Sommaire des Matières pour Brentwood Appliances TS-284
Page 1
4 SLICE TOASTER MODELS: TS-284 TS-264 BLACK WHITE Operating and Safety Instructions -FOR INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY -...
Page 2
IMPORTANT SAFEGUARDS When using this or any other electrical appliance, always follow these basic safety precautions, especially when children are present. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE WARNING-- To reduce the risk of fire, electric shock, serious personal injury and property damage please note the following: ...
Page 3
Do not let cord hang over edge of table or counter where it may be tripped over or pulled. Do not allow cord to touch hot surfaces. Do not operate the product if it has a damaged or cut Power Cord or plug, if wires are exposed, if it malfunctions, if it is dropped or damaged, or if the Motor Housing is dropped in or exposed to water.
Page 4
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE Parts: 4 Toasting Slots Levers Browning Control Knobs Stop Buttons Body Before First Use IMPORTANT: Please check all packaging material carefully before discarding as there may be accessory parts contained within the packaging material. WARNING: Do not place any part of the product in a dishwasher.
Page 5
Using Your Toaster: Check the toast slots for any remaining packaging. Be sure slots are completely clear before use. Place toaster on a fat, stable and heat resistant surface away from the edge and at least 3 inches away from the wall or back of counter. ...
Page 6
For Toasting a single slice, use a lower setting (1-3) on the browning control knob. Use caution when toasting pastries as their fillings can become very hot before the surface of the pastry becomes brown. Cleaning Your Toaster; WARNING: Always unplug the product and allow it to cool before cleaning or storing it.
Page 7
3. Pickup and delivery 4. Damage resulting from accident, alteration, misuse, abuse, fire, flood, improper installation, acts of God, or use of products not approved by Brentwood Appliances. 5. Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the appliance.
Page 8
TOSTADOR DE 4 PANES MODELOS TS-284 TS-264 NEGRO Y ACERO BLANCO INOXIDABLE Instrucciones de Operación y Seguridad -SOLO PARA USO DOMESTICO -...
Page 9
PRECAUCIONES IMPORTANTES Al usar este o cualquier otro electrodoméstico, siga las precauciones básicas de seguridad, especialmente cuando niños están presentes LEA TODAS LAS INSTRUCTIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA-- Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, lesiones personales graves y daños a la propiedad, por favor tenga en cuenta lo siguiente: ...
Page 10
Este producto está destinado exclusivamente para el uso no comercial, no industrial, hogar de cocción de los alimentos para el consumo humano, no use el producto en exteriores o para cualquier otro propósito. No utilice el producto vacío. ...
Page 11
tomacorriente polarizado de una sola manera. Si no puede insertar el enchufe en la toma de corriente , intente invertir el enchufe. Si aún así no encaja, comuníquese con un electricista calificado. No utilice nunca el enchufe con un cable de extensión a menos que pueda insertar completamente el enchufe en el cable de extensión.
Page 12
Usando su Tostador: 1. Compruebe las ranuras tostadas para el embalaje restante. Asegúrese de que las ranuras están completamente vacías antes de su uso. 2. Coloque el tostador sobre una superficie resistente a la grasa, estable y el calor lejos de la orilla y al menos 3 pulgadas de distancia de la pared o la parte posterior del mostrador.
Page 13
Antes de tostar panecillos, córtelas en dos mitades iguales, colocarlos en la tostadora con los lados cortados uno frente al otro. Para tostar una sola rebanada, utilice un ajuste más bajo (1-3) en la perilla de control de tostado. ...
Page 14
Ç GRILLE-PAIN 4 TRANCHES MODELES TS-284 TS-264 NOIR BLANC Consignes de sécurité et de fonctionnement POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT-...
Page 15
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez cet appareil ou tout autre appareil électrique, suivez toujours ces précautions de base, surtout en présence d’enfants. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT USAGE AVERTISSEMENT – Afin de réduire le risque d’incendie, d’électrocution, de blessures graves ou de dommages matériels, veuillez respecter les mesures de sécurité...
Page 16
Ce produit n’est pas destiné à un usage commercial ou industriel, mais uniquement à un usage domestique pour la consommation d’aliments. N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur ou à d’autres fins que celles prévues. Ne faites pas fonctionner l’appareil sans aliments à l’intérieur. ...
Page 17
électricien qualifié. N'utilisez jamais la fiche avec une rallonge, à moins de pouvoir l’insérer parfaitement dans la rallonge. Ne tentez pas de modifier la fiche polarisée et respectez à la lettre cette mesure de sécurité. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS À TITRE DE RÉFÉRENCE Pièces: Fentes de grillage Levier...
Page 18
Utilisation de votre grille-pain: 1. Vérifiez les fentes de pain grillé pour tout emballage restant. Soyez sûr que les emplacements sont complètement clair avant utilisation. 2. Placer un grille-pain sur une surface résistante graisse, stable et de la chaleur loin du bord et au moins 3 pouces du mur ou arrière du comptoir. 3.
Page 19
• Si vous griller du pain avec des morceaux de fruits, s'il vous plaît enlever toutes les pièces en vrac avant le grillage. Ceux-ci peuvent tomber dans le grille-pain ou un bâton pour les fils de garde. • Avant de griller des bagels, les couper en deux moitiés égales; placer dans le grille-pain avec les côtés coupés qui se font face.