Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PREPARATION FOR USE
LANGUAGE SELECTION
If you want to change the language of the on-screen menu, follow the proce-
dure below.
1) Connect the power cord to a standard AC outlet.
Note: If some digits appear in the corner of the screen,
press the POWER button without unplugging the power cord.
2) Press the POWER button to turn on the TV.
3) Press the MENU button so that the menu display appears
on the TV screen.
4) Press the CH(annel) ▲ or ▼ button to point to "[ENG]".
5) Select "ENG(lish)", "ESP(añol)" or "FRA(nçais)" by using
the VOL(ume) ▲ or ▼ button.
6) Press the MENU button to exit the menu.
CHANNEL PRESETTING
To preset a channel or to change a preset channel, follow the procedure below.
1) Press the POWER button to turn on the TV.
2) Press the MENU button so that the menu display appears
on the TV screen.
3) Press the CH(annel) ▲ or ▼ button to point to "CHANNEL SET".
Then press the VOL(ume) ▲ button.
4) Press the CH(annel) ▲ or ▼ button to point to "AUTO PRESET CH".
Then press the VOL(ume) ▲ button.
The tuner scans and memorizes all active channels in your area.
The TV distinguishes between standard TV channels and cable (CATV)
●
channels.
When AUTO PRESET CH action is completed, the lowest memorized channel reappears on the
●
screen.
When you press the CH(annel) ▲ or ▼ button after selecting "AUTO PRESET CH",
●
the tuner will stop at the memorized channels only.
The TV may recognize TV channels to be CATV channels by receiving conditions. In this case,
●
try AUTO PRESET CH action again after checking antenna connections.
When AUTO PRESET CH is activated where there is no TV signal input, "NO TV SIGNALS"
●
will appear on the display after the completion of channel scanning.
[ADD/DELETE FUNCTION]
1) Press the MENU button so that the menu display appears on the TV
screen.
2) Press the CH(annel) ▲ or ▼ button to point to "CHANNEL SET".
Then press the VOL(ume) ▲ button.
OPERATIONS
WATCHING A TV PROGRAM
1) Press the POWER button to turn on the TV.
2) Select the desired channel with the CH(annel) ▲ or ▼ button.
3) Adjust the volume to the desired listening level using the VOL(ume) ▲ or ▼ button.
4) Adjust picture controls for a natural looking image. (See "PICTURE ADJUSTMENT".)
SETTING THE SLEEP TIMER
The sleep timer function allows you to have the power automatically turn off
after a set time period.
1) Press the POWER button to turn on the TV and press the SLEEP button
on the remote control .
2) You may change the sleep time by pressing the SLEEP
button on the remote control repeatedly. The timer can be
set up to 90 minutes, 10 minutes each time the SLEEP
button is pressed. (The timer display counts up and sleep
timer will be displayed on the screen when you press the
SLEEP button on remote control.)
Note: When you disconnect the unit from the AC outlet or when you have a power failure, the
sleep time will be lost.
CLOSED CAPTION SELECTION
You may view specially labeled (cc) TV pro-
grams, movies, news and prerecorded tapes,
etc. with either a dialogue caption or text dis-
play added to the program.
: Press the VOL(ume) ▲ or ▼ button.
PICTURE
PICTURE
CHANNEL SET
CHANNEL SET
[ENG] / ESP / FRA
[ENG] / ESP / FRA
V-CHIP SET UP
V-CHIP SET UP
CAPTION [OFF]
CAPTION [ C1]
TV SOUND [MAIN]
TV SOUND [MAIN]
PICTURE
CHANNEL SET
[ENG] / ESP / FRA
V-CHIP SET UP
CAPTION [OFF]
TV SOUND [MAIN]
PICTURE
CHANNEL SET
[ENG] / ESP / FRA
V-CHIP SET UP
CAPTION [OFF]
TV SOUND [MAIN]
PICTURE
CHANNEL SET
[ENG] / ESP / FRA
V-CHIP SET UP
CAPTION [OFF]
TV SOUND [MAIN]
ADD/DELETE
AUTO PRESET CH
PICTURE
CHANNEL SET
[ENG] / ESP / FRA
V-CHIP SET UP
CAPTION [OFF]
TV SOUND [MAIN]
To cancel the sleep timer:
Press the SLEEP button repeated-
ly until "SLEEP 0" is displayed.
1) Press the MENU button so that the menu
display appears on the TV screen.
2) Press the CH(annel) ▲ or ▼ button to point
to "CAPTION".
3) Press the VOL(ume) ▲ or ▼ button to select
the mode you wish.
4) When done, press the MENU button to exit
the menu.
PICTURE
PICTURE
CHANNEL SET
CHANNEL SET
[ENG] / ESP / FRA
[ENG] / ESP / FRA
V-CHIP SET UP
V-CHIP SET UP
CAPTION [ C2]
CAPTION [ T1]
TV SOUND [MAIN]
TV SOUND [MAIN]
3) Press the VOL(ume) ▲ button so that "ADD/DELETE" is selected.
