Page 1
Manuel de l'utilisateur Collecteur de données sur le tremblement de la main Modèle TC200 Version: TC200-FR-V3.6 - 1 -...
Page 2
DÉFINITIONS AVERTISSEMENT : indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner la mort ou des blessures graves. ATTENTION : indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner la collecte de données non valides, des dommages à l'équipement ou un fonc- tionnement non valide.
Page 3
La poignée ne doit pas être lavée au lave-vaisselle, désinfectée à haute température ou passée au micro- ondes. 6 N'utilisez pas cet appareil dans un environnement fortement magnétique. 7 Ne pas dépasser la charge maximale de l'appareil. 8 Ne pas démonter ou tenter de réparer l'appareil ou ses composants Ne pas tordre la tête de la cuillère, car cela pourrait endommager l'appareil.
Page 4
Poignée Figure 2 Vue latérale de la poignée Objet Description Point de connexion aux pièces jointes Partie avant de la poignée Capteur de distance Manchon souple Bouton rotatif Partie arrière de la poignée Tableau 1 Vue latérale de la poignée Description Figure 3 Vue arrière de la poignée Objet Description...
Page 5
Pièce jointe Capuchon de cuillère Point de connexion à la poignée Figure 4 Fixation de la cuillère 4 SYMBOLES UTILISÉS Panneau d'avertissement général Panneau d'avertissement général Panneau d'affichage Se référer au manuel de l'utilisateur. DEEE - Éliminer correctement les déchets électroniques Type BF partie appliquée Rayonnement non ionisant Marque CE...
Page 6
Tableau 3 Symboles utilisés par cet équipement 5 SPÉCIFICATIONS Environ 233 (L) * 52,5 (L) * 31,5 (H) (mm) Dimensions Poids total ≈ 155 g Poids de la cuillère ≈ 6.7 g Poids de la fourche ≈ 5.4 g Fréquence : 3 Hz à 8Hz Plage de mesure Amplitude : 6 mm à...
Page 7
Si le voyant alterne entre le rouge et le jaune, l'appareil est en charge et n'est pas connecté au WiFi. Si le voyant alterne entre le vert et le jaune, l'appareil est complètement chargé et n'est pas connecté au WiFi. 7 TÉLÉCHARGER L'APPLICATION MOBILE "GYENNO SPOON" Recherchez dans le magasin d'applications mobiles approprié, téléchargez et installez l'appli- cation.
Page 8
8 AVANT L'UTILISATION Installation des pièces jointes Les pièces jointes adhèrent à la poignée par force magnétique lorsqu'elles sont placées près de la poignée, comme illustré ci-dessous. Figure 5 Installation de la pièce jointe Comment tenir l' é quipement Assurez-vous que l'accessoire est fermement connecté à la poignée avant de l'utiliser. Il est recommandé de tenir l'appareil comme indiqué...
Page 9
Mise sous tension et hors tension Appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation pour allumer ou éteindre l'appareil. Lorsque l'appareil est en veille , le voyant lumineux s'allume en vert. AVIS L'appareil s'éteint automatiquement s'il n'a pas fonctionné pendant 5 minutes. 9 PRENDRE UNE MESURE Lorsque l'appareil est en marche et qu'il détecte un tremblement, la collecte des données commence.
Page 10
(en charge) ou vert (chargé). Voir la mesure Les résultats des mesures, y compris la fréquence (Hz) et l'amplitude (mm), peuvent être consultés sur "GYENNO SPOON" . AVIS Si aucun résultat de mesure n'est affiché, cela peut être dû...
Page 11
Figure 11 Fonction Twist 11 APRÈS AVOIR UTILIS É D é sinstallation des pièces jointes Veuillez éteindre et désinstaller les accessoires après utilisation. La poignée doit être placée horizontalement. Il est conseillé de nettoyer la poignée et les accessoires après chaque utilisation. Chargement Si le témoin lumineux s'allume en rouge, l'appareil peut encore fonctionner pendant environ 10 minutes.
Page 12
Les accessoires doivent être nettoyés avant la première utilisation. Veuillez désinstaller les accessoires de la poignée avant de les nettoyer. Il est conseillé de laver les accessoires avec un détergent pour ustensiles et de l'eau. Ils peuvent également être nettoyés au lave-vaisselle. Essuyez les accessoires avec un chiffon sec.
Page 13
Temps de mesure insuffisant Veuillez vous référer à la section "Prendre une mesure" Le manchon en caoutchouc se brise Impossible de facturer Veuillez cesser d'utiliser l'appareil et contacter le service après-vente de GYENNO. Impossible de compenser les secousses Incapable de se tordre Autres 15 PRÉCAUTIONS...
Page 14
17 INFORMATIONS SUR LA COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE Guide et déclaration du fabricant - émission électromagnétique Le TC200 est destiné à être utilisé dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-dessous. Le client ou l'utilisateur du TC200 doit s'assurer qu'il est utilisé dans un tel environnement.
Page 15
Pour évaluer l'environnement électromagnétique dû aux émetteurs RF fixes, il convient d'envi- sager une étude électromagnétique du site. Si l'intensité du champ mesurée à l'endroit où le TC200 est utilisé dépasse le niveau de conformité RF applicable ci-dessus, le TC200 doit être observé pour vérifier son fonctionnement normal. Si des performances anor- males sont observées, des mesures supplémentaires peuvent être nécessaires, telles que la réorientation ou le déplacement du...
Page 16
Distances de séparation recommandées entre les appareils de communication RF portables et mobiles et le TC200 Le TC200 est destiné à être utilisé dans un environnement électromagnétique dans lequel les perturbations RF rayonnées sont contrô- lées. Le client ou l'utilisateur du TC200 peut contribuer à prévenir les interférences électromagnétiques en maintenant une distance mini- male entre les appareils de communication RF portables et mobiles (émetteurs) et le TC200, comme recommandé...
Page 17
18 INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES ID FCC : 2ACGF-TC200 IC : 24095-TC200 Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux condi- tions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.
Page 18
19 GARANTIE LIMITÉE Gyenno garantit le matériel inclus contre les défauts pendant 12 mois (24 mois dans les pays de l'UE) à partir de la date d'achat au détail. En ce qui concerne les accessoires (câble de chargement), la période de garantie est de 6 mois.