Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
5003132
Conforms to UL SUBJECT 2728
Certified to CSA STD C22.2 #3
PELLET GRILL AND SMOKER
WARNING & INSTRUCTION BOOKLET
MODEL NUMBER: PG36LUX-4, PG36LUXB-4
www.CampChef.com | 1.800.650.2433 • Camp Chef is a registered trademark of Logan Outdoor Products
©2018 • Patent • 3985 N 75 W, Hyde Park, UT 84318, USA • Made in China 1017_PG36LUX_Instructions
Publicité
Manuels Connexes pour Camp Chef SMOKEPRO PG36LUX-4
Sommaire des Matières pour Camp Chef SMOKEPRO PG36LUX-4
- Page 1 WARNING & INSTRUCTION BOOKLET MODEL NUMBER: PG36LUX-4, PG36LUXB-4 www.CampChef.com | 1.800.650.2433 • Camp Chef is a registered trademark of Logan Outdoor Products ©2018 • Patent • 3985 N 75 W, Hyde Park, UT 84318, USA • Made in China 1017_PG36LUX_Instructions...
- Page 2 The Manufacturer. Do Not Use Pellet Failure to follow these instructions Fuel Labeled As Having Additives. Only could result in fire, explosion or burn use Camp Chef Premium Pellets with hazard, which could cause property the following specifications. 8,000- damage, personal injury or death.
- Page 3 CARBON MONOXIDE WARNING Follow these guidelines to prevent this colorless, odorless gas from poisoning you, your family or others. Know the symptoms of carbon monoxide poisoning: headache, dizziness, weakness, nausea, vomiting, sleepiness, and confusion. Carbon monoxide reduces the blood’s ability to carry oxygen. Low blood oxygen levels can result in loss of consciousness and death.
- Page 5 1. Do NOT leave this appliance unattended while cooking temperature. in use. The user must remain in the immediate 16. It is recommended that you not store pellets area of the product and have a clear view of the in the hopper for extended periods as they product at all times during operation.
- Page 6 Assembly Instructions Remove all loose parts from the inside of the grill and hopper. Lay a blanket or piece of cardboard down to protect the grill. Attach the Legs With the help of another person flip the grill upside down on the blanket or cardboard. The grill lid and M8 X 60 BOLT hopper lid will swing open when doing this so be FIG.
- Page 7 DRIP TRAY FIG. 4 HEAT DEFLECTOR HANDLE DEFLECTOR FIG.7 M6 HANDLE SCREW Install Shelf 1. Install shelf as shown in Fig 5. 2. Tighten all hardware DRIP TRAY Grease Bucket 1. Hang grease bucket from tube as shown in Fig 5. FIG.8 WARMING RACK HEAT DEFLECTOR...
- Page 8 FIG.11 DANGER Never Operate the Pellet grill without the ash cup in place. Make sure the burner clean-out port is closed and locked before starting the grill. CLEANOUT PORT OPEN 3. See instructions for burner clean-out. Probe 1. Plug the Meat Probe into the Probe receptacle on the control panel.
- Page 9 clean-out port is closed by pushing in the knob on turned on with the dial in any other position than the right side of the grill before selecting any of Shutdown the grill will immediately start that the cook settings. Never open the burner clean-out function.
- Page 10 button has been pressed then it will display DANGER the temperature of the external probe used for Do not over-fire the grill by over feeding pellets measuring meat temperatures. into the burner prior to startup. If flame is “SDOWN” - The digital readout will display inadvertently extinguished never restart the grill “SDOWN”...
- Page 11 probe into the food. Plug the connector into the not allow grease to build up on the grease tray or receptacle on the front of the control panel. When in the grease trough as this can cause flare-ups you press the green probe temp button on the front inside the grill.
- Page 12 Camp Chef No-Hassle Warranty A. If there are a lot of pellets in the cup. Reinstall Here at Camp Chef we stand by our products and take pride the cup and close the burner clean-out, remove in our customer service. Because of this, your new Camp the grill grates, grease tray, and heat deflector Chef product comes with a No-Hassle Warranty.
- Page 13 RTD Sensor Controller White Black 4A 125V 4 amp 125V 5 x 20 MM Power Cord Fast Blow Fuse MOLEX Connector Hot Rod Burner Auger Motor Blower Fan...
- Page 15 BARBECUE À GRANULES AVERTISSEMENT & INSTRUCTION BROCHURE MODÈLE: PG36LUX-4, PG36LUXB-4 www.CampChef.com | 1.800.650.2433 • Camp Chef is a registered trademark of Logan Outdoor Products ©2018 • Patented • 3985 N 75 W, Hyde Park, UT 84318, USA • Made in China 1017_PG36LUX_Instructions...
