Page 2
LL LIGHTGRID SENSOR PIR LL LIGHTGRID SENSOR PIR WARNUNG! Zu Ihrer Sicherheit WARNUNG! Bestimmungsgemäße Verwendung Erläuterung der Warnstufen ta 25 °C IP20 WARNUNG! Richtlinie 2014/53/EU VORSICHT! WICHTIG. LIVELINK TIPP. www.trilux.com/eu-conformity Erläuterung von Warnhinweisen und anleitenden Pikto- Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten grammen WARNUNG!
Page 3
LL LIGHTGRID SENSOR PIR LL LIGHTGRID SENSOR PIR For your safety www.trilux. com/EcoDesign Explanation of the warning levels Produktbeschreibung WARNING! CAUTION! NOTICE. TIP. Explanation of warning messages and instructional pictog- rams WARNING! WARNING!
Page 4
LL LIGHTGRID SENSOR PIR LL LIGHTGRID SENSOR PIR WARNING! www.trilux.com/EcoDesign Intended use Product description ta 25 °C IP20 Directive 2014/53/EU LIVELINK www.trilux.com/eu-conformity Disposal of waste electrical and electronic equipment...
Page 5
Pour votre sécurité AVERTISSEMENT ! Utilisation conforme à l’usage prévu Explication des niveaux d’avertissement ta 25 °C IP20 Directive 2014/53/UE AVERTISSEMENT ! ATTENTION ! IMPORTANT. LIVELINK CONSEIL. www.trilux.com/eu-conformity Élimination de DEEE Explication des avertissements et des pictogrammes d’in- struction AVERTISSEMENT !
Page 6
LL LIGHTGRID SENSOR PIR LL LIGHTGRID SENSOR PIR Per la propria sicurezza www.trilux.com/EcoDesign Description du produit Spiegazione dei livelli di avvertenza AVVERTENZA! ATTENZIONE! AVVISO. SUGGERIMENTO. Spiegazione delle avvertenze e dei pittogrammi didattici AVVERTENZA!
Page 7
LL LIGHTGRID SENSOR PIR LL LIGHTGRID SENSOR PIR AVVERTENZA! AVVERTENZA! Impiego secondo destinazione ) di 25 °C www.trilux.com/EcoDesign Descrizione del prodotto IP20 Direttiva 2014/53/UE LIVELINK www.trilux.com/eu-conformity Smaltimento di rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche...
Page 8
LL LIGHTGRID SENSOR PIR Explicación de las advertencias y los pictogramas de in- strucción ADVERTENCIA! ADVERTENCIA! ADVERTENCIA! Para su seguridad Uso previsto Explicación de los niveles de alerta ta de 25 °C IP20 Directiva 2014/53/CE ADVERTENCIA! ATENCIÓN! IMPORTANTE. LIVELINK CONSEJO. www.trilux.com/eu-conformity...
Page 9
LL LIGHTGRID SENSOR PIR LL LIGHTGRID SENSOR PIR Eliminación de dispositivos eléctricos y electrónicos anti- guos Voor uw veiligheid www.trilux.com/EcoDesign Descripción del producto Verklaring van de waarschuwingsniveaus WAARSCHUWING! VOORZICHTIG! BELANGRIJK.
Page 10
LL LIGHTGRID SENSOR PIR LL LIGHTGRID SENSOR PIR TIP. www.trilux.com/eu-conformity Verklaring van waarschuwingen en instructiepictogrammen Afvoer van afgedankte elektrische en elektronische appa- WAARSCHUWING! raten WAARSCHUWING! WAARSCHUWING! Bedoeld gebruik ta 25 °C www.trilux.com/EcoDesign Productbeschrijving IP20 Richtlijn 2014/53/EU LIVELINK...
Page 11
LL LIGHTGRID SENSOR PIR LL LIGHTGRID SENSOR PIR UWAGA! WSKAZÓWKA. PORADA. Objaśnienie ostrzeżeń i piktogramów instruktażowych OSTRZEŻENIE! OSTRZEŻENIE! Zasady bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE! Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem Wyjaśnienie poziomów ostrzegania ta 25°C IP20 OSTRZEŻENIE! Dyrektywą 2014/53/UE...
Page 12
LL LIGHTGRID SENSOR PIR LL LIGHTGRID SENSOR PIR LIVELINK www.trilux.com/eu-conformity Utylizacja zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego www.trilux.com/EcoDesign Opis produktu...
Page 13
LL LIGHTGRID SENSOR PIR LL LIGHTGRID SENSOR PIR IP20 IP20 IP20 IP20 1-25 Ø68 Ø 75 min. 50 Ø 72,5 Ø 105...
Page 14
LL LIGHTGRID SENSOR PIR LL LIGHTGRID SENSOR PIR Type click LIVELINK LIGHTGRID 78 969 00 RJ10 3 M click click...
Page 15
LL LIGHTGRID SENSOR PIR LL LIGHTGRID SENSOR PIR 2,0 Nm Type MONTAGEANLEITUNG EN MOUNTING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTAGEHANDLEIDING INSTRUKCJA MONTAŻU LIVELINK PRODUKT LED PRODUKTTYPE LIGHTGRID CONTROLLER click XXXXXXX | XXXXXX 10262844 click 78 965 00 click...
Page 16
LL LIGHTGRID SENSOR PIR LL LIGHTGRID SENSOR PIR 4,0 Nm...
Page 17
LL LIGHTGRID SENSOR PIR LL LIGHTGRID SENSOR PIR click Type MONTAGEANLEITUNG EN MOUNTING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTAGEHANDLEIDING INSTRUKCJA MONTAŻU LIVELINK PRODUKT LED PRODUKTTYPE LIGHTGRID CONTROLLER XXXXXXX | XXXXXX 10262844 click 78 965 00...
Page 18
(max. 300 m) S (E2) LIVELINK LIGHTGRID SENSOR (max. 50 m) LIVELINK LIGHTGRID CONTROLLER RJ10 S (E2) S (E1) DA GND DA +...
Page 19
LL LIGHTGRID SENSOR PIR LL LIGHTGRID SENSOR PIR LiveLink LightGrid LiveLink LightGrid 360°...
Page 20
LL LIGHTGRID SENSOR PIR SYSTEMHANDBUCH SYSTEM MANUAL INSTALLATIONSANLEITUNG INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN INSTALLATIE INSTRUCTIES INSTRUKCJA INSTALACJI PRODUKT LED PRODUKTTYPE SCAN XXXXXXX | XXXXXX https://www.trilux.com/ LIVELINK livelink-downloads LIGHTGRID...