Publicité
8 UTILISATION REPETEUR
W Généralités
Quand on utilise un répéteur, la fréquence d'émission est décalée par rapport à la fréquence de réception. (p. 24) П est
pratique de programmer les paramètres des répéteurs dans un canal mémoire. (p. 12)
Ф Choisir ia fréquence de réception (fréquence de sortie du relais).
|
Ф Choisir le sens du décalage de la fréquence d'émission . (-DUP ou DUP; pour les détails, voir la section
suivante.)
G Mettre en service le codeur de tonalités subaudibles, ef choisir les paramètres nécessaires pour le répéteur.
* Voir page suivante pour sélectionner la fréquence des tonalités, si nécessaire.
€ Pour émettre, maintenir [PTT] appuyé.
• La fréquence affichée est automatiquement remplacée par la fréquence d'émission (fréquence d'entrée du
répáteur).
• Si "OFF apparait, vérifier le décalage en fréquence (p. 24) ou changer son sens. (voir plus loin)
© Relächer ів poussoir [PTT] pour passer en réception. _
€ Maintenir (SQL] appuyé pour vérifier si le signal des autres stations peut être recu en dírect ou non.
+ Sélection du dupiex et de son sens
Ф Appuyer pendant 2 sec. sur [V/M], pour passer en mode "SET" étendu.
@Tourner [DIAL] jusqu'à ce que "DUP" apparaisse.
e Valider le mode "SET: étendu à ON (p.28).
* "ООР" disparaît au bout de 1 sec. et "dP" apparait.
© Tout en appuyant sur [FUNC], tourner [DIAL] pour sélectionner "-DUP" ou "«DUP*.
* '-DUP" ou *«DUP" indiquent le décalage en fréquence qui est respectivement négatif ou positif.
© Pour quitter le mode "SET", appuyer sur [V/M].
Vair schéma notice anglaise méme page
Décalage négatif
Voir schéma notice anglaise même page.
Décalage positif
PRATIQUE
un répéteur, је balayage tonalité permet de détecter cette fréquence.
Minus shift
Plus shitt
22
8 UTILISATION REPETEUR
R Tonalités subaudibles (répéteur)
Certains relais demandent une tonalité subaudible pour être activés. La tonalité subaudible ве superpose à votre signal
normal et doit être choisi à l'avance.
Chaque bande de trafic et chaque canal mémoire ont des paramètres Indépendants.
. + Mise en ou hors service du codeur de tonalités subaudibles
.
Ф Appuyer pendant 2 sec.
sur [V/M], pour passer en mode "SET" étendu,
@Tourner [DIAL] jusqu'à ce que "ТЛ 801" apparaisse.
* "T/TSQL* disparaît au bout de 1 sec. et "tO" apparait:
© Tout en appuyant sur [FUNC], tourner [DIAL] pour sélectionner "ТОМЕ",
Ф Pour quitter le mode "SET", appuyer sur [V/M].
* Quand іе codeur de tonalités subaudibles est EN SERVICE, "Т" apparait au-dessus de la fréquence
affichée.
Voir schéma
e тїтє
Fonction tonalité avec le mode "БЕТ"
Voir schéma notice
mime
Le codeur de tonalité est EN SERVICE
+ Sélection de ia fréquence d'une tonalité subaudible
Ф Sélectionner te mode VFO ou bien le canal mémoire que l'on désire programmer.
Ф Appuyer pendant 2 sec. sur [V/M], pour passer en mode "SET" étendu.
Ф Tourer [DIAL] jusqu'à ce que "А ТОМЕ" apparaisse. (tonalité répéteur)
* "A ТОМЕ" disparatt
au bout de 1 sec. et "DE apparalt.
© Tout en appuyant sur [FUNC], tourner (DIAL) pour sélectionner la tonalité subaudible désirée.
e Chaque bande de trafic et chaque canal mémoire ont des paramètres Indépendants.
Ф Pour quitter le mode "SET", appuyer sur [V/M].
D
laise méme
paye Fig:
Tonallté répéteur dans le mode "SET*
Voir.
i s e même
Fig:2
La tonalité est de 88,5 Hz
у
• Liete des tonalités audio subaudibles
(Unité le: Hz
[679 179,7 [94s
Риоя 11318 T1567. |1713 [1862 [2035 [2291 |
[69,3 [82.5 1974
[пев 1136,5 |15958 [1738 .]1899
[206,5 2336 |
[1,9 Газа [i000 Tis
11413 Dez
|177,3 [1928 [2107 [2418 |
[244 |88,5 [103,5 [123,0 11462 [1655 11799
|196
2181
[2503 |
770 1915 [i072 11273
La
[1679
1835 |199,5 12257
[2541 |
TT
Fig:1
T П Г Al
Li
Tone function set mode
Tone encorder is ON.
T
TIME
наг |
ТОМЕ
885
=
т
pt
Repeater tone set mode
88,5 Hz tone
23
Publicité
