatuur (stand) in. het koelen.
Page 6
- Bij stroomuitval: als een storing niet langer duurt dan 12uu, Dooiwaterafvoer (fig. 1D) zullen de ingevroren producten nog niet ontdooit zijn, als de deur van de koelkast maar gesloten blijft tijdens de storing! Controleer regelmatig of de afvoergoot (fig. ..) niet is verstopt. - Als de storing langer duurt, de nog bevroren producten in bijv.
Page 7
Energiebesparende tips Ongewone geluiden: Pak de kast niet te vol; Het apparaat is niet juist opgesteld of staat niet waterpas. Voedsel in kommen of schalen afdekken om vocht in de kast te Een onderdeel van de achterwand (condensor) raakt bijv. een beperken;...
Page 8
GARANTIEBEPALINGEN 1.Ondergetekende verklaart dat dit apparaat voor het verlaten van de fabriek nauwkeurig is gecontro- leerd en aan alle normale eisen van bruikbaarheid, betrouwbaarheid en levensduur voldoet. 2.Bij normaal huishoudelijk gebruik en onderhoud wordt het apparaat gedurende 24 maanden na aankoop gegarandeerd tegen materiaal- en/of fabricagefouten.
Page 9
Table des matières Cher utilisateur Nous vous félicitons pour avoir choisi ce réfrigérateur. Souvenez-vous toutefois que cet appareil vous rendra les Spécifications techniques meilleurs services s’il est installé et utilisé dans de bonnes conditions. Nous vous conseillons, avant sa mise en service, Description de l’appareil de consulter ce manuel et de suivre les conseils qui y sont donnés.
Page 10
Données techniques Description de l’appareil Dimensions : A. Tablette de verre amovible F. Pieds réglables B. Thermostat/Eclairage G. Interrupteur Hauteur 144 cm C. Tablette de verre amovible H. Compartiments de porte Largeur 55 cm D. Evacuation de l’eau de I. Compartiment bouteilles Profondeur 57 cm dégivrage et déboucheur...
Page 11
Raccordement électrique Installation et conseils - Placez l’appareil à niveau à l’aide des pieds réglables (fig.1:F) - Avant de raccorder l’appareil, veuillez contrôler si la tension - Ceci est très important pour éviter qu’au bout d’un certain correspond à la tension alternative indiquée sur la plaquette temps la porte ne ferme plus convenablement.
Page 12
Thermostat Dégivrage du compartiment de réfrigération Le thermostat (fig. 2:B) règle la température exacte dans l’appareil. Tournez le bouton (fig. 2), fait changer la températu- Le dégivrage du réfrigérateur s’effectue automatiquement pen- re : (Le bouton du thermostat 7 positions) dant le processus de réfrigération.
Page 13
- Prenez également les mesures qui s’imposent pour maintenir Recommandations (temporairement) à température les produits du compartiment de réfrigération. - Refroidir suffisamment des aliments et boissons encore chauds - Placez le bout du thermostat (fig. 2) sur la position 0. avant de la placer au réfrigérateur oud ans le compartiment - Retirez la fiche de la prise murale.
Page 14
Bruits normaux pour un appareil qui fonctionne La température dans le réfrigérateur est trop élevée : la porte est ouverte trop fréquemment. Gargouiller : le bruit de liquide frigorifique en circulation. le thermostat est mal réglé. Ronfler : un compresseur qui tourne peut faire ce bruit. la température ambiante est trop élevée.
Page 15
DISPOSITIONS RELATIVES A LA GARANTIE 1. Le soussigné déclare que le présent appareil a été soigneusement contrôlé avant son départ de l'usine et satisfait à toutes les exigences normales utilisation, de fiabilité et de durée de vie. 2. A conditions d'être utilisé conformément à sa destination (usage ménager) et d'avoir été correctement entre nu, l'appareil est garanti pour une période de due ans après son achat contre tout vice de maté- riau ou de fabrication.