M-Audio Keystation 49 MK3 Guide D'utilisation page 65

Transponierung
In bestimmten Fällen werden Sie die Höhe der am Keyboard generierten Töne nur um ein paar
Halbtöne verändern wollen. Hierzu können Sie die Pitch-Funktion des Keystation-Keyboards
nutzen — zum Beispiel, wenn Ihr begleitender Sänger Schwierigkeiten mit den hohen Tönen
hat.
Das Transponieren funktioniert genau wie das Verändern einer Oktave, beim Transponieren
können die Töne jedoch um +/- 12 Halbtöne verschoben werden. Sie kann wie folgt aktiviert
werden: entweder über die Octave Up & Down-Tasten oder über die schwarzen
Keyboardtasten "TRANSPOSE -", "TRANSPOSE 0" und "TRANSPOSE +" entsprechen.
Wenn Sie die Octave Up & Down-Tasten für die Transponierung verwenden wollen, gehen Sie
wie folgt vor:
1. Drücken Sie die Funktionstaste, um den Edit-Modus zu aktivieren.
2. Drücken Sie dann die schwarze Taste TRASPOSE, welche für die Funktion
"TRANSPOSE" programmiert ist. Danach wird der Edit-Modus beendet.
3. Wenn Sie nun die Octave Up-Taste ("+") drücken, können Sie hören, wie der Ton
transponiert wird.
4. Drücken Sie die "-"-Taste, um das Keyboard einen Halbton nach unten zu
transponieren.
5. Drücken Sie "- " und "+" zusammen, um die Transposition zu beenden.
Kanal
Mit Keystation verfügen Sie über 16 MIDI-Kanäle für das Senden von MIDI-Daten. Bitte
beachten Sie jedoch, dass einige MIDI-Geräte und MIDI-Anwendungen die MIDI-Daten des
Keyboards nur über einen bestimmten Kanal empfangen können.
In diesem Fall können Sie den Sendekanal wie folgt einstellen:
1. Drücken Sie die Funktionstaste, um den Edit-Modus zu aktivieren.
2. Drücken Sie die dem zugeordneten Kanal (D2-E4) entsprechende Taste.
Wenn ein MIDI-Gerät zum Beispiel nur auf Kanal 10 empfangen kann, drücken Sie die
Funktionstaste und anschließend Kanal 10 auszuwählen. Sie können den Sendekanal auch
den Octave Up & Down-Tasten ("+" oder "-") zuweisen.
Nach der Programmierung des Sendekanals können Sie die Kanaleinstellung über die Octave
Up & Down-Tasten ("+" oder "-") schrittweise ändern. Sobald Kanal 16 erreicht ist, wird durch
erneutes Drücken der Octave Up-Taste wieder Kanal 1 ausgewählt. Um die Auswahl auf Kanal
1 zurückzusetzen, drücken Sie einfach die Octave Up & Down-Tasten gleichzeitig.
65