Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour Advance Paris KC100
- Page 1 KC 100 KC400EVO KC800 HiFi speakers Enceintes acoustiques Lautsprecher...
- Page 2 RECYCLING IN EUROPEAN UNION COUNTRIES Disposal of your old appliance English Swedish Märkningen av produkter och fôrpackningar med denna This symbol on the product or on its packaging means that symbol betyder att elektrisk och elektronisk utrustning your electrical and electronic equipment should be disposed maste tasom hand séparât fràn hushàlissopor nàr utrus- at the end of life separately from your household wastes.
- Page 3 WARNING ATTENTION ATTENTION: afin de réduire tout risques de chocs électri- ques ou de feu, ne pas exposer votre appareil à l’humidité ou à toutes sortes de liquides WARNING: to reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture.
- Page 4 CONSIGNES DE SECURITE LIRE LES INSTRUCTIONS PROTECTION DU CORDON SECTEUR Toutes les consignes de sécurité et instruc- Votre cordon d’alimentation doit être correc- tions quand à l’utilisation de notre produit doi- tement installée afin qu’il ne soit pas piétiner vent faire l’objet d’une lecture attentive. ou arracher.
- Page 5 SAFETY INSTRUCTIONS READ INSTRUCTIONS POWER-CORD PROTECTION All the safety and operating instructions Power-supply cords should be routed so should be read before the appliance is that they are not likely to be walked on or pinched by paying particular attention operated.
- Page 6 A l’exception de la KC100, nous vous déconseillons de placer les KC400EVO et KC800 contre le mur situé à l’arrière des enceintes, ni dans un angle de la pièce, ni directement sur le sol (nous vous conseillons d’utiliser les pointes de découplage four-...
- Page 7 Mono wiring MONO CABLAGE KC100 La KC100 dispose d’un bornier à deux connecteurs borne rouge + et borne -. Il vous suffit de connecter les sorties haut-parleurs de votre amplificateur en respectant la polarité + et -. Si vous le souhaitez, contactez votre revendeur agréé Advance Acoustic afin d’obtenir des infor- mations sur le câblage des enceintes et les branchements possibles.
- Page 8 QUI EST PROTÉGÉ PAR CETTE GARANTIE Le bénéfice de la garantie n’est valable que dans le pays d’origine de l’achat. La garantie, protège le propriétaire original, et tous les propriétaires suivants pendant une durée de 5 ans à partir de la date d’achat du premier propriétaire et à condition, que les enceintes acoustiques de la série Élysée ait été...
- Page 9 Clean carrefully the railing with a vacuum cleaner. Avoid touching the drive units whilst cleaning, as any damage will impair their performance. INTRODUCTION The KC range of loudspeaker perpetuates the long time commitment of Advance Paris to the faithful reproduction of sound. Loudspeakers Unpacking : if you think your loudspeakers have been damaged during transport, please contact immeditaly your Advance Paris authorised retailer.
- Page 10 The KC100 and KC400EVO should not be used directly on the ground, but on a stand or on a shelf without any vibration. installation Distance A and B must be same. Distance C must be smaller than A or B Wiring system : Please check if all the material is switched off before starting the connections.
- Page 11 In « Bi-wire », remove the red and the black terminal links. The KC100 has a speaker terminal with two connectors, red terminal + and terminal -. You just need to connect the speaker outputs of your amplifier respecting the + and - polarity.
- Page 12 Impédance Amplifier : 4 – 8 Ω Freq. Response : 45 Hz to 22 kHz Sensitivity : 91 dB KC100 For Amplifier 30W to 100W Impédance Amplifier : 4 – 8 Ω Freq. Response : 45 Hz to 22 kHz...
- Page 13 NOTES...
- Page 14 Design and development in France by Advance Paris Sarl 13 rue du coq gaulois - 77390 Brie Comte Robert - FRANCE Tel. +33 (0) 160 185 900 - Fax +33 (0) 160 185 895 email: info@advanceparis.com www.advanceparis.com...