Page 1
Pour valider votre garantie et bénéficier d’un accompagnement personnalisé, SCANNEZ ce QR Code To validate your warranty and receive personalized support, SCAN this QR CODE. y-brush.com/register MANUEL D’UTILISATION / USER GUIDE y-brush.com...
Page 2
S O M M A I R E / T A B L E O F C O N T E N T S F R A N Ç A I S CONTENU DU PACK CARACTÉRISTIQUES DÉMARREZ AVEC NYLONSTART DÉMARREZ AVEC NYLONBLACK MANUEL D’UTILISATION NOTICE LÉGALE E N G L I S H...
Page 3
1.CONTENU DU PACK MANCHE TÊTE DE BROSSE CÂBLE USB et en option SUPPORT DE RANGEMENT PLANCHE DE STICKERS APPLICATEUR DE DENTIFRICE (enfant ou adulte) TROUSSE DE VOYAGE 2.CARACTÉRISTIQUES Découvrez votre nouvelle brosse à dents aux vibrations soniques. TÊTE DE BROSSE Filaments en Nylon Connecteur...
Page 4
VOUS AUREZ BESOIN D’UN TEMPS D’ADAPTATION DE 1 À 2 SEMAINES. SUIVEZ LE GUIDE ! DÉMARREZ AVEC VOTRE BROSSE À DENTS NYLONSTART La brosse à dents Y-Brush NylonStart vous permet d’adapter le temps de brossage selon votre besoin. MODE ILLIMITÉ...
Page 5
DÉMARREZ AVEC VOTRE BROSSE À DENTS NYLONBLACK 4 MODES Cette gamme vous propose : le mode doux, le mode normal, le mode intensif et le mode illimité. MODES DOUX - 15S NORMAL - 10S INTENSIF - 5S ILLIMITÉ •Faites un APPUI COURT sur le bouton central pour sélectionner votre mode.
Page 6
5.MANUEL D’UTILISATION 3 étapes vers un brossage efficace et rapide APPLIQUEZ VOTRE DENTIFRICE Si vous avez l’APPLICATEUR DE DENTIFRICE : insérez-le sur votre tube de dentifrice puis étalez un filet de dentifrice sur toute la longueur de la tête de brosse. Au contraire, si vous n’en n’avez pas, déposez une noisette de dentifrice sur votre langue et répartissez-la sur toutes vos dents.
Page 7
Support PINCEZ ICI PINCEZ ICI DES QUESTIONS? Ecrivez-nous à : customers@y-brush.com Notre service client s’engage à vous répondre sous 24H ouvrées pour vous faire profiter de la meilleure expérience possible.
Page 8
INTRODUCTION Y-Brush est un dispositif conçu et développé par des spécialistes de la santé bucco-dentaire dans le but de faciliter le brossage dentaire pour petits et grands. Il permet de se brosser les dents de façon simple, efficace, et en quelques secondes grâce à...
Page 9
•Si le niveau de batterie du manche est trop faible: •Branchez le chargeur sur une prise secteur 110-220V. •Branchez le câble de recharge au niveau de la partie prévue à cet effet sur le manche. Un halo lumineux autour du bouton marche/arrêt s’allume de manière circulaire et indique que le dispositif est en cours de chargement.
Page 10
été utilisé selon ces instructions. Il faut donc bien refermer le cache connecteur, et ne pas laisser le manche à portée de chute d’un lavabo, d’une douche et d’un bain. FasTeesH SAS 14-22 Avenue Barthélémy Thimonnier, 69 300 Caluire-et-Cuire customers@y-brush.com E-mail: +33783477158 Tel: www.Y-Brush.com...
Page 11
The device should be used only with the power supply or USB charger provided with the product and the brush sold by Y-Brush. Connect the charger only to an AC outlet (100-240V). The product should only be operated with the safety extra-low voltage corresponding to the marking on the product.
Page 12
DIRECTION FOR USE CHARGING DEVICE •Before each use of the Y-Brush, make sure it is fully charged. In normal use, the indicator lights on the handle are lit in white. They will light in red when the battery level is too low and in green when the Y-Brush is plugged into the power supply.
Page 13
•Make sure that the nylon fibers of the brush reach all areas of all teeth once in the mouth. If any area are not reached, brush them separately. •Be aware of the risk of pinching when the brush is attached to the handle.
Page 14
Operation is subject to the following two conditions: This device may not cause interference This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. FasTeesH SAS 14-22 Avenue Barthélémy Thimonnier, 69 300 Caluire-et-Cuire customers@y-brush.com E-mail: +33783477158 Tel: www.Y-Brush.com Site:...
Page 15
2.PACK CONTENT: HANDLE BRUSH HEAD CABLE and optional STORAGE STAND STICKERS BOARD TOOTHPASTE APPLICATOR (child or adult) TRAVEL BAG 3.SPECIFICATIONS Discover your new toothbrush with sonic vibrations. BRUSH HEAD Nylon bristles Brush head connector HANDLE Handle connector Micro USB Button Port On / Off Splash-proof handle.
Page 16
YOU WILL NEED AN ADAPTATION TIME OF 1 TO 2 WEEKS. FOLLOW THE GUIDE! GET STARTED WITH YOUR NYLONSTART TOOTHBRUSH The Y-Brush NylonStart toothbrush allows you to adjust the brushing time according to your needs. MODE UNLIMITED •Press the center button to start or stop your brushing.
Page 17
GET STARTED WITH YOUR NYLONBLACK TOOTHBRUSH soft This range offers you MODES: mode, normal intensive unlimited mode, mode and mode. MODES SOFT - 15S NORMAL - 10S INTENSIVE - 5S UNLIMITED •SHORT PRESS the center button to select your mode. •LONG PRESS the center button to start or stop your brushing.
Page 18
6.INSTRUCTIONS FOR USE 3 steps to a fast and effective brushing APPLY YOUR TOOTHPASTE With the Y-BRUSH APPLICATOR: place it on the toothpaste. Spread a dab of toothpaste along the entire length of the brush. On the contrary, if you don’t have any, put a dab of toothpaste on your tongue and spread it over all your teeth.
Page 19
To take care of your brush head, we recommend that you soak it once a week in a diluted mouthwash. Support PINCH HERE PINCH HERE ANY QUESTIONS? Write us at: customers@y-brush.com Our customer service is committed to respond within 24 hours to give you the best experience possible.
Page 20
BESOIN D’AIDE ? Do you need help ? DÉCOUVREZ tutoriels vidéo en scannant ce QR code, ou sur y-brush.com/support DISCOVER video tutorials by scanning this QR code, or visit y-brush.com/support DES QUESTIONS? ANY QUESTIONS? Ecrivez-nous à : Write us at: customers@y-brush.com...