- Page 16 à moins de 3 m (10 pi) de toute d’additifs. Utiliser uniquement des structure, de tout matériau granules de bois Camp Chef de première combustible ou de toute autre qualité répondant aux spécifications bouteille de gaz.
- Page 17 AVERTISSMENT CONCERNANT LE MONOXYDE DE CARBON Avertissement concernant le monoxyde de carbone Respecter les présentes directives pour éviter de vous faire intoxiquer et d’intoxiquer vos proches par ce gaz incolore et inodore. Vous devez connaître les symptômes d’une intoxication au monoxyde de carbone : il s’agit de maux de tête, de vertiges, de faiblesses, de nausées, de vomissements, de somnolence et de confusion.
- Page 20 1. NE PAS laisser l’appareil sans surveillance refroidi, suivre les consignes de nettoyage lorsqu’il fonctionne. L’utilisateur est tenu de avant la prochaine utilisation. rester à proximité du produit et de garder celui- 14. Utiliser uniquement des granules de feuillu ci dans son champ de vision direct pendant à...
- Page 21 dispersées autrement sur place, elles devraient barbecue, les roulettes se trouvant vers être conservées dans le conteneur jusqu’à ce l’extérieur. qu’elles soient complètement refroidies. 3. Remettre le barbecue à l’endroit. Note: les 22. La créosote – Formation et nécessité de la pied avant sont marquées d’un F et les jambes retirer.
- Page 22 4. Il est possible d’ajuster la hauteur du chapeau FIG. 6 de la cheminée en fonction de l’été et de l’hiver. En été, l’écart doit être d’environ 3,8 cm. En BOULON M8 X 60 hiver, l’écart doit être d’environ 1,3 cm. 5.
- Page 23 S’assurer que le système de blocage de la tige pour ouvrir la zone de nettoyage du brûleur. Les est tiré vers le bas et bloque le bouton afin cendres provenant de l’utilisation précédente d’empêcher l’ouverture de la zone de nettoyage tomberont ainsi dans le récipient prévu à...
- Page 24 remplir la cavité de la vis sans fin de granules RÂTEAU jusqu’à ce que ceux-ci atteignent le brûleur. Pour ce faire, placer le bouton de commande sur la position FEED puis maintenant le bouton de dérivation pour 3 secondes. Vous actionnerez ainsi la vis sans fin et l’écran numérique affichera «...
- Page 25 vous utilisez le barbecue pour remplir la cavité de commande est placé en mode FEED. La vis sans de la vis sans fin de transport et chaque fois fin de transport s’éteindra que vous laissez se vider le réservoir à granules après 7 minutes.
- Page 26 « PRERR » s’affichera sur l’écran lorsque vous AVERTISSEMENT appuyez sur le bouton de la température de la Ne pas surchauffer le barbecue en plaçant trop sonde et qu’aucune sonde extérieure n’est reliée ou de granules dans le brûleur avant la mise en qu’il y a un problème avec la sonde.
- Page 27 Enfoncer le bouton une deuxième fois permettra lèchefrite, la gouttière et le tuyau d’évacuation des de réafficher la température de cuisson. Si la graisses. Une spatule peut être utilisée pour racler sonde n’est pas installée correctement ou qu’une la graisse excédentaire. Continuer de nettoyer erreur se produit avec la sonde, l’écran numérique ensuite avec une brosse pour grille.
- Page 28 4A250V ou F4A250V. S’assurer qu’il s’agit bien 2. Vérifier si le capteur se trouvant à l’intérieur d’un fusible à action rapide. Les dimensions du barbecue est correctement relié à la carte réelles du fusible sont 5,2 x 20 mm. Si le électronique se trouvant en dessous du réservoir problème persiste, veuillez appeler le service à...
- Page 29 Sonde à RTD Panneau de commande Blanc Noir 4A 125V 4 amp 125V 5 x 20 MM Fusible Cordon d'alimentation à action vite Connecteur MOLEX Tige d'allumage Brûleur Moteur de la vis sans fin Ventilateur du système de ventilation...
- Page 30 La responsabilité de Camp Chef prend fin au moment de l’expiration de la présente Garantie. Il n’existe aucune autre garantie expresse ou tacite.
- Page 32 • 1.800.650.2433 • Camp Chef is a registered trademark of Logan Outdoor Products ©2018 • 3985 N 75 W, Hyde Park, UT 84318, USA • Made in China 1017_PG36LUX_Instructions...