Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Installation and Operation Guide
Plug-In Wireless Doorbell
Preparation
In the box you will find
Doorbell
Push
Push Button Mounting
Button
Bracket
and Adhesive Pad
The push button supplied with this kit is pre-programmed to operate with the doorbell.
If it is not, see "Connect a Push Button" on page 5.
CR2032
Battery
Flat Head
Screws
RDWL515P2000
Read before installing
To install you will need
Phillips Screwdriver
Standard Screwdriver
Publicité
Sommaire des Matières pour Honeywell Home RDWL515P2000
- Page 1 Installation and Operation Guide Plug-In Wireless Doorbell RDWL515P2000 Read before installing Preparation In the box you will find To install you will need Phillips Screwdriver Standard Screwdriver Doorbell CR2032 Battery Push Push Button Mounting Flat Head Button Bracket Screws and Adhesive Pad The push button supplied with this kit is pre-programmed to operate with the doorbell.
- Page 2 Overview Just follow these simple steps: 1. Install the push button battery and plug in the doorbell. 2. Set up the doorbell and your preferences. 3. Install the push button. Indoor use only. Do not expose to liquid, vapor, or rain. Power-up 1.
- Page 3 Change the Tune Ding Dong Press the Music button to change the Westminster doorbell tune. Piano Fantasy Every time you press the Music button, Soft Alert the tune will change. Stop pressing the Smart Sax Glocken Music button when you hear the tune Clock-ding-dong you want: Contemporary...
- Page 4 Install Push Button 1. Mount the push button bracket in the desired location Use the screws –OR– Use the adhesive backing. If –OR– using the adhesive backing, clean the surface first. 2. Snap the push button onto the mounting bracket. Note: If you need to remove the push button, use a small screwdriver to release the tab.
- Page 5 Connect a Push Button Follow these steps to change the ring and halo light color for an existing doorbell, too. 1. Press and hold the Setting button on the doorbell for three seconds. The halo light will circle. 2. Press the push button. 3.
- Page 6 Maintenance Your doorbell and push button require no maintenance except to periodically change the battery. If using the correct battery, its life should be approximately: • Up to 2 years for the push button; replace with CR2032 lithium battery Low Battery Notification When the push button batteries are low, two beep sounds are heard after the normal tune.
- Page 7 Troubleshooting Then 1. Press the Mute button until all of the Mute lights are off. 2. Make sure the correct batteries (1 CR2032) are installed with the correct The doorbell does not work polarity. 3. The doorbell might be out of range; try the doorbell in a different location. 4.
- Page 8 Honeywell International, Inc. This product is manufactured by Resideo Technologies, Inc. and its affiliates. Tous droits réservés. La marque de commerce Honeywell Home est utilisée avec l’autorisation d’Honeywell International, Inc. Ce produit est fabriqué par Resideo Technologies, Inc. et ses sociétés affiliées.
- Page 9 Guide d’installation et d’utilisation Sonnette sans fil enfichable RDWL515P2000 Lire avant d’installation. Préparation Vous trouverez dans la boîte Matériel requis pour l’installation Sonnette Tournevis cruciforme Tournevis normal Pile CR2032 Bouton- Support de montage de Vis à tête poussoir bouton-poussoir avec plate tampon adhésif...
- Page 10 Aperçu Suivez simplement ces quelques étapes simples : 1. Installez la pile du bouton-poussoir et branchez la sonnette. 2. Configurez la sonnette et vos préférences. 3. Installez le bouton-poussoir. Indoor use only. Do not expose to liquid, vapor, or rain. Mise sous tension 1.
- Page 11 Modification de la mélodie Ding Dong Westminster Appuyez sur le bouton Musique pour Piano modifier la mélodie de la sonnette. Fantaisie Alerte douce À chaque fois que vous appuyez sur le Smart Sax bouton Musique, la mélodie change. Glocken Arrêtez d’appuyer sur le bouton Musique Ding-dong d’horloge lorsque vous entendez la mélodie souhaitée.
- Page 12 Installation du bouton-poussoir 1. Montez le support du bouton-poussoir à l’emplacement souhaité. Utilisez les vis –OU– utilisez le support adhésif. –OU– Si vous utilisez le support adhésif, nettoyez d’abord la surface. 2. Enclenchez le bouton- poussoir sur le support de montage.