4) Use the CH(annel) ▲ or ▼ button to select the channel you wish to put
into memory or to erase from memory.
Note: The menu will disappear automatically in about 10 seconds.
Perform "ADD/DELETE" function while this display appears on the
screen.
Press the VOL(ume) ▲ or ▼ button to highlight the channel number
●
in LIGHT BLUE if you wish to add the channel into memory.
Press the VOL(ume) ▲ or ▼ button to highlight the channel number
●
in LIGHT RED if you wish to erase the channel from memory.
5) Press the MENU button to exit the menu.
MTS (Multi-Channel Television Sound) SYSTEM
You can listen to a program in MTS stereo by following the steps below.
Menu
Selection
MAIN
Type of
broadcast
-None-
Regular
Stereo
STEREO
broadcast
SAP
MAIN
[To Select STEREO, MONO or SAP in Stereo broadcast
1) Press the MENU button so that the menu display appears on the TV screen.
2) Press the CH(annel) ▲ or ▼ button to point to "TV SOUND".
3) Press the VOL(ume) ▲ or ▼ button to select your desired stereo mode.
([MAIN], [MONO] or [SAP].)
: Press the VOL(ume) ▲ or ▼ button.
Menu
PICTURE
Selection
CHANNEL SET
Type of
[ENG] / ESP / FRA
broadcast
V-CHIP SET UP
Regular
CAPTION [OFF]
TV SOUND [MAIN]
Stereo
broadcast
SAP
RESUME FUNCTION
If the power fails or is disconnected while the TV is powered on, the TV will turn on automatical-
ly when the power resumes.
PICTURE ADJUSTMENT
1) Press the MENU button so that the menu display appears on the TV screen.
2) Press the VOL(ume) ▲ button so that "PICTURE" is selected.
3) Select the feature you wish to adjust with the CH(annel) ▲ or ▼ button and adjust it with the
VOL(ume) ▲ or ▼ button.
GAME MODE
Set to the most suitable position for video
games.
[+] : ON [-] : OFF
BRIGHT
Adjust until the darkest parts of the picture are
as bright as you prefer.
[+] : increase brightness [-] : decrease brightness
SLEEP 10
CONTRAST
Adjust to increase or decrease contrast.
[+] : increase contrast [-] : decrease contrast
COLOR
Adjust to be brilliant or pale color.
[+] : be brilliant color [-] : be pale color
TINT
Adjust to obtain natural skin tones.
[+] : greenish tone [-] : reddish tone
SHARPNESS
Adjust to increace or decreace the level of
detail in the picture.
[+]:increase sharpness [-]:decrease sharpness
Notes:
"+" is achieved by pressing the VOL(ume)
●
▲ button and "-" by pressing the VOL(ume)
▼ button.
: Press the CH(annel) ▲ or ▼ button.
PICTURE
CHANNEL SET
[ENG] / ESP / FRA
V-CHIP SET UP
CAPTION [ T2]
TV SOUND [MAIN]
[-]
[+]
[-]
GAME MODE
OFF
ON
To show the status, press the DISPLAY
MONO
SAP
button on the remote control.
SAP: Second Audio Program, which
-None-
-None-
means your program can also be
STEREO
MONO
received in a second language or
sometimes a radio station.
MAIN
SAP
]
PICTURE
MAIN
MONO
SAP
CHANNEL SET
[ENG] / ESP / FRA
V-CHIP SET UP
-None-
-None-
-None-
CAPTION [OFF]
TV SOUND [MONO]
STEREO
MONO
STEREO
MAIN
MAIN
SAP
In the above steps, the picture adjustment
●
display will disappear from the TV screen
automatically after about 10 seconds if you
do not press any buttons. Press the MENU
and VOL(ume) ▲ button so that "PIC-
TURE" is selected. Press the CH(annel) ▲
or ▼ button repeatedly until the display
returns to the screen.
If you adjust another picture control after
●
you set Game mode to [ON], the Game
mode will be set to [OFF] automatically.
[USING THE GAME BUTTON]
You may also set Game mode and select exter-
nal input mode at the same time by pressing
the GAME button on the remote control.
"GAME" appears on the TV screen.
To exit Game mode and external input
●
mode, press the INPUT SELECT button on
the remote control.
To cancel Game mode only, follow the steps
●
in "PICTURE ADJUSTMENT". Game mode
will be set to [OFF] automatically and
"VIDEO2" (external input mode) instead of
"GAME" appears on the TV screen.
If you press the GAME button when the TV
●
is off, the TV turns on and will be in Game
mode and external input mode automatically.
[+]
[-]
[+]
[-]
BRIGHT
CONTRAST
COLOR
ADD/DELETE
AUTO PRESET CH
PICTURE
CHANNEL SET
[ENG] / ESP / FRA
V-CHIP SET UP
CAPTION [OFF]
TV SOUND [SAP]
[+]
[-]
[+]
[-]
[+]
TINT
SHARPNESS
Publicité
