REMARQUES : NE PAS TOUCHER LE FLOTTEUR. LE NON-RESPECT DES POINTS
SUIVANTS ENTRAINERA L'ANNULLATION LA GARANTIE DU PRODUIT
• Avant d'effectuer n'importe quelle intervention sur le flotteur, s'assurer que
l'interrupteur général de ligne est débranché.
• Ne pas oublier de vérifier si le courant maximum du moteur correspond aux
valeurs indiquées sur le régulateur de niveau.
• Le câble d'alimentation fait partie intégrante du dispositif. Dans le cas où le
câble serait abîmé, le dispositif doit être obligatoirement remplacé.
• Eviter le rallongement du câble du régulateur de niveau de façon à ce que
son éventuelle immersion dans l'eau ne provoque ni court-circuit ni surcharge
électrique.
• Protection contre les surintensités et les surcharges à fournir en cas
d'utilisation pour la charge du moteur:
• La protection contre les surintensités est assurée par l'un des éléments
suivants:
i. Un disjoncteur à boîtier moulé marqués pour une utilisation avec un fil de 16
AWG
ii. Fusibles répertoriés marqués pour une utilisation avec un fil 16 AWG
iii. Fusibles de classe CC, classe J ou classe CF, classe T
• À utiliser uniquement en les applications de machines industrielles NFPA79
• À utiliser uniquement avec des pompes de puisard avec protection thermique
(uniquement pour le modèle FOX A-05-SPST
• Seulement pour des applications à l'eau
CONNEXIONS ÉLECTRIQUES:
Le circuit doit protéger en amont les deux conducteurs contre les risques
de surintensité.
ATTENTION : l'absence de protection annulera la garantie en cas de rupture du
flotteur.
SPST
SPDT-NO
ON
(Vidange)
(Vidange)
Blanc
Blanc
Noir
Noir
Vert
Rouge
OFF
Isoler le fil bleu
FRANÇAIS
SPDT-NC
OFF
(Remplissage)
Blanc
Rouge
Noir
ON
Isoler le fil brun
35020 – Saonara – ITALY
www.tecnoplas�c.com
Instructions - Instrucciones - Instructions
IS01 - REV. January 2023
OLYMPIC A-00-SPST
SJOW 3AWG16
250V 10A / 250V 1-½HP / 125V ½HP
OLYMPIC A-01-SPST
SJOW 3AWG14
250V 14A / 250V 2HP / 125V ¾HP
OLYMPIC A-00-SPDT
SJOW 3AWG16
250V 10A / 250V 1HP / 125V ⅓HP
OLYMPIC A-04-SPST
SJOW 2AWG14
250V 14A / 250V 2HP / 125V ¾HP
FOX A-00-SPST
SJOW 3AWG16
250V 10A / 250V 1-½HP / 125V ½HP
FOX A-01-SPST
SJOW 3AWG14
250V 14A / 250V 2HP / 125V ¾HP
SJOW 3AWG14
FOX A-05-SPST
+PIGGYBACK PLUG
FOX A-00-SPDT
SJOW 3AWG16
250V 10A / 250V 1HP / 125V ⅓HP
FOX A-04-SPST
SJOW 2AWG14
250V 14A / 250V 2HP / 125V ¾HP
SUPERTEC A-00-SPST
SJOW 3AWG16
250V 10A / 250V 1-½HP / 125V ½HP
SUPERTEC A-01-SPST
SJOW 3AWG14
250V 14A / 250V 2HP / 125V ¾HP
SUPERTEC A-00-SPDT
SJOW 3AWG16
250V 10A / 250V 1HP / 125V ⅓HP
SUPERTEC A-04-SPST
SJOW 2AWG14
250V 14A / 250V 2HP / 125V ¾HP
TAURUS A-00-SPST
SJOW 3AWG16
250V 10A / 250V 1-½HP / 125V ½HP
TAURUS A-01-SPST
SJOW 3AWG14
250V 14A / 250V 2HP / 125V ¾HP
TAURUS A-00-SPDT
SJOW 3AWG16
250V 10A / 250V 1HP / 125V ⅓HP
TAURUS A-04-SPST
SJOW 2AWG14
250V 14A / 250V 2HP / 125V ¾HP
TECNOPLASTIC S.r.l.
max.+50°C
(+122°F)
max.+50°C
max.10m
125V ¾HP
(+122°F)
(32,8�)
max.+50°C
(+122°F)
(131,23�)
max.+50°C
(+122°F)
E-WASTE
max.20m
90°±20°
(65,6�)
90°±20°
max.40m
90°±20°
max.20m
20°±5°
(65,6�)