- Page 13 Connexion d’un bouton-poussoir Suivez ces étapes pour modifier la mélodie ou la couleur du halo d’une sonnette existante. 1. Appuyez sans relâcher le bouton de réglage de la sonnette pendant trois secondes. Le halo se mettra à circuler. 2. Appuyez sur le bouton-poussoir. 3.
- Page 14 Entretien La sonnette et le bouton-poussoir ne nécessitent aucun entretien, excepté le remplacement périodique de la pile. Si vous utilisez une pile correcte, sa durée de vie devrait être d’environ : • 2 ans maximum pour le bouton-poussoir ; remplacer par une pile CR2032 au lithium Alerte piles faibles Lorsque la pile du bouton-poussoir est faible, deux timbres sonores sont émis...
- Page 15 Dépannage Problème Résolution 1. Appuyez sur le bouton sourdine jusqu’à ce que le voyant sourdine s’éteigne. 2. Assurez-vous que les piles correctes (1 pile CR2032) sont installées en La sonnette ne fonctionne respectant la polarité. 3. La sonnette est peut-être hors portée. Essayez la sonnette ailleurs. 4.
- Page 16 Honeywell International, Inc. This product is manufactured by Resideo Technologies, Inc. and its affiliates. Tous droits réservés. La marque de commerce Honeywell Home est utilisée avec l’autorisation d’Honeywell International, Inc. Ce produit est fabriqué par Resideo Technologies, Inc. et ses sociétés affiliées.
- Page 17 Instalación y guía del usuario Timbre Portátil Inalámbrico RDWL515P2000 Leer antes de instalar Preparación En la caja, encontrará lo siguiente: Para instalar necesitará Destornillador de estrella Destornillador estándar Timbre Batería CR2032 Pulsador Soporte de montaje del Tornillos pulsador y almohadilla...
- Page 18 Información general Siga estos pasos sencillos: 1. Coloque la batería del pulsador y enchufe el timbre. 2. Configure el timbre y sus preferencias. 3. Instale el pulsador. Indoor use only. Do not expose to liquid, vapor, or rain. Accionamiento 1. Elija un lugar en exteriores que no esté cerca de una fuente de calor, donde se pueda ver y escuchar fácilmente el timbre y enchúfelo.
- Page 19 Cambio de la melodía Ding Dong Presione el botón de Música para Westminster cambiar la melodía del timbre. Piano Fantasía Cada vez que presiona el botón de Alerta suave Música, la melodía cambiará. Deje de Saxofón inteligente presionar el botón de Música cuando Campana escuche la melodía que desea.
- Page 20 Instale el pulsador 1. Monte el soporte del pulsador en la ubicación deseada. Utilice los tornillos –O– Utilice el respaldo adhesivo. –O– Si usa el respaldo adhesivo, limpie la superficie primero. 2. Coloque a presión el pulsador en el soporte de montaje.
- Page 21 Conexión a un pulsador Siga estos pasos para cambiar el timbre y el color de la luz tipo halo para un timbre existente también. 1. Presione y sostenga el botón de configuración en el timbre durante tres segundos. La luz tipo halo hará un círculo.
- Page 22 Mantenimiento Su timbre y el pulsador no necesitan mantenimiento salvo el cambio periódico de la batería. Si utiliza la batería correcta, debe tener una vida aproximada de: • hasta 2 años para el pulsador; reemplace con una batería de litio CR2032 Notificación de batería con poca carga Cuando las baterías del pulsador tienen poca carga, se escuchan dos sonidos después del tono normal.
- Page 23 Localización y solución de problemas Entonces 1. Presione el botón Silenciar hasta que se apaguen todas las luces de Silenciar. 2. Compruebe que se hayan colocado las baterías adecuadas (1 CR2032) El timbre no funciona con la polaridad correcta. 3. El timbre puede estar fuera del rango de cobertura; pruebe con el timbre en una ubicación diferente.
- Page 24 Honeywell International, Inc. This product is manufactured by Resideo Technologies, Inc. and its affiliates. Tous droits réservés. La marque de commerce Honeywell Home est utilisée avec l’autorisation d’Honeywell International, Inc. Ce produit est fabriqué par Resideo Technologies, Inc. et ses sociétés affiliées.