SET
26
Press SWING button to enter swing
Appuyez sur la touche SWING (Oscilla-
setting status.
tion) pour accéder à l'état de réglage de
l'oscillation.
SET
26
Press SWING button to turn on or
Appuyez sur la touche SWING (Oscilla-
turn off simple left&right swing
tion) pour activer ou désactiver les osci-
and fixed-angle left&right swing.
llations latérales simple et à angle fixe.
SET
26
After finishing setting, setting status
Une fois le réglage terminé, vous
will be exited automatically after 5s.
quitterez l'état de réglage
automatiquement après 5 s.
Manuel d'utilisateur de la commande filaire XK76
MON
C
AUTO
MON
C
AUTO
MON
C
AUTO
Fig. 7 Réglage Swing (Oscillation)
7
SET
26
Appuyez sur la touche SWING (Oscilla-
Press SWING button to turn on or
turn off simple up&down swing
tion) pour activer ou désactiver les osci-
and fixed-angle up&down swing.
llations verticales simple et à angle fixe.
SET
26
Press "<"or ">" button to switch
Appuyez sur les touches « < » ou « > »
between up&down swing and
pour naviguer entre les réglages d'osci-
llation verticale et latérale.
left&right swing setting.
MON
C
AUTO
MON
C
AUTO